Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 353   354   355   356   357   358   359   360   361  362   363   364   365   366   367   368   369   370   371  » »»

   erring adj. заблудший, грешный
   erroneous adj. ложный; ошибочный - erroneous policies
   erroneous policies неправильная политика, неправильный курс
   error noun 1) ошибка, заблуждение to make an error - совершить ошибку, оши-
биться in error - по ошибке, ошибочно - be in error 2) грех 3) poet. блуждание
4) отклонение,  уклонение,  погрешность  5)  radio  рассогласование  Syn:  see
mistake
   ersatz germ. noun эрзац, суррогат, заменитель
   Erse noun; obs. 1) ирландский гаэльский язык 2) шотландский гаэльский язык
   erst adv. obs. прежде, некогда
   erstwhile obs. 1. adj. прежний, былой 2. adv. прежде, некогда, бывало
   erubescent adj. 1) краснеющий 2) amer. красноватый
   eructate v. 1) рыгать, отрыгивать 2) изрыгать; извергать
   eructation noun 1) отрыжка 2) извержение (вулкана)
   erudite 1. noun эрудит; ученый 2. adj. ученый; эрудированный; начитанный
   erudition noun эрудиция, ученость; начитанность Syn: see learning
   erupt v. 1) извергать(ся) (о вулкане, гейзере) 2)  прорываться  (into)  The
government is trying to stop local violence from erupting into civil  war.  3)
прорезываться (о зубах) Syn: see explode
   eruption noun 1) извержение (вулкана) 2) взрыв (смеха, гнева) 3) med. сыпь,
высыпание 4) прорезывание (зубов)
   eruptive adj. 1) geol. эруптивный, изверженный, вулканический 2) med.  соп-
ровождаемый сыпью - eruptive stage
   eruptive stage стадия высыпания
   erysipelas noun med. рожа, рожистое воспаление
   erythema noun med. эритема
   ES Expert System noun экспертная система
   ESA European Space Agency noun Европейское космическое агентство
   Esau noun bibl. Исав
   escalade noun mil.; hist. штурм стены (с помощью лестниц), эскалада
   escalate v. 1) совершать (постепенное) восхождение 2) расширять,  обострять
(конфликт и т. п.)  to  escalate  confrontation  -  углублять  конфронтацию  -
escalate down
   escalate down смягчать (конфликт и т. п.)
   escalating adj. возрастающий, растущий - escalating costs
   escalating costs все возрастающие затраты, расходы
   escalation noun эскалация,  увеличение  масштабов,  расширение;  обострение
(конфликта и т. п.) the danger of escalation - опасность обострения (конфликта
и т. п.)
   escalator noun эскалатор - escalator clause
   escalator clause условие 'скользящей шкалы' (в коллективных договорах)
   escallop = scallop
   escalope noun эскалоп, очищенный от костей кусок мяса или рыбы
   escapade noun 1) веселая, смелая проделка; шальная  выходка  2)  побег  (из
заключения)
   escape 1. noun 1) бегство; побег; fig. уход от действительности 2) избавле-
ние; спасение to have a hairbreadth escape - едва избежать опасности, быть  на
волосок от чего-л. 3) истечение, выделение (крови и т. п.)  4)  утечка  (газа,
пара и т. п.); выпуск (газа, пара) 5) tech. выпускное отверстие  6)  одичавшее
культурное растение 7) attr. спасательный - escape ladder  -  escape  route  -
escape hatch - escape velocity 2. v. 1) бежать, совершать побег  (из  заключе-
ния, плена) (from; to) Two criminals escaped from  prison  last  night.  Young
people often desire to escape from their parents.  The  criminals  escaped  to
London. I hear that our married neighbour has escaped to her lover.  2)  избе-
жать (опасности), спастись; избавиться; отделаться to escape punishment -  из-
бежать наказания 3) уходить, отключаться, отстраняться, замыкаться в  себе  4)
давать утечку; улетучиваться 5) ускользать your point escapes me - я не  улав-
ливаю вашей мысли his name had escaped my memory - не могу припомнить его име-
ни nothing escapes you! - все-то вы замечаете! 6) вырываться (о стоне и т. п.)
Syn: abscond, flee, fly, retreat, run away see avoid Ant: confront, face, give
up, remain, submit, surrender
   escape clause dipl. пункт договора, предусматривающий отказ от взятого обя-
зательства
   escape hatch а) десантный люк б) люк для выхода в космическое  пространство
(в космическом корабле)
   escape ladder спасательная лестница
   escape route дорога к отступлению
   escape velocity вторая космическая скорость
   escapee noun беглец
   escapement noun 1) бегство и пр. [см. escape 2. ] 2) спуск, регулятор  хода
(часов) 3) tech. выход, выпуск
   escapism noun lit. эскапизм, бегство от жизни
   escapist 1. noun 1) стремящийся уйти  от  действительности  2)  lit.  писа-
тель-эскапист 2. adj. lit. эскапистский; развлекательный
   escapologist noun цирковой артист, демонстрирующий умение освобождаться  от
цепей
   escarp 1. noun 1) крутая насыпь, откос 2) mil. эскарп 2. v. 1) делать откос
2) mil. эскарпировать
   escarpment noun mil. эскарп
   eschalot = shallot
   eschar noun med. струп (после ожога)
   escheat leg. 1. noun 1) выморочное имущество 2)  переход  выморочного  иму-
щества в казну 2. v. 1) становиться выморочным (об имуществе) 2)  конфисковать
выморочное имущество
   eschew v. book. избегать, сторониться,  воздерживаться,  остерегаться  Syn:
see avoid
   escort 1. noun 1) провожатый 2) охрана, конвой, прикрытие 3) сопровождение,
свита; эскорт 2. v. конвоировать; сопровождать, эскортировать (from;  to)  The
teacher was able to escort all the children from the  burning  school.  Anyone
who interrupts again will be escorted from the meeting. The  teacher  escorted
the children to safety. Armed guards escorted the criminals  to  prison.  Syn:
see accompany
   escribe v. math. описывать (круг)
   escritoire fr. noun секретер
   esculent book. 1. adj. съедобный, годный в пищу (особ. об овощах)  2.  noun
съедобное, съестное (особ. об овощах)
   escutcheon noun 1) щит герба 2) archit. орнаментальный щит 3) доска с  наз-
ванием судна a blot on one's escutcheon - пятно позора, запятнанная  репутация
или честь
   ESE East South East noun восток - юго-восток

Страницы: «« « 353   354   355   356   357   358   359   360   361  362   363   364   365   366   367   368   369   370   371  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь