О поведении воспитанников Императорского Царскосельского Лицея во время
дежурства моего с 4-го по 5-е число Генваря 1816-го года1.
     Сего  месяца 4-го дня во время  обеда воспитанник Дельвиг кинул большой
кусок  хлеба  в  тарелку  против его сидящего Данзаса,  на что я  Дельвигу и
сказал, чтоб он перестал, а он и отвечал мне: "дело было бы другое, ежели бы
он бросил хлеба на мою тарелку, но поелику он сего не  сделал, то это ничего
не значит. "А я его и послушным быть", на что он  мне и сказал: "не хочу вас
слушать".  От  Данзаса взял  я наполненную говядиной и хлебом  тарелку, дабы
оную  отдать слуге, а  Данзас  опять к себе взял  тарелку, хотя я  ему сие и
запретил; вскоре после чего  он тарелку ко мне подвинул и спрашивал меня: не
угодно ли вам кушать? Почему покорнейше прошу, дабы начальство благоволило к
отвращению   таковых  беспорядков   приказать,   чтоб   оба   вышеозначенные
воспитанники  во время  стола  и чаю  в  продолжении нескольких  дней  имели
особенное место,  а  воспитанника  Дельвига  за  непослушание и  неучтивость
против дежурного  Гувернера строго и  наказать  в  пример другим. - О чем  и
прошу.
     Гувернер Карл Рейем2.
     Тут почтенный Мудрец наш восклицает: о времена! о развращение!.,  и эти
беспорядки  доселе  еще  продолжаются!  Даже  днем дают кушать  и кому же?.,
дежурным Гувернерам.
     1 Кем-то (из воспитанников?) цифра  6  исправлена  в 8 - быть  может  с
умыслом этой хронологией лишить статью  исторической подлинности? К. Г. г Т.
е. К. Б. Мейер.
     347
     Недавно  умер один Поп,  и в  его  бумагах найдена была исповедь,  коей
содержание достойно  внимания  наших читателей. - Первое чувство ваше  верно
есть то, чтоб Попу вырвать язык. Тс! Господа: он уж умер.
     Исповедь Мясожорова1
     Поп. Приближься, чадо мое, рцы ми, кая суть прегрешения твоя? но заране
обезоблеки главу твою из сей главной (т. е. головной) власеницы.
     Мясож. Не могу, батюшка...
     Поп. Кая причина есть, яко не  возможеши снять его? Почтение да побудит
тя. Видишь ли ты, какое тут страшилище.
     Мясож. Телесный недостаток.
     Поп. Разумею... ты шелудивая овца в стаде; стань от меня поодаль, да не
прилипнет ко мне язва твоя. Рцы мне...
     Мясож. Батюшка,  меня называют глупым; это еще  можно стерпеть, но меня
называют ослом, да и  паршивым.  Это меня чрезвычайно трогает. Все говорили,
говорят и вероятно говорить будут, что я чрезвычайно глуп, однакож  я  этого
не  примечаю  и  сошлюсь  на моих товарищей,  - Скажу  вам,  что у меня есть
привычка   со  всеми   встречными  и  поперечными  заводить  знакомство,   а
злонамеренные люди сказали, будто  бы мой курс поднимается в то время, когда
мои  знакомые приезжают. Говоря с кем-нибудь, я начну с учтивости, продолжаю
с глупостью, дохожу до грубости,  кончаю  подлостию и  унижением. - Не  могу
вам, батюшка,  сказать,  сколько было  сравнений  для меня  обидных. -  Меня
сравнивали с пузырем, который надут был воздухом, и  много  с  чем. Говорят,
будто у меня  есть привычка говорить о том, чего не понимаю, делать то, чего
не  знаю, туда  совать нос, куда меня не  спрашивают. Также меня обвиняют  в
том, что я,  не зная  французского языка,  болтаю  на нем. Со мной  случился
анекдот, над  которым  очень много смеялись, хотя я не находил в  нем ничего
смешного.  - Один из моих приятелей встретился со мной на прогулке: это было
во время поста; надо было мне говеть, - я ему сказал: Pardon mes peches2; он

     1  Т. е. воспитанника Мясоедова, изображаемого в  "Л. М."  постоянно  с
ослиной головой.
     2 Прости мои грехи (франц.)
     348

     мне поклонился, а  я ему  сказал: je vous en fais mes compliments'. Все
зачали смеяться,  а я с спесью  поднял  нос,  совершенно не понимал  причины
этого смеху.
     Поп. И сие преестественно возмечта
     Безумец гордыню и вознесе рог свой.
     Мясож.  Ах, батюшка,  мне его  отшибли, но поверите ли - не только надо
мной  насмехаются, но  и над  моими  стихами и  прозой; но в  доказательство
несправедливости общего имения я вам прочту одно место из моих сочинений:
     Блеснул на западе румяный царь природы2...
     Поп. Ошибка, ошибка; на востоце, а не на западе. Возтекаю orior.
     Мясож.   Но  чтоб  окончить   достойно  исповедь,  то  я   пожелаю  вам
чего-нибудь, Я не педант и не школьник.
     Поп. (про себя). А безумец.
     Мясож. Да протечет ваша жизнь, как ручеек журчащий тихо по камешкам, да
будете вы как алая, розового цвета роза.
     Поп. Я роза!... Вон, вон, вон!
     Смесь
     Лицейские моды
     "Что  скажет наш  почтенный Мудрец об наших  новых модах  и привычках?"
спрашивают меня любезные читатели мои.  - Ничего, отвечаю я. - "Как ничего!"
- Да так - ничего да и все тут. Да

     1 Примите мои комплименты (франц.)
     1 Известно предание, что так  начал, но  не умел продолжить свои  стихи
Мясоедов на заданную однажды  ученикам проф. Кошанским тему "восход солнца",
и  что, видев его затруднение, кто-то из товарищей  (по Гаевскому,  это  был
Илличевский, а не Пушкин) дополнил их так:
     И изумленные народы
     Не знают, что начать:
     Ложиться спать или вставать.

     В. П. Гаевский  отмегил, что и 1-й стих- не  собственность Мясоедова, а
заимствован им  у  поэтессы А. П. Буниной,  у которой так  начинается элегия
"Сумерки"  (в собр. ее призведений "Неопытная  муза" 1809 г.,  стр. 30), см.
Современ. 1863  г.  т.  97,  стр.  145;  у  Бартенева в  "Матер,  для биогр.
Пушкина", в Моск. Вед. NoNo 71-118 выходка приписана  Пушкину; срав.  также.
Грот, стр. 71.
     349

     благоволят они вспомнить конец басни об Барсе  и Белке, и тогда увидят,
что  правду говорить должно не в когтях у Барса, а на свободе и перескакивая
с  ветки на ветку. Применение очень  легко сделать, - un  quidam' - барс;  а