Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 1165   1166   1167   1168   1169   1170   1171   1172   1173  1174   1175   1176   1177   1178   1179   1180   1181   1182   1183  » »»

   white light а) дневной свет; б) беспристрастное суждение
   white man порядочный человек
   white meat белое мясо (курица, телятина и т. п.)
   white night ночь без сна
   white noise noun продолжительный шум
   white nose небольшая волна с белым гребнем
   white paper 'белая книга' (англ. официальное издание)
   white purity безупречная белизна
   white sauce noun белый соус
   White Sea noun Белое море
   white sheet obs. покаянная одежда; to stand in a white sheet  публично  ка-
яться
   white slave 'белая рабыня', проститутка
   white spirit noun уайт-спирит (разбавитель красок)
   white squall внезапный шквал (в тропиках)
   white wedding amer.; coll. свадебная церемония, все атрибуты  которой  под-
черкивают непорочность невесты
   white whale zool. белуха
   white wing amer. уборщик улиц
   white-book noun Белая книга (сборник официальных документов)
   white-collar adj. coll. конторский; white-collar job -  работа  в  конторе;
white-collar worker - конторский служащий
   white-fish noun сиг
   white-haired adj. 1) седой 2) светловолосый white-haired boy - любимчик
   white-handed adj. честный
   white-headed adj. 1) седой 2) светловолосый
   white-hot adj. раскаленный добела, доведенный до белого каления
   white-lipped adj. с побелевшими (от страха) губами
   white-livered adj. малодушный, трусливый
   white-throat noun славка (птица)
   white/smokeless gunpowder бездымный порох
   whitebait noun малек; молодь; снеток
   whiteboard noun белая доска (на которой пишут фломастерами)
   Whitechapel cart легкая рессорная двуколка
   whited sepulchre а) bibl. гроб повапленный; б) лицемер
   Whitehall noun Уайтхолл (улица в Лондоне,  на  которой  расположены  прави-
тельственные учреждения); fig. английское правительство
   whiten v. 1) белить 2) отбеливать 3) побелеть; (по)бледнеть
   whiteness noun 1) белизна; белый цвет 2) бледность 3) чистота,  незапятнан-
ность
   whitening noun 1) мел 2) беление, побелка
   whites noun; pl. 1) белая мука высшего сорта 2) med.  бели  3)  pl.  халат,
одежда (медработника)
   whitesmith noun жестян(щ)ик; лудильщик
   whitethorn noun боярышник
   whitewash 1. noun 1) известковый раствор (для побелки) 2) побелка 3) обеле-
ние, замазывание чьих-л. недостатков 4) реабилитация; восстановление  (банкро-
та) в правах 5) sport; coll. 'сухая' 6) coll. стакан шерри (выпитый после дру-
гих вин) 2. v. 1) белить 2) пытаться обелить (кого-л.), скрыть  недостатки  3)
sport выиграть 'всухую' Syn: see extenuate
   whither obs. 1. adv.; inter. куда?; whither did they go? - куда они  отпра-
вились? 2. cj. куда; go whither you will - идите, куда вам угодно 3. noun мес-
то назначения
   whiting I noun мел (для побелки) II noun мерланг (рыба)
   whitish adj. белесый, бел(ес)оватый
   whitlow noun med. панариций
   Whitsun ale noun hist. приходский праздник в Троицын день
   Whitsun Day noun; = Witsunday
   Whitsun eve noun канун Троицы
   Whitsun week noun неделя после Троицы
   Whitsunday noun Троицын день
   Whitsuntide noun eccl. неделя после троицына дня (особ. первые три дня)
   whittle 1. noun obs. нож мясника 2. v. строгать или оттачивать ножом (дере-
во); to whittle at smth. - снимать стружку с чего-л. - whittle away -  whittle
down
   whittle away сточить; fig. свести на нет; to whittle away  the  distinction
between уничтожить различие между
   whittle down = whittle away
   whity- pref. в сложных словах светло-, беловато-; whity--brown - светло-ко-
ричневый
   whiz(z) 1. noun 1) свист (рассекаемого воздуха) 2) amer.; sl. ловкая сделка
3) amer.; sl. нечто замечательное 4) amer.; sl. молодчина; ловкий  человек  2.
v. 1) просвистеть 2) проноситься со свистом; bullets whizzed past - пули прос-
вистели рядом
   whizz-bang noun mil.; coll. снаряд, граната
   whizz-kid noun sl. одаренный человек (который  несмотря  на  молодость  уже
пользуется известностью), восходящая звезда
   WHO World Health Organization noun  Всемирная  организация  здравоохранения
(ООН), ВОЗ
   who pron.; obj. whom 1) inter. кто?; who is there? - кто там?; whom did you
see? - кого вы видели?; whom (или разг. who) do you mean? - кого вы  имеете  в
виду?; who did you give it to? - кому вы это дали? 2) relat. который, кто; the
man whom you saw... - человек, которого вы видели... 3) conj. который, кто; do
you know who has come? - знаете ли вы, кто пришел?;  to  know  who  is  who  -
знать, что каждый собой представляет; 4) conj. тот, кто; те, кто;  who  breaks
pays - кто разобьет, тот заплатит - Who's Who - Who was Who
   Who was Who биографический справочник умерших
   Who's Who биографический справочник современников
   whoa = wo
   whodun(n)it noun coll. детективный роман, фильм и т. п.
   whoe'er poet. see whoever
   whoever pron.; indef.; obj. whomever кто бы ни, который бы ни
   whole 1. noun 1) целое; - on/upon the whole - taken as a whole 2) все (час-
то whole of); I cannot tell you the whole (of it) - я не могу сказать вам все-
го 3) итог Syn: see total 2. adj. 1) целый, весь; the whole world - весь  мир;
with one's whole heart - всем сердцем; ревностно - whole number - a whole  lot
2) невредимый, целый 3) obs. здоровый - whole effect  4)  родной,  кровный;  a
whole brother - родной брат 5) цельный, неснятой (о молоке) 6) непросеянный (о
муке) - be the whole show Syn: see entire
   whole effect полезное действие

Страницы: «« « 1165   1166   1167   1168   1169   1170   1171   1172   1173  1174   1175   1176   1177   1178   1179   1180   1181   1182   1183  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь