from 22 hours, December 31 - вступающий в силу с десяти часов вечера 31 декаб-
ря effective until the end of the month - действителен только до конца текуще-
го месяца - become effective 3) эффектный; производящий впечатление, впечатля-
ющий 4) mil. годный; (полностью) готовый к действию; действующий;  эффективный
- effective range - effective fire 5) имеющий хождение (о денежных знаках)  6)
полезный - effective area - effective head 2. noun 1) mil. боец 2) pl.  боевой
состав
   effective area рабочая поверхность (площади)
   effective demand econ. платежеспособный спрос
   effective fire действительный огонь
   effective head hydr. полезный напор
   effective range дальность действительного огня
   effectless adj. безрезультатный, неэффективный
   effectual adj. 1) достигающий цели,  действенный;  действительный  2)  leg.
имеющий силу
   effectuate v. совершать, приводить в исполнение
   effectuation noun выполнение
   effeminacy noun изнеженность, женственность (в мужчине)
   effeminate 1. adj. 1) изнеженный, женоподобный 2) слабый, привыкший к неге,
избалованный - effeminate civilization Syn: see feminine 2. noun 1) женоподоб-
ный мужчина; слабый, изнеженный человек 2) гомосексуалист
   effeminate civilization упадочная цивилизация
   efferent adj. выносящий (о кровеносных сосудах);  центробежный  -  efferent
nerve
   efferent nerve двигательный нерв
   effervesce v. 1) выделяться в виде пузырьков газа; шипеть, пениться; играть
(о шипучем напитке) 2) быть в возбуждении; испытывать подъем, искриться
   effervescence noun 1) выделение пузырьков газа; шипение, вскипание 2)  воз-
буждение, волнение
   effervescency noun 1) выделение пузырьков газа; шипение, вскипание 2)  воз-
буждение, волнение
   effervescent adj. 1) шипучий 2) кипучий; искрометный 3) возбужденный
   effete adj. 1) истощенный, слабый 2) бесплодный 3) изнеженный, избалованный
4) упадочный
   efficacious adj. действенный, эффективный; производительный an  efficacious
cure for a disease - эффективное лечение болезни
   efficacy noun эффективность, сила; действенность
   efficiency noun 1) действенность, эффективность 2) продуктивность, произво-
дительность 3) умение, подготовленность; дееспособность, оперативность;  рабо-
тоспособность 4)  tech.  отдача,  коэффициент  полезного  действия  5)  рента-
бельность 6) attr. - efficiency expert - efficiency engineer
   efficiency engineer специалист по научной организации труда
   efficiency expert специалист по научной организации труда
   efficient 1. adj. 1) действенный, эффективный  2)  умелый,  подготовленный,
квалифицированный (о человеке) 3) целесообразный, рациональный 4)  tech.  про-
дуктивный, с высоким коэффициентом полезного действия Syn:  see  competent  2.
noun 1) math. фактор; сомножитель 2) pl.; mil.; hist. обученные добровольцы
   effigy noun изображение, портрет to burn in effigy - сжечь чье-л. изображе-
ние
   effing adj. rude мерзкий, зверский
   effloresce v. 1) зацветать, расцветать 2) chem. выцветать, покрываться выц-
ветом; выкристаллизовываться 3) geol. выветриваться
   efflorescence noun 1) начало цветения; расцвет 2) chem. выцвет, выцветание;
продукт кристаллизации 3) geol. выветривание кристаллов 4) med. высыпание
   effluence noun истечение; эманация an effluence of light from an open  door
- поток/сноп света из открытой двери
   effluent 1. noun 1) река; поток, вытекающий из другой реки или озера; исток
2) сток 2. adj. вытекающий из чего-л.; просачивающийся
   effluvium noun; pl. -s -via испарение (особ. вредное или зловонное); миазмы
   efflux noun 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, вре-
мени) 3) эманация 4) tech. газовая струя
   effort noun 1) усилие, попытка; напряжение to spare no efforts - не  щадить
усилий - make an effort - make efforts - without effort  2)  coll.  достижение
Syn: exertion, pains, struggle, trouble Ant: ease, facility, rest, sloth
   effortless adj. 1) не делающий усилий; пассивный 2)  не  требующий  усилий;
легкий Syn: see simple
   effrontery  noun  наглость,  бесстыдство,  нахальство  Syn:   churlishness,
impertinence,  impudence  Ant:   civility,   courtesy,   kindness,   meekness,
politeness, timidity
   effulgence noun лучезарность, блеск, сияние
   effulgent adj. лучезарный Syn: see bright
   effuse 1. adj. 1) book. льющийся, разливающийся 2) bot. разросшийся  2.  v.
1) изливать; испускать (запах и т. п.) 2) распространять 3) изливаться из кро-
веносных сосудов (в мозг и т. п.)
   effusion noun 1) излияние - effusion of blood 2) извержение (лавы) 3) изли-
яние (душевное); вдохновенный поток (стихов и т. п.) 4) phys. эффузия 5)  med.
выпот; истечение, излияние
   effusion of blood а) кровоизлияние б) потеря крови
   effusive adj. 1) экспансивный; несдержанный - effusive compliments 2) geol.
эффузивный Syn: see sentimental
   effusive compliments неумеренные комплименты
   eft noun zool. тритон
   EFTA European Free Trade Association noun Европейская ассоциация  свободной
торговли, ЕАСТ
   EGA Enhanced Graphics Adapter noun усовершенствованный графический адаптер
   egad interj. obs. ей-богу!
   egalitarian adj. поборник равноправия, эгалитарист
   egg I noun 1) яйцо; - soft-boiled egg - lightly boiled  egg  -  hard-boiled
egg - ham and eggs 2) mil.; sl. бомба; граната 3) biol. яйцеклетка  -  in  the
egg to crush in the egg подавить в зародыше, пресечь в корне - bad egg -  good
egg to teach your grandmother to suck eggs не учи ученого; яйца курицу не учат
as full as an egg битком набитый II v. 1) смазывать яйцом 2) забрасывать  тух-
лыми яйцами 3) науськивать, подстрекать (тж. egg on) His family egged  Jim  on
to enter the race. Jim would not have entered the race if his family  had  not
egged him.
   egg whisk noun взбивалка, венчик
   egg-beater noun 1) взбивалка для яиц 2) mil.; sl. вертолет
   egg-cup noun рюмка для яйца
   egg-dance noun 1) танец, выполняемый с завязанными  глазами  среди  яиц  2)
сложная, трудновыполнимая задача