Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь Скачать книгу Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки) Всего страниц: 1200 Размер файла: 7058 Кб Страницы: «« « 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 » »» see contradict contravention noun нарушение (закона и т. п.) contretemps fr. noun непредвиденное осложнение, затруднение, несчастье Syn: see mistake contribute v. 1) содействовать, способствовать (to) Fresh air and exercise contribute to good health. Public opinion can contribute to government decisions. 2) жертвовать (деньги) (to) Please contribute to this collection of money for homeless families. 3) делать вклад (в науку и т. п.) (to) 4) отда- вать (время) 5) сотрудничать (в газете, журнале) (to) It is an honour to be invited to contribute to your magazine. Syn: see further contribution noun 1) содействие 2) вклад (денежный, научный и т. п.) 3) по- жертвование; взнос 4) статья (для газеты, журнала) 5) сотрудничество (в газете и т. п.) 6) налог; контрибуция - lay under contribution contributor noun 1) содействующий; помощник 2) жертвователь 3) (постоянный) сотрудник газеты, журнала contributory adj. 1) содействующий; способствующий - contributory negligence 2) делающий взнос, пожертвование - contributory scheme 3) сотрудни- чающий Syn: see auxiliary contributory negligence неосторожность пострадавшего, вызвавшая несчастный случай contributory scheme порядок уплаты взносов contrite adj. сокрушающийся, кающийся contritely adv. покаянно, с раскаянием; сокрушенно contrition noun раскаяние contrivance noun 1) изобретательность 2) выдумка, затея; план 3) изобрете- ние 4) приспособление (механическое) Syn: see machine contrive v. 1) придумывать; изобретать 2) затевать; замышлять 3) ухит- ряться, умудряться 4) справляться, устраивать свои дела - cut and contrive Syn: see devise contriver noun 1) изобретатель 2) - good contriver control 1. noun 1) управление, руководство 2) власть 3) надзор; сдержива- ние; контроль, проверка; регулирование to pass under the control of smb. - пе- рейти в чье-л. ведение - birth control - social control - be in control - have control over - be out of control - be beyond control - bring under control - control of epidemics 4) сдержанность, самообладание 5) регулировка 6) radio модуляция 7) pl.; tech. рычаги управления 8) usu. pl.; radio ручки настройки радиоприемника 9) контрольный пациент (в эксперименте); контрольное подопытное животное 10) attr. контрольный - control experiment 2. v. 1) управлять, распо- ряжаться 2) регулировать; контролировать; проверять 3) руководить; господство- вать; заправлять; иметь большинство (в парламенте и т. п.) 4) tech. настраи- вать 5) обусловливать; нормировать (потребление) 6) сдерживать (чувства, сле- зы) - control oneself Syn: administer, direct, govern, manage, regulate, rule, supervise control experiment контрольный опыт control lever рукоятка, ручка управления control of epidemics борьба с эпидемическими заболеваниями control oneself сдерживаться, сохранять самообладание control-gear noun tech. механизм управления controllable adj. 1) управляемый, регулируемый 2) поддающийся проверке, контролю 3) поддающийся обузданию controller noun 1) контролер; ревизор; инспектор 2) tech. контроллер; регу- лятор controversial adj. 1) спорный, дискуссионный 2) любящий полемику, имеющий склонность к полемике, полемический controversialist noun спорщик; полемист controversy noun 1) спор, дискуссия, полемика - without controversy - beyond controversy 2) спор, ссора Syn: argument, bickering, conflict, contention, debate, discord, dispute, dissension, friction, quarrel, strife, wrangle Ant: agreement, coincidence, consensus, unanimity controvert v. 1) оспаривать, полемизировать 2) возражать, отрицать Syn: see contradict contumacious adj. 1) непокорный, неподчиняющийся 2) упорный; упрямый 3) leg. не являющийся на вызов суда или не подчиняющийся распоряжению суда contumacy noun 1) неповиновение, неподчинение 2) упорство; упрямство 3) leg. неявка в суд; неподчинение постановлению суда contumelious adj. оскорбительный; дерзкий contumely noun 1) оскорбление; дерзость 2) бесчестье contuse v. контузить; ушибить contusion noun ушиб, контузия conundrum noun загадка; головоломка Syn: see puzzle conurbation noun большой город со всеми пригородами convalesce v. выздоравливать (from) Mother enjoyed convalescing from her operation in the small hospital by the sea. convalescence noun выздоравливание; выздоровление convalescent 1. noun выздоравливающий 2. adj. выздоравливающий; поправляю- щийся convection noun phys. конвекция convenances fr. noun; pl. приличия; благопристойность, благоприличие; ус- ловности, принятые в обществе convene v. 1) созывать (собрание, съезд) 2) вызывать (в суд) 3) соби- рать(ся) Syn: see gather convener noun член (комитета, комиссии), которому поручено созывать собра- ния convenience noun 1) удобство - at your convenience - await smb.'s convenience - suit smb.'s convenience - for convenience sake 2) pl. комфорт; удобства a house with modern conveniences - дом со всеми (современными) удобствами 3) уборная 4) пригодность 5) выгода for the convenience of... - в интересах.. to make a convenience of smb. - беззастенчиво использовать кого-л. в своих интересах; злоупотреблять чьим-л. вниманием, дружбой - marriage of convenience 6) attr. - convenience food convenience food продукты, готовые к употреблению convenient adj. удобный, подходящий; пригодный - convenient time Syn: see opportune convenient time удобное время convenor noun; see convener convent noun монастырь (преим. женский) conventicle noun; disdain.; rhet. 1) сектантская молельня (в Англии) 2) hist. тайное собрание/моление английских пуритан (при Карле II и Иакове II) convention noun 1) собрание, съезд; hist. конвент 2) договор, соглашение, конвенция 3) общее согласие 4) обычай 5) условность Syn: see meeting see Страницы: «« « 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 » »» |
Последнее поступление книг:
Нинул Анатолий Сергеевич - Оптимизация целевых функций. Аналитика. Численные методы. Планирование эксперимента.
(Добавлено: 2011-02-24 16:42:44) Нинул Анатолий Сергеевич - Тензорная тригонометрия. Теория и приложения. (Добавлено: 2011-02-24 16:39:38) Коллектив авторов - Журнал Радио 2006 №9 (Добавлено: 2010-11-08 19:19:32) Коллектив авторов - Журнал Радио 2009 №1 (Добавлено: 2010-11-05 01:35:35) Вильковский М.Б. - Социология архитектуры (Добавлено: 2010-03-01 14:28:36) Бетанели Гванета - Гитарная бахиана. Авторская серия «ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ» (Добавлено: 2010-02-06 19:45:20) |