Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 330   331   332   333   334   335   336   337   338  339   340   341   342   343   344   345   346   347   348  » »»

своевременно 3) преждевременно early to bed and early  to  rise  makes  a  man
healthy, wealthy and wise prov. - кто рано ложится и  рано  встает,  здоровье,
богатство и ум наживет
   early delivery первая разноска писем (утром)
   early diagnosis раннее распознавание болезни
   early in life в молодости
   early in the day вовремя
   early-warning adj. заблаговременное предупреждение
   earmark 1. noun 1) клеймо на ухе; тавро 2) отличительный признак 2.  v.  1)
клеймить; накладывать тавро 2) откладывать, предназначать;  ассигновать  (for)
We have earmarked a quarter of the money for the children's hospital.
   earn v. 1) зарабатывать to earn one's living/one's daily bread -  зарабаты-
вать на жизнь 2) заслуживать - earn fame Syn: see reach
   earn fame добиться известности, прославиться
   earn honorific mention быть отмеченным в приказе, получить благодарность  в
приказе
   earn keep заработать на пропитание
   earner noun лицо, получающее зарплату
   earnest I 1. adj. 1) серьезный; важный 2) искренний; убежденный 3) горячий,
ревностный Syn: see sedate 2. noun - in earnest  II  noun  задаток;  залог  an
earnest of more to come - залог будущих благ
   earnestly adv. настоятельно, убедительно
   earnings noun; pl. заработанные деньги, заработок; прибыль
   earpiece noun раковина телефонной трубки; наушник, головной телефон
   earplug noun затычка для ушей
   earshot noun расстояние, на котором слышен звук within (out of) earshot - в
пределах (вне пределов) слышимости
   earth 1. noun 1) земля, земной шар - on earth 2) суша 3) почва  -  floating
earth - scorched earth 4) прах 5) нора to take earth - скрыться в нору (о  ли-
се) to run to earth - а) = to take earth; б) спрятаться, притаиться; в) высле-
дить; настигнуть; отыскать 6) electr. заземление 7) употр. для  усиления:  how
on earth? - каким образом?; no use on earth - решительно  ни  к  чему  why  on
earth? - с какой стати? 8) attr. земляной; грунтовой - earth water - earth wax
to come back to earth - спуститься с облаков на землю, вернуться к  реальности
2. v. 1) зарывать, закапывать; покрывать землей; окучивать (тж. earth up)  The
month of the river has earthed up again this year. The  landslide  earthed  up
the pool where the animals usually drank. 2) загонять или зарываться в нору 3)
electr.; radio заземлять 4) aeron. сажать (самолет) to be  earthed  -  сделать
вынужденную посадку
   earth water жесткая вода
   earth wax geol. озокерит
   earth-born adj. 1) смертный; человеческий 2) myth. рожденный землей
   earth-bound adj. 1) земной, житейский 2) направленный к земле
   earth-flax noun асбест
   earth-light = earth-shine
   earth-nut noun земляной орех, арахис
   earth-shaking adj. имеющий особо важное значение, первостепенной важности
   earth-shattering adj. шокирующий, поразительный
   earth-shine noun astr. пепельный свет (Луны)
   earth-worm noun 1) земляной/дождевой червь 2) низкая душа; подхалим
   earthen adj. 1) земляной; глиняный 2) земной
   earthenware noun 1) глиняная посуда, гончарные изделия; керамика  2)  глина
3) attr. глиняный
   earthing noun electr.; radio заземление
   earthly 1. adj. 1) земной;  суетный  2)  coll.  возможный  no  earthly  use
(reason) - бесполезно (бессмысленно) Syn: see worldly 2. noun not  an  earthly
coll. - ни малейшей надежды
   earthly-minded adj. чрезмерно практичный, насквозь земной
   earthquake noun 1) землетрясение 2) потрясение, катастрофа
   earthward(s) adv. по направлению к земле
   earthwork noun земляное укрепление; земляные работы
   earthy adj. 1) земляной, землистый 2) земной, житейский 3) грубый Syn:  see
suggestive
   earwig noun zool. уховертка
   ease 1. noun 1) покой; свобода, непринужденность ease of body  and  mind  -
физический и душевный покой at one's ease - свободно, удобно, непринужденно to
feel ill at ease - чувствовать себя неловко; конфузиться a life of ease - спо-
койная, легкая жизнь - social ease - stand at ease - at ease! 2) досуг to take
one's ease - а) наслаждаться досугом, отдыхать; б) успокоиться 3)  праздность,
лень 4) легкость - with ease - learn with ease 5) облегчение (боли), прекраще-
ние (тревоги и т. п.) Syn: see comfort 2. v. 1) облегчать (боль, ношу) to ease
smb. of his purse/cash joc. - обокрасть кого-л. 2) успокаивать  3)  ослаблять,
освобождать (of) This medicine will ease you of your pain. Do  write  to  your
mother to ease her of her worry. 4) осторожно устанавливать (in, into) to ease
a piano into place - поставить рояль на место to ease a bloc into  position  -
опустить и установить (строительный) блок на место to ease round  -  осторожно
поворачивать This is a tricky corner; we must ease the piano round  (it),  not
push it. Ease the boat round carefully, there's a strong  wind.  5)  выпускать
(швы в платье); растягивать (обувь) 6) naut. отдавать, (по)травить  (тж.  ease
away, ease down, ease off) ease her! - убавить ход! (команда) -  ease  down  -
ease off - ease to - ease up Syn: see satisfy
   ease down а) замедлять ход б) уменьшать напряжение, усилие
   ease off а) стать менее напряженным; ослаблять(ся) The rain should ease off
before midday. The danger of war has eased off. When will this pain ease  off?
б) naut. отдавать (канат, конец)  Ease  her  off  gently  now!  It  should  be
possible to ease off in  this  light  wind.  в)  расслабляться  Now  that  the
children are bach at school, I can ease off. Ease off, we don't need to go  so
fast now.
   ease to naut. поворачивать корабль по направлению к ветру The wind  is  too
strong, we had better ease to.
   ease up а) ослаблять(ся) The rain should ease up before midday. The  danger
of war has eased up. When will this pain ease up? б)  расслаблять(ся)  I  wish
you would ease up on the children; their behaviour gets worse  when  you  make
them nervous. Ease up, won't you? We shall get killed at this speed. в) потес-
ниться, подвинуться Ask the children on the end to ease up, some  more  people
want to sit down.
   easeful adj.; book. 1) успокоительный 2) спокойный 3) незанятый, праздный
   easel noun 1) мольберт 2) подставка; пюпитр
   easement noun 1) удобство 2) пристройки, службы 3) leg. право прохода, про-
ведения освещения и т. п. по чужой земле 4) obs. облегчение, успокоение

Страницы: «« « 330   331   332   333   334   335   336   337   338  339   340   341   342   343   344   345   346   347   348  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь