тесь к врачу по поводу всех травм головы, кроме самых незначительных.
   Будьте наготове, ожидая такие симптомы как сильную или  повторяющуюся
рвоту, спутанное поведение, повышенную раздражительность,  беспокойство,
перемены в характере или сонливость в те периоды, когда  ребенок  обычно
бодрствует. По мнению врачей, вам следует также наблюдать за возникнове-
нием головной боли, которая не проходит после  применения  болеутоляющих
лекарств, которые продаются в аптеках без рецепта.  Другими  симптомами,
указывающими на серьезные нарушения, является невнятная речь, негнущаяся
шея, двоение в глазах, нарушения зрения, зрачки  неодинакового  размера,
ослабевшие конечности, истечение жидкости или крови из носа или изо рта,
или замедление дыхания.
   Если вы увидите явную рану, вдавление или перелом черепа у ребенка  -
и кровотечение - принимайте немедленные меры.  Но  вам  следует  принять
следующие меры предосторожности всякий раз, если вы подозреваете, что  у
ребенка серьезная травма головы.
   - Немедленно вызовите неотложную медицинскую помощь.
   - Ожидая прибытия скорой помощи, не перемещайте ребенка, если это  не
вызвано абсолютной необходимостью.
   - Не трясите и не поднимайте ребенка.
   - Не удаляйте никаких предметов, застрявших в ране  или  торчащих  из
черепа.
   - Проверьте основные жизненные функции - дыхательные пути, дыхание  и
кровообращение. И, если это необходимо,  принимайтесь  за  искусственное
дыхание, сердечно-легочную реанимацию и/или остановку кровотечения.
   - Старайтесь сохранять у ребенка спокойствие и держите его  неподвиж-
ным.
   - Если вы подозреваете, что у ребенка перелом черепа,  не  оказывайте
прямого давления на кровоточащую рану головы.
   - В случае рвоты, наклоните ребенка вперед  и  поддерживайте  голову,
чтобы он не задохнулся. Не усаживайте ребенка, если вы считаете,  что  у
него повреждена шея; вместо этого поддержите его голову и шею и поверни-
те на бок.
   - Приложите лед к месту припухлости.
   Предостережение: лед следует завернуть в кусок ткани или в полотенце,
не прикладывая непосредственно к коже, потому что это может вызвать  от-
морожение.
   - Если ребенок находится в сумеречном или бессознательном  состоянии,
считайте, что у него может быть травма позвоночника. Крайне важно, чтобы
его голова и шея были неподвижны. Возьмите в ладони его голову и удержи-
вайте в том положении, в каком вы его нашли. Если у него начнется  прис-
туп рвоты, поверните ребенка на бок целиком (голова и шея  должны  нахо-
диться в неподвижном положении по отношению к телу), чтобы он не  задох-
нулся и свободно дышал. Но во всех остальных случаях ребенок должен  ос-
таваться неподвижным. Ожидайте прибытия медицинской помощи.
 
   ОТРАВЛЕНИЕ
   Если вы подозреваете, что ребенок проглотил,  вдохнул,  коснулся  или
ввел внутрь какой-нибудь яд или ядовитое вещество, вы  должны  сохранять
спокойствие, чтобы не встревожить ребенка. Выясните у него, что произош-
ло и когда. (Это вам понадобится, чтобы должным образом отреагировать  и
принять необходимые меры.)
   Старайтесь, чтобы ребенок оставался  спокойным,  пока  вы  принимаете
следующие меры.
   - Загляните в рот ребенка. Если он жевал таблетки или ядовитое расте-
ние, удалите остатки таблеток или растения, оставшиеся во рту.
   - Ребенок должен оставаться рядом с вами, когда вы пойдете к  телефо-
ну, чтобы вызвать медицинскую помощь.
   - Если ребенок  проглотил  ядовитое  вещество  или  какое-нибудь  ле-
карство, захватите с собой коробку или сосуд, в котором они  находились,
когда пойдете к телефону. Позвоните в местное отделение Центра по  конт-
ролю за отравлениями. Если в вашем районе нет такого  отделения,  свяжи-
тесь с врачом, отделением скорой помощи местной больницы или  с  пунктом
неотложной медицинской помощи и следуйте их рекомендациям. Там, куда  вы
позвоните, наверное, попросят вас зачитать информацию,  напечатанную  на
коробке или на сосуде.
   - Сообщите сведения относительно возраста и веса ребенка  и  описание
продукта или вещества, которое он проглотил. Вам нужно также оценить ко-
личество, проглоченное ребенком, и точное время, когда это произошло.
   - Получив медицинские указания по телефону, точно им следуйте.  Ни  в
коем случае не давайте ребенку никаких средств против  отравления  (даже
сироп ипекакуаны), не спросив совета у врача.
 
   ЗМЕИНЫЕ УКУСЫ
   Почти все укусы ядовитых змей требуют немедленной медицинской  помощи
и введения противоядия, которое имеется в отделениях скорой помощи мест-
ных больниц в районах обитания ядовитых змей. Если вы не  уверены,  была
ли змея ядовитой, позвоните в местное отделение Центра  по  контролю  за
отравлениями или немедленно отвезите ребенка к врачу.
   Существуют меры, которые вы можете срочно предпринять, направляясь  в
больницу или ожидая прибытия машины "медицинской помощи".
   - Пусть ребенок не двигается. Если  он  начнет  двигаться,  яд  будет
быстрее распространяться по его телу.
   - Промойте ранку, но не прикладывайте лед или холодный  компресс.  Не
разрезайте ранку и не пытайтесь высасывать яд - это ничуть не помогает.
   - Если укус находится на руке или ноге, наложите на конечность  шину,
сделанную из палки, и обвяжите ее курткой или ремнями от рюкзака  -  чем
угодно, лишь бы конечность оставалась неподвижной.
   - Опустите укушенное место ниже уровня сердца.
   - Используйте давящую повязку - если знаете как применить ее.  (Этому
учат на курсах первой медицинской помощи.)
   Предостережение: не накладывайте жгут, который прекращает  кровообра-
щение.
   - Если змея мертва, захватите ее к врачу или в  отделение  неотложной
медицинской помощи. Змеиный укус можно  лечить  более  эффективно,  если
врач точно знает, какая змея укусила ребенка.