Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 321   322   323   324   325   326   327   328   329  330   331   332   333   334   335   336   337   338   339  » »»

5) побуждение, стимул 6) гонка, спешка (в работе) 7) тенденция 8) сплав, гонка
(леса) 9) tech. передача, привод 10) плоский удар  (в  теннисе,  крикете)  11)
mil. энергичное наступление, удар, атака 12) amer. (общественная) кампания (по
привлечению новых членов и т. п.) to put on a drive - начать кампанию a  drive
to raise funds - кампания по сбору средств 13) mining штрек 14)  amer.;  coll.
продажа по низким ценам (с целью конкуренции) Syn: see zest 2. v.; past drove;
past part. driven 1) везти (в автомобиле, экипаже и т. п.) 2) ехать (в автомо-
биле, экипаже и т. п.); быстро двигаться, нестись  3)  править  (лошадьми)  to
drive a pair - править парой 4) управлять  (машиной,  автомобилем)  5)  гнать;
преследовать (зверя, неприятеля) to drive into a corner - загнать в угол; fig.
тж. припереть к стенке driven ashore - выброшенный на берег 6) вбивать, вкола-
чивать (тж. drive into) - drive a nail home - drive home 7) проводить, прокла-
дывать to drive a railway through the desert - строить железную  дорогу  через
пустыню 8) доводить, приводить to drive to despair - доводить до  отчаяния  to
drive mad, to drive out of one's senses, to drive crazy - сводить с ума 9) со-
вершать, вести - drive a bargain - drive a trade 10) переутомлять, перегружать
работой he was very hard driven - он был очень  перегружен  11)  sport  делать
плоский удар (в теннисе, крикете) 12) mining проходить горизонтальную выработ-
ку - drive at - drive away - drive away at - drive for - drive  home  -  drive
home to - drive in - drive into - drive off - drive out - drive up -  drive  a
quill - drive a pen - let drive at drive yourself car машина напрокат без  шо-
фера Syn: see impel
   drive a bargain заключать сделку
   drive a hard bargain много запрашивать; торговаться
   drive a nail home вбить гвоздь по самую шляпку; fig. довести что-л. до кон-
ца; убедить
   drive a pen быть писателем
   drive a quill быть писателем
   drive a trade вести торговлю
   drive at метить; клонить к чему-л. what is he driving at? куда он гнет?
   drive away а) прогонять What can I do  to  drive  away  these  feelings  of
sadness? б) рассеивать в) уехать The guests got  into  their  cars  and  drove
away.
   drive away at усердно работать над чем-л. She sits at her desk  for  hours,
driving away at her work.
   drive for стремиться The factory must drive for increased  production  this
year.
   drive home убеждать, внедрять в сознание
   drive home to заставить кого-л. поверить  во  что-л.  You  must  drive  the
difficulty home to John.
   drive in а) загонять to drive the cows in загнать коров б) въехать We built
the garage joining the house so that you can drive straight in. в) вдолбить  в
кого-л. The speaker tried to drive in  his  point,  but  the  crowd  were  not
interested. г) вбивать (гвоздь) You have to use strength and  skill  to  drive
these long nails in.
   drive into а) вбивать With a cry of joy he drove the  last  nail  into  the
wood. б) fig. вдалбливать, растолковывать Can't you drive  some  manners  into
the boy? в) приводить кого-л. в какое-л. состояние Your behaviour  is  driving
me into a nervous breakdown.
   drive off а) заставить отступить The army drove off  the  enemy  with  much
effort and loss of life. б) сдерживать Sing a song to drive off those feelings
of sadness. This medicine will help to drive the disease off. The police  used
horses to drive the crowds off.
   drive out а) выбивать; вытеснять We had to use cats to drive the rats  out.
The defending army drove the enemy out. The cows are in the  vegetable  field,
we shall have to drive them out. б)  проехаться,  прокатиться  (в  автомобиле)
Let's drive out into the country, it's such a nice day.
   drive shaft noun ведущий вал
   drive to bay а) hunt. загнать (зверя) б) припереть к стене в)  mil.  заста-
вить (противника) принять бой
   drive to the wall припереть к стенке; поставить в безвыходное положение
   drive up подъехать, подкатить Just then a friend drove up  and  gave  me  a
ride. A police car drove up and stopped outside the shop.
   drive-in noun 1) amer.; cin. под открытым небом (где фильм смотрят, не  вы-
ходя из автомобиля, тж. drive-in motionpicture theater) 2) магазин, банк, мас-
терская и т. п. (где обслуживают клиентов прямо в автомобилях)
   drivel 1. noun бессмыслица, глупая болтовня; чушь, бред  2.  v.  1)  пороть
чушь, нести чепуху (about/on) What's the chairman drivelling about/on now?  2)
распустить слюни
   driveler amer. = driveller
   driveller noun 1) слюнявый ребенок; слюнтяй 2) идиот, глупый болтун
   drivelling idiot круглый дурак
   driven past p. от drive
   driven wheel noun tech. ведомое колесо
   driver noun 1) шофер; водитель; машинист; вагоновожатый; кучер  2)  гуртов-
щик; погонщик скота 3) надсмотрщик за рабами; хозяин-эксплуататор 4) первичный
двигатель 5) длинная клюшка (для гольфа) 6) naut. пятая,  шестая  или  седьмая
мачта (шхуны); бизань-мачта 7) tech. ведущее колесо,  ведущий  шкив  8)  tech.
всякий инструмент или приспособление для ввинчивания, завинчивания, вколачива-
ния и т. п. 9) mining коногон
   driver's license noun amer. водительские права
   driveway noun дорога, проезд
   driving 1. noun 1) катание; езда 2) вождение автомобиля 3) tech.  передача,
привод 4) = drive 1. 10) 5) mining проходка штрека 6) naut. дрейф 2.  adj.  1)
сильный, имеющий большую силу - driving storm - driving rain 2) движущий, при-
водящий в движение 3) tech. приводной
   driving force noun движущая сила
   driving licence водительские права, разрешение на право вождения автомашины
   driving license noun see driver's license
   driving motive движущая сила
   driving rain проливной дождь
   driving storm сильная буря
   driving-axle noun ведущая ось
   driving-belt noun приводной ремень
   driving-wheel noun ведущее колесо
   drizzle 1. noun мелкий дождь, изморось 2. v. моросить (тж. drizzle down) it
drizzles - моросит
   drizzly adj. моросящий
   drogher holl. noun небольшое вест-индское каботажное судно
   drogue noun 1) буек, прикрепленный к гарпуну 2) плавучий якорь

Страницы: «« « 321   322   323   324   325   326   327   328   329  330   331   332   333   334   335   336   337   338   339  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь