Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 1178   1179   1180   1181   1182   1183   1184   1185   1186  1187   1188   1189   1190   1191   1192   1193   1194   1195   1196  » »»

wrap in paper - обернуть бумагой - wrap over - wrap up - wrapped up in
   wrap over перекрывать
   wrap up а) кутаться; б) завершать; давать краткое заключение
   wrap-up noun amer.; radio краткая сводка новостей
   wrapped in cellophane неприступный, надменный
   wrapped up adj. занятый чем-л.
   wrapped up in а) погруженный в (себя, во что-л.), занятый  чем-л.;  wrapped
up in slumber погруженный в сон; б) скрываемый; the affair is  wrapped  up  in
mystery это дело окутано тайной
   wrapper noun 1) халат; капот 2) обертка, бандероль 3) суперобложка
   wrapping noun; oft. pl. обертка; оберточная бумага
   wrapping-paper noun оберточная бумага
   wrapt = rapt
   wrasse noun губан (рыба)
   wrath noun гнев, ярость; глубокое возмущение Syn: see anger
   wrathful adj. гневный, рассерженный
   wreak v. rhet. давать выход, волю (чувству); to wreak vengeance upon  one's
enemy - отомстить врагу
   wreath noun 1) венок, гирлянда 2) завиток, кольцо (дыма)
   wreathe v. 1) свивать, сплетать (венки) 2) обвивать(ся) 3) клубиться (о ды-
ме) 4) покрывать (морщинами и т. п.)
   wreathed adj. 1) сплетенный 2) покрытый; a face wreathed in wrinkles -  ли-
цо, покрытое морщинами; a face wreathed in smiles - лицо, расплывшееся в улыб-
ке
   wreck 1. noun 1) крушение, авария; гибель, уничтожение;  the  house  was  a
wreck after the party - в доме было все вверх дном после  вечеринки  2)  остов
разбитого судна, остатки кораблекрушения (выброшенные на берег); обломки  (са-
молета) 3) развалина; what a wreck of his former self he is! - какой  он  стал
развалиной! 4) крах, крушение (надежд и т. п.) 5) attr. аварийный - wreck mark
2. v. 1) вызвать крушение, разрушение; потопить (судно) 2) потерпеть  крушение
3) рухнуть (о планах, надеждах) 4) разрушать (здоровье и  т.  п.)  5)  сносить
(здание) Syn: see destroy
   wreck mark naut. знак, ограждающий место затонувшего судна
   wreckage noun 1) обломки крушения 2) = wreck 1. 4)
   wrecked adj. потерпевший кораблекрушение, аварию
   wrecker noun 1) мародер, особ. грабитель разбитых судов 2) amer.;  railways
рабочий ремонтной (аварийной) бригады 3) машина технической  помощи  4)  amer.
рабочий по сносу домов; pl. фирма по сносу домов
   wrecking 1. noun 1) разрушение 2) снесение (зданий) 3) amer.  аварийно-спа-
сательные работы 2. adj.  1)  спасательный;  wrecking  car  =  wrecker  3)  2)
wrecking crew -  бригада  по  сносу  зданий  3)  разрушительный,  губительный;
wrecking policy - разорительная политика
   wren I Wren noun coll. военослужащая женской вспомогательной службы ВМС (во
время второй мировой войны) II noun крапивник (птица)
   wrench 1. noun 1) дерганье; скручивание 2) вывих; to  give  one's  ankle  a
wrench - вывихнуть лодыжку 3) щемящая тоска, боль (при разлуке); the wrench of
saying good-bye - боль разлуки 4) искажение (истины, текста и т. п.) 5)  tech.
гаечный ключ 2. v. 1) вывертывать, вырывать  (тж.  wrench  off,  wrench  away;
from, out of); to wrench open - взламывать 2) вывихнуть  3)  искажать  (факты,
истину)
   wrest v. 1) вырывать (силой); выворачивать 2) вырывать  (оружие,  победу  у
врага); исторгать (согласие; from - у кого-л.) 3) искажать, истолковывать неп-
равильно (закон, текст)
   wrestle 1. noun 1) sport борьба; соревнование по борьбе 2)  упорная  борьба
(с трудностями и т. п.) 2. v. бороться;  to  wrestle  against/with  temptation
(adversity) - бороться с искушением (бедой);  to  wrestle  with  a  problem  -
биться, ломать голову над задачей
   wrestler noun sport борец
   wrestling noun sport борьба
   wretch noun 1) несчастный - poor wretch 2) негодяй 3) негодник
   wretched adj. 1) несчастный; жалкий; wretched existence - жалкое  существо-
вание, прозябание 2) никуда не годный, никудышный, плохой;  гнусный;  wretched
hovel - жалкая лачуга; wretched state of things -  скверное  положение  вещей;
wretched weather - мерзкая погода 3) coll. очень  сильный,  ужасный;  wretched
toothache - отчаянная зубная боль Syn: see miserable
   wretched existence жалкое существование
   wretched nag кляча
   wrick 1. noun растяжение (мышцы) 2. v. растянуть (мышцу)
   wriggle 1. noun изгиб, извив 2. v. 1) извиваться (о черве и т.  п.);  изги-
баться (тж. wriggle oneself) 2) пробираться, продвигаться вперед (тж.  wriggle
along) 3) втираться, примазываться; to wriggle into office - пробраться на ка-
кой-л. пост; to wriggle into favour - втереться в доверие  4)  вилять,  увили-
вать; to wriggle out of  an  engagement  -  уклоняться  от  обязательства;  to
wriggle out of a difficulty - выпутаться из  затруднительного  положения  Syn:
slither, squirm, wiggle, writhe
   wriggler noun 1) личинка комара 2) человек,  увиливающий  от  своих  обяза-
тельств 3) проныра; интриган
   wring 1. noun скручивание, выжимание и пр. [см. wring 2. ] 2. v. 1) скручи-
вать; to wring one's hands - ломать себе руки; to wring smb.'s hand  -  крепко
сжать, пожать кому-л. руку 2) жать (об обуви)  3)  терзать  4)  выжимать  (тж.
wring out); wringing wet - мокрый, хоть  выжми  5)  вымогать,  исторгать  (тж.
wring out; from, out of); to wring consent - принудить согласиться; to wring a
promise from smb. - вырвать у кого-л. обещание
   wringer noun машина для отжимания белья to put smb. through the  wringer  -
а) (жестоким обращением) исторгнуть признание; б) выжимать все соки (из подчи-
ненных и т. п.)
   wrinkle I 1. noun морщина; складка; to fit without a wrinkle -  сидеть  без
единой морщинки, как влитое (об одежде) 2. v. морщить(ся)  (тж.  wrinkle  up);
сминать(ся), мять(ся) Syn: see fold II noun coll. полезный совет; намек
   wrinkly adj. морщинистый, в морщинах
   wrist noun 1) запястье 2) tech. цапфа 3) attr. наручный; wrist watch -  на-
ручные часы
   wrist-pin noun tech. цапфа
   wristband noun 1) манжета, обшлаг 2) браслет
   wristlet noun 1) браслет 2) ремешок для часов 3) attr. wristlet watch - на-
ручные часы, часы-браслет
   writ I noun 1) obs. писание 2) leg. предписание, повестка; исковое  заявле-
ние; to serve writ on smb. - послать кому-л. судебную повестку II  obs.  past,
past part. of write - writ large
   writ large а) явный, ясно выраженный; б) усугубленный, ухудшенный

Страницы: «« « 1178   1179   1180   1181   1182   1183   1184   1185   1186  1187   1188   1189   1190   1191   1192   1193   1194   1195   1196  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь