Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 536   537   538   539   540   541   542   543   544  545   546   547   548   549   550   551   552   553   554  » »»

   install v. 1) помещать, водворять; устраивать; усаживать  (in)  to  install
oneself by the fireplace - устроиться у камина 2) официально вводить  в  долж-
ность (in) No, he's been installed in the chairmanship  for  too  long  to  be
dismissed now. 3) tech. устанавливать; монтировать; собирать
   installation noun 1) водворение, устройство на место 2)  введение  в  долж-
ность 3) tech. установка; сборка air conditioning installation - установка для
кондиционирования воздуха 4) pl. сооружения
   instalment noun 1) очередной взнос (при рассрочке) to pay by/in instalments
- выплачивать частями, периодическими взносами 2) отдельный выпуск a  book  in
six instalments - книга, вышедшая шестью выпусками 3) часть, партия  (товаров)
4) attr. instalment selling - продажа в рассрочку to  buy  (to  sell)  on  the
instalment plan amer. - покупать (продавать) в рассрочку
   instance 1. noun 1) пример, отдельный случай in this instance - в этом слу-
чае 2) требование, настояние; просьба at the instance of  smb.  -  по  чьей-л.
просьбе 3) leg. инстанция a court of first instance - суд первой  инстанции  -
for instance in the first instance прежде всего; в  первую  очередь;  сначала,
сперва Syn: see sample 2. v. приводить в качестве примера
   instancy noun настоятельность; спешность, безотлагательность
   instant 1. noun мгновение, момент at that very instant - в (э)тот самый мо-
мент the instant - как только the instant you call - как только вы позовете on
the instant - тотчас, немедленно this instant - сейчас же 2. adj.  1)  настоя-
тельный to be in instant need of smth.  -  испытывать  настоятельную  нужду  в
чем-л. 2) немедленный; безотлагательный instant relief - мгновенное облегчение
3) текущий, текущего месяца 4) растворимый (кофе, чай и т. п.) 5) не требующий
длительного приготовления instant cake mix - кекс-полуфабрикат
   instantaneous adj. мгновенный; немедленный instantaneous decision  -  мгно-
венное решение
   instantiate v. подтверждать, иллюстрировать примерами
   instantly adv. немедленно, тотчас
   instate v. 1) вводить в должность 2) обеспечивать, добиваться  (прав  и  т.
п.)
   instead adv. вместо; взамен instead of this - вместо этого instead of going
- вместо того, чтобы пойти instead of him - вместо него this will do instead -
это годится взамен
   instep noun подъем (ноги, ботинка)
   instep-raiser noun med. супинатор
   instigate v. 1) побуждать, подстрекать  (to)  2)  провоцировать;  раздувать
Syn: see incite
   instigation noun подстрекательство
   instigator noun подстрекатель - instigator of war
   instigator of war поджигатель войны
   instil(l) v. 1) вливать по капле (into) 2) med. пускать по капле 3)  испод-
воль внушать; вселять (надежду, страх и т. п.) (in/into; with) Parents try  to
instil in(to) their children the best of moral  principles.  We  must  try  to
instil some order into the organization. It is easy to  instil  the  minds  of
young children with fixed ideas, whether right or wrong.
   instillation noun 1) вливание по капле 2) постепенное внушение (чего-л.)
   instilment = instillation
   instinct I noun инстинкт, природное чутье;  интуиция  Syn:  see  genius  II
adj.; predic. - instinct with
   instinct with (пре)исполненный (жизни, красоты и т. п.)
   instinctive adj. инстинктивный, бессознательный
   instinctual adj. инстинктивный
   institute 1. noun 1) институт 2) установленный закон, обычай  3)  общество,
организация для научной, общественной и  др.  работы;  научное  учреждение  4)
amer. краткосрочные курсы, серия лекций 5) pl.; leg. основы права,  институции
2. v. 1) устанавливать; вводить; учреждать, основывать 2) начинать,  назначать
(расследование и т. п.) (against) The government intends  to  institute  court
action against the firm which has disobeyed the wage  controls  and  paid  its
workers more than is allowed under the new law. 3) назначать,  устраивать  (на
должность и  т.  п.)  (into/to)  Tuesday  has  been  fixed  as  the  date  for
instituting the minister into his new living. Syn: see begin
   institution noun 1) установление, учреждение 2) нечто установленное (закон,
обычай, система) 3) общество; учреждение; ведомство 4) учебное заведение  (тж.
educational institution) 5) институт (общественный) 6) eccl.  назначение  свя-
щенником; облечение духовной властью 7) eccl. орден (монашеский) 8) joc.  воп-
лощение какого-л. свойства (о человеке); кто-л., чье имя  стало  нарицательным
9) joc. непременный атрибут (чего-л.)
   institutional adj. 1) институционный; относящийся к учреждению  2)  рассчи-
танный главным образом на создание популярности фирмы, а  не  на  сбыт  данной
партии товаров (о рекламе) 3) относящийся к лечебным, благотворительным и  др.
учреждениям
   institutionalize v. 1) превращать в институт, установление; наделять закон-
ным статусом; учреждать 2) помещать в больницу или другое лечебное учреждение
   instruct v. 1) учить, обучать (in) The  college  will  need  an  additional
teacher to instruct the boys in cooking. The  soldiers  have  been  thoroughly
instructed in the care of their weapons. 2) инструктировать 3)  информировать,
сообщать 4) leg. давать материал (адвокату); поручать ведение дела 5) отдавать
приказ 6) amer. давать наказ (депутату) Syn: see teach
   instruction noun 1) обучение (in) 2) инструктаж 3) директива; pl. наставле-
ния, предписания, указания, инструкции 4) pl.; leg. поручение (адвокату) веде-
ния дела; наказ (судьи) присяжным under the  instruction  -  по  поручению  5)
amer. наказ (делегатам) голосовать за определенного кандидата Syn: see command
   instructional adj. учебный instructional film - учебный фильм
   instructive adj. поучительный
   instructor noun 1) инструктор, руководитель 2)  преподаватель,  учитель  3)
amer. преподаватель высшего учебного заведения
   instructress noun; f. of instructor
   instrument 1. noun 1) орудие; инструмент; прибор, аппарат 2) fig. орудие he
is a mere instrument in their hands - он слепое орудие в их руках - instrument
of aggression - economic instruments -  financial  instrument  3)  музыкальный
инструмент 4) leg. документ; акт - ratification instruments  -  instrument  of
surrender 5) attr. связанный с приборами - instrument board - instrument  room
- instrument shed - instrument flying Syn: see implement 2. v. 1)  практически
осуществлять, проводить в жизнь 2) mus. инструментовать 3) оборудовать  прибо-
рами
   instrument approach заход на посадку по приборам
   instrument board tech. распределительная доска
   instrument flying aeron. слепой полет, полет по приборам
   instrument of aggression орудие агрессии

Страницы: «« « 536   537   538   539   540   541   542   543   544  545   546   547   548   549   550   551   552   553   554  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь