Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 41   42   43   44   45   46   47   48   49  50   51   52   53   54   55   56   57   58   59  » »»

   appear v. 1) показываться; появляться 2) проявляться 3) выступать на  сцене
to appear in the character of Othello - играть роль Отелло 4) выступать  (офи-
циально, публично) - appear for the defendant 5) предстать  (перед  судом)  6)
выходить, издаваться; появляться (в печати) 7)  производить  впечатление;  ка-
заться 8) явствовать it appears from this - из этого явствует
   appear for the defendant выступать в суде в качестве защитника обвиняемого
   appear in black-face выступать в роли негра
   appearance noun 1) появление to put in an appearance - появиться  ненадолго
(на собрании, вечере и т. п.) to make an appearance - показываться, появляться
2) (внешний) вид, наружность 3) видимость to all appearance(s) - судя по  все-
му; по-видимому 4) выступление her first appearance was a success -  ее  дебют
прошел с успехом 5) выход из печати 6) явление (обыкн. загадочное); феномен 7)
призрак to keep  up  appearances  -  соблюдать  приличия  Syn:  aspect,  look,
semblance
   appeasable adj. покладистый, сговорчивый
   appease v. 1) успокаивать; умиротворять 2) ублажать, потакать 3)  облегчать
(боль, горе) 4) утолять
   appeasement noun умиротворение и пр. [см. appease ] - policy of appeasement
   appellant 1. noun апеллянт; жалобщик 2. adj. 1) апеллирующий, жалующийся 2)
leg. апелляционный
   appellate  adj.  leg.  апелляционный  -   appellate   court   -   appellate
jurisdiction
   appellate court апелляционный суд
   appellate jurisdiction право вышестоящего суда пересмотреть  приговор/реше-
ние нижестоящего суда
   appellation noun 1) book. имя, название, обозначение, термин 2)  присвоение
какого-л. имени Syn: see title
   appellative 1. noun 1) имя, название 2) gram. имя  существительное  нарица-
тельное 2. adj. gram. нарицательный
   appellee noun leg. ответчик по апелляции
   append v. 1) привешивать; присоединять 2) прибавлять; прилагать  что-л.  (к
письму, книге и т. п.) Syn: see add
   appendage noun 1) придаток; привесок 2) приложение Syn: see addition
   appendicitis noun med. аппендицит
   appendix noun; pl. -ices 1) добавление 2) приложение (содержащее библиогра-
фию, примечания и т. п.) 3) anat. червеобразный отросток, аппендикс 4)  аппен-
дикс (аэростата) Syn: see addition
   apperception noun psych. апперцепция
   appertain v. принадлежать; относиться (to - к чему-л.)
   appetence noun 1) желание (of, for,  after)  2)  влечение  (особ.  половое)
(for)
   appetency noun 1) желание (of, for,  after)  2)  влечение  (особ.  половое)
(for)
   appetite noun 1) аппетит 2) инстинктивная потребность (в пище, питье  и  т.
п.) - sexual appetite 3) охота, склонность an appetite for  reading  -  склон-
ность к чтению appetite comes with eating prov. - аппетит  приходит  во  время
еды
   appetizer noun 1) то, что возбуждает аппетит, придает вкус 2) amer. закуска
   appetizing adj. аппетитный, вызывающий аппетит; вкусный, привлекательный
   appl applied noun прикладной, практический
   applaud v. 1)  аплодировать,  рукоплескать  2)  одобрять  he  applauded  my
decision - он одобрил мое решение
   applause noun 1) аплодисменты, рукоплескания there was  loud  applause  for
the actor - актеру громко аплодировали 2) одобрение Syn: acclaim, acclamation,
plaudit Ant: abuse, booing, censure, disapprobation, disapproval,  execration,
hissing, jeering, obloquy, reproof, vituperation
   apple noun 1) яблоко 2) яблоня apple of discord - яблоко раздора  apple  of
one's eye - а) зрачок; б) зеница ока the rotten apple injures  its  neighbours
prov. - паршивая овца все стадо портит
   apple dumpling noun яблоко, запеченное в тесте
   apple sauce noun 1) яблочное пюре 2) amer.; coll. лесть 3) чепуха, ерунда
   apple-brandy noun яблочная водка
   apple-cart noun тележка с яблоками to upset smb.'s apple-cart  -  расстраи-
вать чьи-л. планы
   apple-grub noun 1) червь 2) червоточина
   apple-jack amer. = apple-brandy
   apple-pie noun яблочный пирог apple-pie order - образцовый, полный  порядок
apple-pie bed - кровать, застеленная таким образом,  что  невозможно  вытянуть
ноги (проделка, распространенная в английских школьных интернатах)
   apple-quince = quince
   apple-tree noun яблоня
   appliance noun 1) приспособление, прибор - domestic electric appliances  2)
rare применение 3) attr. appliance load electr. - бытовая  нагрузка  Syn:  see
machine
   applicable adj. применимый, пригодный, подходящий (to)
   applicant noun 1) претендент, кандидат 2) проситель
   application noun 1) заявление; прошение - put in application 2) применение;
применимость 3) прикладывание (горчичника, пластыря и т. п.)  4)  употребление
(лекарства) 5) прилежание, рвение, старание (тж. application to work) Syn: see
request
   application blank = application form
   application form noun анкета поступающего на работу
   applicator noun  1)  med.  инструмент  для  введения  в  полость  лечебного
средства 2) лопаточка, палочка (деревянная, стеклянная) для  нанесения  грима,
клея и т. п.
   applied adj. прикладной
   applied art прикладное искусство
   applied chemistry прикладная химия
   applied science прикладная наука
   applique fr. noun аппликация
   apply v. 1) обращаться (for - за работой, помощью, справкой, разрешением  и
т. п.; to - к кому-л.) 2) прилагать 3) применять; употреблять to apply  brakes
- тормозить 4) прикладывать 5) refl. заниматься чем-л., направлять свое внима-
ние на что-л. 6) касаться, относиться; быть приемлемым this  rule  applies  to
all - это правило относится ко всем to apply the undertakings - выполнять обя-
зательства Syn: see request
   appoint v. 1) назначать, определять they found it necessary to appoint  the
exact time and place of their meeting - они  посчитали  необходимым  назначить
точное время и место встречи he was appointed manager - его назначили управля-
ющим 2) предписывать 3) устраивать, приводить в порядок 4) снаряжать; оборудо-

Страницы: «« « 41   42   43   44   45   46   47   48   49  50   51   52   53   54   55   56   57   58   59  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь