Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 1132   1133   1134   1135   1136   1137   1138   1139   1140  1141   1142   1143   1144   1145   1146   1147   1148   1149   1150  » »»

   variegated adj. 1) разноцветный; пестрый  2)  разнообразный;  неоднородный,
смешанный, разносторонний
   variegation noun пестрая раскраска
   variety noun 1) разнообразие;  varietys  of  fortune  -  перипетии  судьбы;
great/vast variety - многообразие 2) многосторонность; I  was  struck  by  the
variety of his attainments - меня поразила его разносторонность 3)  (of)  ряд,
множество; for a variety of reasons - по целому ряду причин 4) сорт, вид 5)  =
variety show 6) biol. разновидность
   variety entertainment = variety show
   variety show варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт
   variety store amer. универсальный магазин
   variform adj. имеющий различные формы
   variola noun med. оспа
   variolate v. med. прививать оспу
   variometer noun radio вариометр
   variorum noun 1) издание с примечаниями различных комментаторов 2) издание,
содержащее различные варианты одного текста
   various 1. adj. 1) различный, разный; known under various names - известный
под разными именами 2) as pl. многие, разные; there are  various  reasons  for
believing so - есть ряд оснований так думать 3) разнообразный;  разносторонний
Syn: see several 2. noun coll. некоторые (лица)
   varment noun 1) coll.; joc. шалопай, шалун 2) (the varment) hunt. sl.  лиса
3) dial.; = vermin
   varmint noun 1) coll.; joc. шалопай, шалун 2) (the varment) hunt. sl.  лиса
3) dial.; = vermin
   varnish 1. noun 1) лак 2) глянец  3)  лоск,  внешний  налет;  to  take  the
varnish off - показать в истинном свете, разоблачить 4) fig. прикрытие, маски-
ровка 5) tech. глазурь 2. v. 1) лакировать, покрывать лаком (тж. varnish over)
2) придавать лоск 3) прикрывать, прикрашивать (недостатки)
   varnishingday noun день накануне открытия выставки (когда  художники  могут
подправить картины, покрыть их лаком и т. п.)
   varsity noun; coll. 1) университет 2) attr. университетский; varsity team -
университетская спортивная команда
   vary v. 1) менять(ся), изменять(ся); to vary directly (inversely)  math.  -
изменяться прямо (обратно) пропорционально; to vary with - меняться в  зависи-
мости от чего-л. 2) разниться; расходиться; opinions vary on this point - мне-
ния по этому вопросу расходятся; to vary in smth. - расходиться  в  чем-л.  3)
разнообразить; варьировать; to vary one's diet - разнообразить диету  4)  mus.
украшать вариациями; исполнять вариации Syn: see diversify
   vascular adj. anat. сосудистый; vascular system - сосудистая система
   vase noun ваза
   vase-painting noun вазовая живопись
   vaseline noun вазелин
   vassal noun 1) hist. вассал 2) вассал, зависимое лицо  3)  слуга  4)  attr.
вассальный; подчиненный Syn: see slave
   vassalage noun 1) hist. вассальная зависимость 2) fig. зависимость, рабство
   vast 1. adj. 1) обширный, громадный; безбрежный; vast plains -  необозримые
равнины; vast scheme - грандиозный план 2) многочисленный;  vast  interests  -
широкий круг интересов 3) coll. огромный; it makes a  vast  difference  -  это
полностью меняет дело Syn: see massive 2. noun  poet.  простор;  the  vast  of
ocean - простор океана
   vastly adv. 1) значительно, в значительной степени 2) coll. очень,  крайне;
I shall be vastly obliged - я буду очень благодарен
   vasty = vast 1. 1)
   VAT Value Added Tax noun налог на добавленную или приращенную стоимость
   vat noun 1) чан, бак, цистерна 2) бочка, кадка, ушат 3) attr. кубовый;  vat
colours - кубовые красители
   vatic adj. пророческий
   Vatican noun Ватикан
   Vaticanism noun догмат непогрешимости папы
   vaticinate v. rhet. пророчествовать, предсказывать
   vaticination noun rhet. пророчество, предсказание
   vaudeville noun 1) водевиль 2) amer. варьете, эстрадное представление
   vault I 1. noun 1) свод; the vault of heaven -  небесный  свод  2)  подвал,
погреб, склеп (со сводом); wine vault - винный  погреб;  family  vault  -  фа-
мильный склеп Syn: see grave 2. v. возводить свод  (над  чем-л.)  II  1.  noun
sport опорный прыжок, прыжок с шестом 2. v. 1) прыгать,  перепрыгивать  (особ.
опираясь на что-л.) (тж. vault over); He took a running jump at the fence  and
vaulted over (it) 2) вольтижировать
   vaulted adj. сводчатый
   vaulting I noun 1) возведение свода 2) свод, своды II noun прыжки;  вольти-
жировка
   vaulting-horse noun гимнастический конь
   vaunt book. 1. noun хвастовство 2. v. 1) хвастаться (of - чем-л.)  2)  пре-
возносить Syn: see boast
   vavasour noun hist. подвассал
   VC Victoria Cross noun медаль за отвагу
   VCR VideoCassette Recorder noun видеомагнитофон
   VDT Video Display Terminal noun терминал визуальной информации
   VDU visual display unit noun монитор
   VE Day Victory in Europe Day noun день победы в Европе (во  второй  мировой
войне)
   veal noun 1) телятина 2) attr. телячий (о кушанье)
   vector 1. noun 1) math. вектор 2) переносчик инфекции 3) attr.; math.  век-
торный; vector equation - векторное уравнение 2. v. направлять, наводить, при-
давать направление
   Veda noun the Veda(s) - Веды (священные книги древних индусов)
   vedette noun 1) конный часовой; кавалерийский пост 2) торпедный катер  (тж.
vedette boat)
   veer I 1. noun перемена направления 2. v. 1) менять направление  2)  менять
направление по часовой стрелке (о ветре) (тж. veer round); the wind veers  aft
- ветер отходит (from - с); Don't worry, the wind is veering from  its  course
and we shall soon be able to reach home 3) naut. менять курс (тж. veer round);
At the end of the race, the boats veered round and headed for home 4) изменять
(взгляды и т. п.); to veer left - полеветь II v.  naut.  травить  (канат;  тж.
veer away, veer out); veer and haul - потравливать и выбирать
   veering noun поворот
   vegan noun строгий вегетарианец
   vegetable 1. noun овощ - green vegetables - become a mere vegetable 2. adj.
1) растительный; vegetable physiology - физиология растений; vegetable  oil  -

Страницы: «« « 1132   1133   1134   1135   1136   1137   1138   1139   1140  1141   1142   1143   1144   1145   1146   1147   1148   1149   1150  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь