go a compass идти обходным путем; делать крюк
   go a mucker слишком много истратить (on, over)
   go about а) расхаживать, ходить туда и сюда б) циркулировать, иметь  хожде-
ние (о слухах; о  деньгах)  Stories  have  been  going  about  concerning  the
government's secret intentions. в) делать поворот кругом г) naut. делать пово-
рот оверштаг The sailors have the hardest  time  when  going  about.  To  sail
forward against the wind, we had to go about.
   go abroad поехать за границу
   go across а) быть понятым Did your speech go across to the crowd all right?
б) менять точку зрения A leading politician went across to  the  other  party,
and is now trying to be elected as its leader.
   go after а) искать Half the guards went after the  escaped  prisoners,  but
they got away free. б) находить  удовольствие  в  в)  стараться  выиграть  Jim
intends to go after the big prize. г) стремиться I think we  should  go  after
increased production this year.
   go against противоречить, идти против (убеждений) I wouldn't advise you  to
go against the director.
   go  ahead  а)  двигаться  вперед   go   ahead!   вперед!;   продолжай(те)!;
действуй(те)! б) идти напролом в) идти впереди (на состязании)  г)  продолжать
The council gave us permission to go ahead with our building plans.  д)  начи-
нать (говорить) Go ahead, we're all listening е) улучшать, развивать  Is  your
work going ahead now that the materials have arrived?
   go ahead! а) вперед!; б) продолжайте!
   go along а) двигаться б) продолжать в)  сопровождать  (with)  At  the  last
minute, the two youngest children decided to go along. г) развивать(ся) How is
your work going along? It's going along  nicely,  thank  you.  д)  соглашаться
(with) We'll go along with your suggestion, although it's not exactly what  we
wanted.
   go at а) coll. бросаться на кого-л. Our dog went at the postman again  this
morning. б) coll. энергично браться за что-л. The students an really going  at
their studies now that the examinations are near. в) продаваться  за  какую-л.
цену There were perfectly good coats going at $23!
   go at a trot идти рысью
   go away а) уходить, убираться There was no answer to my knock,  so  I  went
away. б) заканчиваться Rain, rain, go away, come again another day. в) сбегать
The farmer's daughter and the lawyer's son have gone away together! г) лидиро-
вать (на скачках, в гонках) The favourite is going away  nicely  now,  and  is
sure to win. д) верить во что-л. (with) Don't go away with the idea  that  you
won't have to pay for it.
   go back а) возвращаться Shall we go back there for our holiday  next  year?
б) нарушить (обещание, слово и т. п.) (on, upon) в) отказаться (от своих  слов
и т. п.) (on, upon) You should never go back on your promise to  a  child.  г)
изменить (друзьям и т. п.) (on, upon) I was depending on him but he went  back
on me. Never go back on your friends. д) переводить часы  назад  (особенно  на
зимнее время) The clocks go back next week, so it will seem  dark  sooner.  е)
заканчивать забастовку I shall be glad when the post office workers  go  back,
it's very difficult not getting any letters.
   go bad испортиться; сгнить
   go bald-headed at coll. идти напролом, действовать очертя  голову,  безрас-
судно; рисковать всем
   go bald-headed for coll. идти напролом, действовать очертя голову,  безрас-
судно; рисковать всем
   go bald-headed into coll. идти напролом, действовать очертя голову, безрас-
судно; рисковать всем
   go bankrupt обанкротиться
   go barmy спятить
   go bats сходить с ума
   go before а) жить/умереть раньше, чем кто-л. Let us remember all those  who
have gone before us, and have left us their example of  Christian  living.  б)
представать перед судом When you go before the judge, you must speak the exact
truth. в) предлагаться на рассмотрение Your suggestion goes before  the  board
of directors next week.
   go begging а) нищенствовать б) не иметь спроса, рынка в) быть вакантным  (о
должности)
   go behind пересматривать, рассматривать заново, изучать (основания, данные)
You have to go behind the poet's words to see what she really means.
   go berserker сходить с ума
   go between быть посредником между The  little  girl  was  given  a  bar  of
chocolate as her payment  for  going  between  her  sister  and  her  sister's
boyfriend.
   go beyond а) превышать что-л. The money that I won went beyond  my  fondest
hopes. б) быть выше чьего-л. понимания I was interested to hear  the  speaker,
but his speech went beyond me when he had finished introducing his subject.
   go beyond the law совершить противозаконный поступок;
   go bughouse сойти с ума
   go bugs сойти с ума
   go bung а) умереть б) обанкротиться
   go by а) проходить (о времени) Saturday afternoons go by like lightning! б)
проходить мимо You've missed the bus, it just went by. в) судить по You  can't
go by what he says, he's very untrustworthy. You make a mistake if you  go  by
appearances. г) руководствоваться I go by the barometer я руководствуюсь баро-
метром д) проходить незамеченным I know you were late again this morning,  but
we'll let that go by; I wanted to  speak  to  you  about  something  else.  е)
действовать в соответствии с чем-л. Our chairman always goes by the rules.
   go cahoots делить поровну расходы и доходы
   go conservative стать консерватором
   go current быть общепринятым
   go daft рехнуться; потерять голову
   go down а) спускаться; опускаться to go down in the world опуститься, поте-
рять былое положение (в обществе) б) затонуть Three ships went  down  in  last
night's storm off the coast. в) садиться (о солнце) As the sun went down below
the horizon, the sky became pink and gold. г) быть побежденным After  so  many
victories, our team went down in the last game! The city went down before  the
enemy. д) стихать (о ветре) е) быть приемлемым для  кого-л.;  быть  одобренным
(with - кем-л.) ж) быть проглоченным The child coughed and coughed  because  a
piece of bread had gone down the wrong way. A  spoonful  of  sugar  helps  the
medicine go down. з) быть записанным Our secret plans  must  not  go  down  on
paper. и) уезжать на каникулы It must seem very quiet in the  university  town
when the students have gone down for the summer. к)  понравиться  кому-л.  Jim
went down well with Mary's parents on his first visit.  л)  не  удаваться  The