нарушении договорного обязательства или вследствие внедоговорного причи-
нения вреда, а также иных требований, возникших  в  результате противоп-
равного поведения обязанного лица. Как правило, установления  факта ПРИ-
ЧИННОЙ СВЯЗИ недостаточно для привлечения к гражданско-правовой ответст-
венности (необходимо наличие вины), однако в случаях, специально предус-
мотренных законом, ответственность наступает независимо от  вины, только
при установлении ПРИЧИННОЙ СВЯЗИ.

  ПРОБЕЛЫ (в праве) - отсутствие (полностью или частично) правовых норм,
на основании которых государственный или судебный орган  мог  бы  решить
вопрос о применении права в случае, подлежащем  правовому регулированию.
ПРОБЕЛ может быть следствием того, что та или иная ситуация не была пре-
дусмотрена при разработке закона или же явилась результатом  возникнове-
ния новых общественных отношений после издания конкретного закона.

  ПРОВИЗИЯ - позиция в пассивах финансового баланса,  прежде  всего бан-
ков, с целью предусмотреть возможные убытки как в валютных, так и в кре-
дитных операциях.

  ПРОГРАММА ДЛЯ ЭВМ - как объект правовой охраны представляет собой объ-
ективную форму представления совокупности данных и команд, предназначен-
ных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств с целью по-
лучения определенного результата, а  также  подготовительные  материалы,
полученные в ходе ее разработки, и порождаемые ею  аудиовизуальные отоб-
ражения.

  ПРОГУЛ - по трудовому праву отсутствие на работе без уважительной при-
чины более трех часов в течение рабочего дня. ПРОГУЛОМ  признается также
оставление работы без упреждения администрации о  расторжении  трудового
договора или до истечения установленного срока предупреждения  (без сог-
ласия администрации), при срочном трудовом договоре - до  истечения  его
срока без разрешения администрации  или  решения  компетентного  органа.
ПРОГУЛ - одно из оснований для расторжения трудового договора по инициа-
тиве администрации.

  ПРОДАЖА БЕЗ ПОКРЫТИЯ НА СРОК - срочная операция по продаже  акций, ва-
люты, которыми в данный момент продажа не  располагает,  но  которые  он
рассчитывает приобрести к моменту поставки.

  ПРОДАЖА НА СРОК (СРОЧНАЯ ПРОДАЖА) - продажа акций либо валюты с обяза-
тельством их поставки в определенное время. При этом продающее  лицо  их
не имеет в наличности, но надеется их приобрести в течение  этого време-
ни. Смысл операции заключается в надежде получить  дивиденды  (прибыль),
сыграв на разности курса акций либо валюты между датами продажи  и пост-
авки. В последнее время в специализированных кругах в нашей стране стали
применять термин "фьючерсные" операции в применении к действиям, описан-
ным выше.

  ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ (СРОК) - текущий период до срока погашения задолжен-
ности, выплаты процентов и т.д.

  ПРОДУКЦИЯ ВАЛОВАЯ - общий объем  продукции  в  стоимостном  выражении,
произведенной за какой-либо определенный период.

  ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ - по трудовому праву  необходимость вы-
полнения срочных, не предвиденных заранее работ,  от  своевременного вы-
полнения которых зависит нормальная работа  предприятия  или  учреждения
(их отдельных подразделений). В  случае  ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ  НЕОБХОДИМОСТИ
администрация имеет право переводить рабочих и служащих на срок до одно-
го месяца на не  обусловленную  трудовым  договором  работу  на  том  же
предприятии, в учреждении, организации, либо на  другое  предприятие,  в
учреждение, организацию (но в той же местности) с оплатой  труда  по вы-
полняемой работе (но не ниже среднего заработка по прежней  работе). Пе-
ревод в связи с ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ НЕОБХОДИМОСТЬЮ не допускается  для пре-
дотвращения или ликвидации стихийного бедствия,  производственной аварии
или немедленного устранения их последствий; для  предотвращения несчаст-
ных случаев, простоя, гибели или порчи государственного или общественно-
го имущества и в других исключительных случаях, а  также  для  замещения
отсутствующего рабочего или служащего. Перевод на другую работу  в связи
с ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ НЕОБХОДИМОСТЬЮ обязателен для работника; отказ от пе-
ревода при отсутствии уважительных причин считается  нарушением трудовой
дисциплины.

  ПРОЛОНГАЦИЯ - продление срока действия документа.

  ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ БАЛАНС - баланс, который подготавливается  до завершения
финансового года.

  ПРОМУЛЬГАЦИЯ - официальное провозглашение (обнародование) закона, при-
нятого парламентом. Означает санкционирование законопроекта главой госу-
дарства в установленные сроки (обычные или сокращенные), а также опубли-
кование закона в официальном вестнике. Только после  ПРОМУЛЬГАЦИИ закон,
как правило, приобретает обязательную силу. ПРОМУЛЬГАЦИЯ всех актов осу-
ществляется главой государства.

  ПРОМЫШЛЕННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - в международных соглашениях,  а  также  в
законодательстве некоторых государств собирательный  термин,  включающий
права на изобретения, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслу-
живания, фирменные наименования и указания происхождения  или наименова-
ния места происхождения товаров, а также  права,  относящиеся  к  защите
против  недобросовестной  конкуренции.  Правовая   охрана   ПРОМЫШЛЕННОЙ
СОБСТВЕННОСТИ осуществляется путем подачи из одной страны в  другую зая-
вок на изобретения, товарные знаки и другие  объекты  в  соответствии  с
правилами международных соглашений.

  ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ - новое художественно-конструкторское решение из-
делия, определяющее его внешний вид, соответствующее  требованиям техни-
ческой эстетики, пригодное к осуществлению промышленным способом  и даю-
щее положительный эффект.