батарея,   но  мгновенно  с   боку  генерал-майором
Цвиленевым,  а  в  лицо  генерал-майором Фоком  был
сильно  встречен и  опрокинут  с великим  уроном, к
чему так же немало содействовал подполковник Керн с
Белозерским  полком, который  их взял  совершенно с
тылу. Неприятель, видев худой успех своих покушений
здесь, начал форсировать кустарник, разделяющий наш
правый  фланг   от  левого  второй   армии,  и  для
удержания   его   был   отряжен  туда   Таврический
гренадерский  полк под командою  полковника Сулимы.
Таким образом продолжался сей кровопролитный бой до
самых  сумерок, который, несмотря  на превосходство
неприятеля, совершенно остался для него безуспешным
и  дало  новое  доказательство  мужества е.  и.  в.
войск.

Я  не   могу  слишком   хвалиться  хладнокровием  и
мужеством  всех  своих  подчиненных, войски  делали
свои  движения под  огнем  сильным, так  как бы  на
смотру. Особенно же должен упомянуть о
генерал-майоре   Цвиленеве,  генерал-майоре   Фоке,
бригадном    начальнике    полковнике    Желтухине,
полковнике   Криштафовиче,  полковнике   Рихтере  и
полковнике    Сулиме.   Все   офицеры,    при   мне
находившиеся,   заслуживают    мою   благодарность,
особенно   мои   адъютанты   старший   лейб-гвардии
Литовского  полка капитан Тургенев,  который тяжело
ранен,  и  лейб-гренадерского  полка  штабс-капитан
Малоев, так же  дивизионный квартирмейстер е. и. в.
флигель-адъютант князь  Меньшиков. Впрочем прилагаю
у  сего  как  рапорты  частных начальников,  так  и
поименные списки об отличившихся.

                         Генерал-адъютант Строгонов



[Воспроизводится  по  книге:  Бородино.  Документы,
письма,  воспоминания. М.: Советская  Россия, 1962.
Документ N 140. С.151-152]

--------------------------------------------------------

Ген. -м. Бороздин ген. Барклаю де-Толли, 7 сентября
                      1812 г.

         (Д. В. -У. А., № 1925, л. 15--20).

 № 8                                       с. Кутузово

                    Ген. - майора Бороздина рапорт.

В  сражении  сего августа  26,  под  д. Торках,  по
болезни дивизионнаго командира, известно в. в.-пр.,
что я имел  честь командовать 1-ю Кирасирскою див.,
составленною  из  полков: Кавалергардского,  л.-гв.
Коннаго,   лейб-Кирасирских:   Его   Императорскаго
ВЕЛИЧЕСТВА,   Ея    Императорскаго   ВЕЛИЧЕСТВА   и
Астраханскаго   Кирасирскаго,    равно   и   л.-гв.
Конно-Артиллерийской    роты,   которые    сна-чала
сражения   были    разделены   но   приказанию   г.
командующего   Кирасирскими   полками   г.-л.   кн.
Голицына: три полка  мною приведены на левый фланг;
а  Кавалергардский  и л.-гв.  Конный, под  командою
г.-м. Шевича, были на центре; полки:
Кавалергардский и л.-гв. Кон-ный под
предводительством  г.-м.  Шевича  зачали сей  день;
получа  повеление  в. в-пр.  атакою на  неприятеля,
завладевшаго   уже   нашею   батареею,  с   которой
опрокинув  его, содействовали  к  спасению батареи,
истребив большую часть покусившихся на сей предмет.
Сим  остановлено стремление  на центр наш,  и часть
пехоты  нашей, которая  уже была  за неприятельскою
кавалериею,  спасена; в  атаке сей  имели несчастие
потерять отличнаго  полк. Левенвольда, который убит
на  месте; и  командование принял полк.  Левашов; -
л.-гв. Коннаго полка полк. Арсеньев, котораго г.-м.
Чиевоч  рекомендует,  как отличившаго  присутствием
духа   и  храбрости  в   предводительствовании  им,
ввереннаго  ему  л.-гв.  Коннаго  полка, и  который
получив сильнейшую  в конце атаки  контузию в левое
плечо ядром, принужден  был оставить фронт, а полк.
Леонтьев  вступил  на  место  его  в  командование.
Лейб-Кирасирские Его  ВЕЛИЧЕСТВА и  Ея ВЕЛИЧЕСТВА и
Астраханский, приведенные мною на левый фланге поде
командою 1-й  - шефа  полк. барона Будберга;  2-й -
шефа полк.  барона Розена; а  последний - полкового
командира   полк.  Каратаева,  поставлены   были  у
прикрытия батарей наших  под сильным огнем, где, не
взирая   на  ужасные   выстрелы   с  неприятельских
батарей,   защищали  оные  с   отличным  мужеством.
Неустрашимость их столь  была сильна, что и большая
убыль  людей  и лошадей  убитыми  и  ранеными не  в
состоянии  была  разстроить  их рядов,  смыкающихся
каждый  раз  в  порядке. Неприятельские  тирольеры,
зачав к  ним и батареям  нашим приближаться, будучи
подкрепляемы пехотными колоннами, были
Астраханскаго    полка   двумя    эскадронами,   но
приказанию моему с  повеления г. г.-л. кн. Голицына
посланными, атакованы  и с  большим вредом прогнаны