Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 696   697   698   699   700   701   702   703   704  705   706   707   708   709   710   711   712   713   714  » »»

тельность; a man of little observation - ненаблюдательный человек 3)  соблюде-
ние (законов, правил и т. п.) 4) usu. pl. результаты научных наблюдений 5) за-
мечание, высказывание; - make an observation 6) определение координат по высо-
те солнца 7) attr. наблюдательный; - observation car - observation satellite -
observation station - observation point
   observation balloon привязной аэростат наблюдения
   observation car а) вагон с большими окнами (для туристов); б) railways слу-
жебный вагон для проверки состояния пути;
   observation point mil. наблюдательный пункт
   observation satellite mil. разведывательный спутник;
   observation station mil. наблюдательный пункт
   observational adj. наблюдательный
   observatory noun 1) обсерватория 2) наблюдательный пункт
   observe v. 1) наблюдать, замечать (on/upon); следить (за  чем-л.);  Did  he
observe on your unusual appearance? 2) соблюдать (законы и т. п.);  -  observe
good manners - observe silence - observe the time 3) заметить, сказать;  allow
me to observe - разрешите мне заметить; it will be observed - приходится, надо
отметить 4) вести научные наблюдения Syn: see see
   observe good manners быть утонченно вежливым;
   observe silence хранить молчание;
   observe the time быть пунктуальным
   observed noun (the  observed)  предмет  наблюдений;  the  observed  of  all
observers - центр всеобщего внимания
   observer noun 1) наблюдатель 2) соблюдающий (что-л.; of);  an  observer  of
his promises - человек, всегда выполняющий обещания 3) обозреватель (в газете)
Syn: see spectator
   obsess v. завладеть, преследовать, мучить (о навязчивой идее и т. п.);  ов-
ладеть, обуять (о страхе) (with/by); The writer was obsessed with thoughts  of
death.
   obsession noun 1) одержимость (желанием и т. п.) 2) навязчивая идея, мысль
   obsessional adj. навязчивый (о мысли, идее и т.д.)
   obsessive adj.; see obsessional
   obsidian noun min. обсидиан, вулканическое стекло
   obsolescense noun устаревание
   obsolescent adj. выходящий из употребления; устаревающий,  отживающий  Syn:
see old-fashioned
   obsolete adj. 1) вышедший из употребления; устарелый 2) изношенный;  обвет-
шалый 3) атрофированный Syn: see old-fashioned
   obstacle noun 1) препятствие, помеха; to throw obstacles in  smb.'s  way  -
чинить препятствия кому-л.; - surmount obstacles - overcome obstacles 2) attr.
-  obstacle  course  Syn:  bar,  barricade,   barrier,   difficulty,   hurdle,
impediment, snag Ant: help
   obstacle course sport полоса препятствий
   obstacle races скачки с препятствиями
   obstacle-race noun бег/скачки с препятствиями
   obstetric(al) adj. родовспомогательный; акушерский
   obstetrician noun акушер, акушерка
   obstetrics noun акушерство
   obstinacy noun упрямство; настойчивость, упорство
   obstinate adj. 1) упрямый; настойчивый, упорный 2) трудноизлечимый
   obstipation noun med. сильный запор
   obstreperous adj. шумный, беспокойный; буйный Syn: see loud
   obstruct v. 1) заграждать, преграждать, загромождать (проход);  препятство-
вать (продвижению); - obstruct the traffic 2) затруднять,  мешать;  заслонять;
to obstruct the light - загораживать свет; to obstruct the  view  -  заслонять
вид 3) parl. устраивать обструкцию 4) med. затруднять  проходимость;  вызывать
запор Syn: see hinder
   obstruct the traffic препятствовать движению транспорта
   obstruction noun 1) затруднение/преграждение прохода, продвижения  2)  заг-
раждение, помеха; препятствие; - policy of obstruction 3) parl. обструкция  4)
med. непроходимость; закупорка 5) med. запор
   obstructionism noun parl. обструкционизм
   obstructionist noun parl. обструкционист
   obstructive 1. adj. 1) препятствующий  и  пр.  [см.  obstruct  ]  2)  parl.
обструкционный 2. noun; = obstructionist
   obtain v. 1) получать; добывать; приобретать; to obtain a prize -  получить
приз; - obtain а commission 2) достигать,  добиваться  3)  существовать,  быть
признанным; применяться; these views no longer obtain - эти взгляды  устарели;
the same rule obtains regarding... - то же правило относится и к...  Syn:  see
get
   obtain a class окончить курс с отличием
   obtain а commission mil. быть произведенным в офицеры
   obtainable adj. доступный, достижимый
   obtest v.; obs. 1) призывать (небо) в свидетели; заклинать 2) протестовать
   obtestation noun; obs. 1) заклинание, мольба 2) протест
   obtrude v. 1) высовывать,  выставлять  2)  навязывать(ся)  (on,  upon);  to
obtrude one's opinions upon smb. - навязывать свое мнение кому-л.; to  obtrude
oneself - навязываться
   obtruncate v. обрезать; срезать вершину
   obtrusion noun навязывание
   obtrusive adj. 1) выступающий, выдающийся 2) навязчивый Syn: see meddlesome
   obturate v. 1) затыкать, закрывать 2) уплотнять 3) spec. обтюрировать
   obturation noun 1) закрытие отверстия 2) spec. обтюрация
   obturator noun 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2)
tech. уплотняющее устройство 3) затвор съемочного аппарата 4) spec. обтюратор
   obtuse adj. 1) тупой; - obtuse angle 2) тупой, глупый; бестолковый 3)  заг-
лушенный, приглушенный (о звуке) Syn: see stupid
   obtuse angle тупой угол
   obverse 1. noun 1) лицевая сторона, лицо; передняя/верхняя сторона  2)  до-
полнение, составная часть 2. adj. 1) лицевой, обращенный  наружу  2)  дополни-
тельный, являющийся составной частью
   obviate v. избегать; устранять; избавляться (от опасности и т. п.) Syn: see
prevent
   obvious adj. очевидный, явный, ясный; for an obvious reason - по вполне по-
нятной причине; an obvious question - само собой напрашивающийся вопрос
   oc ocean noun океан
   ocarina noun mus. окарина
   occas. occasionally noun нерегулярно
   occasion 1. noun 1) случай, возможность; on  rare  occasions  -  редко;  on
several occasions - несколько раз; not the occasion for rejoicing - нечему ра-

Страницы: «« « 696   697   698   699   700   701   702   703   704  705   706   707   708   709   710   711   712   713   714  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь