Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 234   235   236   237   238   239   240   241   242  243   244   245   246   247   248   249   250   251   252  » »»

   convict 1. noun осужденный, заключенный; каторжник Syn: see sentence 2.  v.
1) leg. признавать виновным в чем-л. (of); выносить приговор The prisoner  was
convicted of robbery. The prisoner was convicted of stealing  the  jewels.  2)
привести к сознанию (проступка, вины и т. п.) - convict of Syn: see sentence
   convict of убедить в чем-л. It was difficult to convict him of the  falsity
of his beliefs. At last the chairman was convicted  of  having  made  a  wrong
decision.
   conviction noun 1) leg. осуждение, признание виновным summary conviction  -
приговор, вынесенный без участия присяжных 2) убеждение - carry conviction  3)
уверенность, убежденность (of - в; that) 4) eccl.  сознание  греховности  Syn:
see opinion
   convince v. 1) убеждать, уверять в чем-л. (of) We were able to convince the
students of the need  for  wider  reading.  Were  you  able  to  convince  the
government of the reality of the danger?  2)  доводить  до  сознания  (ошибку,
проступок и т. п.)
   convinced adj. убежденный в чем-л. (of)
   convincing adj. убедительный Syn: see believable
   convive noun собутыльник
   convivial adj. 1) праздничный; пиршественный 2) веселый; общительный,  ком-
панейский Syn: see blithe
   conviviality noun веселость; праздничное настроение и пр. [см. convivial ]
   convocation noun 1) созыв 2) собрание 3) (Convocation) совет  (Оксфордского
или Даремского университета) 4) eccl. синод (в Кентербери и  Йорке)  Syn:  see
meeting
   convoke v. собирать, созывать (парламент, собрание)
   convolute adj. bot. свернутый, свитый
   convoluted adj. 1) свернутый спиралью; имеющий извилины 2) завитый, изогну-
тый (о бараньих рогах и т. п.)
   convolution noun 1) свернутость; изогнутость 2) оборот (спирали); виток  3)
anat. извилина (мозговая)
   convolve v. свертывать(ся); скручивать(ся); сплетать(ся)
   convolvulus lat. noun bot. вьюнок
   convoy 1. noun 1) сопровождение 2) mil. колонна автотранспорта; naut.  кон-
вой (караван судов с конвоирами) 3) погребальная процессия 4) attr.  сопровож-
дающий; конвойный Syn: see fleet 2. v.  сопровождать;  конвоировать  Syn:  see
accompany
   convulse v. 1) потрясать the ground was convulsed - земля дрожала  2)  usu.
pass. вызывать судороги, конвульсии - be convulsed  3)  usu.  pass.  заставить
задрожать (от смеха, горя и т. п.) (with) Mary was convulsed with laughter, as
she found the man's jokes so funny. 4) волновать
   convulsion noun 1) колебание (почвы) - convulsion of nature 2) usu. pl. су-
дорога, конвульсия he went into convulsions - с ним сделался припадок  3)  pl.
судорожный смех 4) потрясение (тж. общественное) Syn: fit, paroxysm,  seizure,
spasm
   convulsion of nature землетрясение, извержение вулкана и т. п.
   convulsive adj. судорожный, конвульсивный
   cony noun 1) кролик 2) крашеная кроличья шкурка (промышленное название)
   coo 1. noun воркование 2. v. ворковать; говорить воркующим голосом
   cook 1. noun кухарка, повар; naut. кок too many cooks spoil the broth prov.
- у семи нянек дитя без глазу  2.  v.  1)  стряпать,  приготовлять  пищу;  жа-
рить(ся); варить(ся) 2) жариться на солнце 3) подделывать, фабриковать  (доку-
мент); состряпать (историю), придумать (что-л. в извинение) (тж. cook up) Some
of the younger workers cooked up a plan for cheating the firm. If  the  police
catch us, shall we be able to cook up a story? You children will cook  up  any
excuse not to do your work. - cook down - cook off - cook out to  cook  smb.'s
goose - расправиться с кем-л.; погубить кого-л. to cook one's  (own)  goose  -
погубить себя
   cook down а) остывать, остужать A rest in the shade will cool you down.  We
had to stop at the top of the hill and wait for the engine to  cool  down.  б)
успокаивать(ся) Don't try to argue with your father till he's cooled  down.  A
small payment now will cool his anger down. в) остывать к кому-л., чему-л.  He
used to say he loved me, but recently he seems to have cooled  down.  I  liked
your offer at first but now I have cooled down.
   cook off а) остужать A rest in the shade will cool you off. We had to  stop
at the top of the hill and wait for the engine to cool off. б) успокаивать(ся)
She didn't cool off for hours after that argument. I tried to cool her off but
she was still very angry when she left. в) остывать к кому-л., чему-л. He used
to say he loved me, but recently he seems to have cooled  off.  I  liked  your
offer at first, but now I have cooled off.
   cook out обескураживать Do you think you'll be able to cool the other  firm
out?
   cook-galley noun naut. камбуз
   cook-general noun прислуга, выполняющая обязанности  кухарки  и  горничной,
прислуга 'за все'
   cook-house noun походная/судовая кухня
   cook-housemaid = cook-general
   cook-room noun кухня; naut. камбуз
   cook-shop noun столовая; харчевня
   cook-table noun кухонный стол
   cookbook amer. = cookery-book
   cooker noun 1) плита; печь 2) кастрюля 3) сорт фруктов, годный для варки 4)
тот, кто подделывает, сочиняет и т. п. [см. cook 2. 3) ]
   cookery noun кулинария; стряпня
   cookery-book noun поваренная книга
   cookie noun scot.; amer. домашнее печенье; булочка
   cooking battery кухонная посуда
   cooky noun 1) = cookie 2) кухарка
   cool 1. adj. 1) прохладный, свежий; нежаркий - get cool 2)  спокойный,  не-
возмутимый; хладнокровный to keep cool (one's head) -  сохранять  спокойствие,
хладнокровие; не терять голову 3) равнодушный, безучастный; сухой, неласковый,
неприветливый 4)  дерзкий,  беззастенчивый,  нахальный  -  cool  hand  -  cool
customer - cool cheek 5) coll. круглый (о сумме) a  cool  thousand  dollars  -
кругленькая сумма в тысячу долларов a cool twenty kilometres - добрых двадцать
километров Syn: see cold 2. noun 1) прохлада  2)  хладнокровие  3.  v.  охлаж-
дать(ся); остывать (часто cool down, cool off)
   cool card хладнокровный человек
   cool cheek нахальство
   cool customer беззастенчивый человек
   cool fish нахал, наглец
   cool hand беззастенчивый человек

Страницы: «« « 234   235   236   237   238   239   240   241   242  243   244   245   246   247   248   249   250   251   252  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь