Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 501   502   503   504   505   506   507   508   509  510   511   512   513   514   515   516   517   518   519  » »»

   house-to-house canvassing обход избирателей (с целью агитации за кандидата)
   house-to-house fighting уличный бой
   house-top noun крыша to proclaim from the house-tops - а) bibl.  провозгла-
шать на кровлях; б) провозглашать во всеуслышание
   house-warm v. праздновать новоселье
   house-warming noun празднование новоселья
   houseboat noun 1) плавучий дом; лодка/барка, приспособленная для  жилья  2)
плавучий дом отдыха; экскурсионное судно
   housebreaker noun 1) взломщик, громила 2) рабочий по сносу домов
   housecoat noun женский халат
   housecraft noun образцовое ведение домашнего хозяйства и умелое  воспитание
детей
   housefather noun 1) глава  семьи  2)  заведующий  интернатом  или  исправи-
тельно-трудовой школой; воспитатель в пансионе
   houseful noun полный дом houseful of furniture - в квартире тесно от  мебе-
ли, в доме все заставлено
   household 1. noun 1) семья, домочадцы 2) домашнее хозяйство 3)  pl.  второ-
сортная мука, мука грубого помола Syn: see home  2.  adj.  домашний,  семейный
household appliances - бытовая техника household word - хорошо знакомое,  пов-
седневное слово; ходячее выражение household gods - лары и пенаты; боги-храни-
тели домашнего очага
   household franchise = household suffrage
   household suffrage noun право голоса для съемщиков квартир
   household troops noun; pl. (королевская) гвардия, гвардейские части
   householder noun 1) съемщик дома/квартиры 2) глава семьи
   housekeeper noun 1) экономка; домоправительница 2) домашняя хозяйка
   housekeeping noun домашнее хозяйство; домоводство
   houseless adj. бездомный; не имеющий крова
   housemaid noun горничная (особ. убирающая комнаты); уборщица (в частном до-
ме)
   houseman noun 1) врач-стажер, живущий при больнице 2) слуга; уборщик  и  т.
п. (в частном доме, гостинице и т. п.)
   housemaster noun заведующий пансионом при школе
   housemate noun сосед по дому
   housemother noun 1) мать семейства; глава семьи  (о  женщине)  2)  воспита-
тельница в женском общежитии, интернате и т. п.
   Houses of Parliament noun; pl. парламент (Английский  парламент,  состоящий
из палаты общин и палаты лордов)
   housewife noun 1) хозяйка 2) домашняя хозяйка 3) рабочая шкатулка  или  не-
сессер (с принадлежностями для шитья); игольник
   housewifely adj. хозяйственный, экономный; домовитый
   housewifery noun домашнее хозяйство; домоводство
   housework noun работа по дому
   housing I noun 1) снабжение жилищем; жилищный  вопрос  2)  жилищное  строи-
тельство 3) укрытие, убежище 4) ниша, выемка; гнездо;  паз  5)  tech.  корпус,
станина; кожух, футляр 6) constr. тепляк 7) attr. -  housing  list  -  housing
estate Syn: see house II noun попона; вальтрап (часть сбруи)
   housing estate жилой массив
   housing list список кандидатов на право получения квартир  в  муниципальных
домах
   Houston noun г. Хьюстон
   hovel 1. noun 1) лачуга, хибарка; шалаш 2) ниша (для статуи) 3) навес  Syn:
see home 2. v. agric. загонять под навес (скот)
   hover v. 1) парить (о птице; тж. hover over, hover about); нависать (об об-
лаках) The big bird, high in the sky, is hovering over a mouse. 2)  вертеться,
болтаться (around, about - вокруг, около) 3) быть,  находиться  вблизи;  ждать
поблизости to hover between life and death - быть между жизнью  и  смертью  4)
колебаться, не решаться, мешкать - hover over
   hover over пугать The fear of dismissal has  been  hovering  over  me  ever
since the director's warning.
   hovercraft noun судно, поезд и т. п. на воздушной подушке
   how 1. adv. 1) inter. как?, каким образом? how did you do it? - как вы  это
сделали? how comes it?, how is it? coll. - как это получается?, почему так вы-
ходит? how so? - как так? 2) inter. сколько? how old is he? - сколько ему лет?
how is milk? - сколько стоит молоко? 3) conj. как tell him  how  to  do  it  -
расскажи(те) ему, как это делать ask him how he does it - спроси(те) его,  как
он это делает 4) emph. как! how funny! - как смешно!; как  странно!  and  how!
amer.; coll. - еще бы!; очень даже (часто ирон.) how do you do?, how d'ye  do?
- здравствуйте!; как поживаете? how are you? - как поживаете? how  about..?  -
как насчет..? how about going for a walk? - не пойти ли нам погулять? it was a
swell party, and how! - вот это была вечеринка! how now? - что это такое?; что
это значит? 2. noun coll. способ, метод the how of it - как это делается
   how are you? здравствуйте!, как вы поживаете?
   how provoking! какая досада!, как досадно!
   how vexing! какая досада!
   how wags the world? как дела?
   how-d'ye-do 1. noun coll.  щекотливое/затруднительное  положение  here's  a
nice/pretty how-d'ye-do! - вот тебе раз! 2. = how do you do [см. how 1. ]
   how-do-you-do see how 1.
   Howard noun Говард
   howdy interj. coll. amer. привет!
   however 1. adv. как бы ни 2. cj. однако, тем не менее, несмотря на (э)то
   howitzer noun mil. гаубица
   howl 1. noun 1) вой, завывание; стон; рев 2) radio рев, вой 2. v. выть, за-
вывать стонать (о ветре); реветь (о ребенке) - howl down
   howl down заглушать (воем, криком и т. п.) The students disagreed with  the
speaker's opinion and howled him down.
   howler noun 1) плакальщик, плакальщица  2)  coll.  глупейшая,  смехотворная
ошибка 3) zool. ревун (обезьяна) 4) tech. ревун - come a howler
   howling adj. 1) воющий 2) унылый 3) sl. огромный (об успехе и т. п.); вопи-
ющий howling swell - ужасный франт - howling shame
   howling shame а) стыд и срам б) вопиющая несправедливость
   howsoever adv. как бы ни
   hoy I noun 1) небольшое береговое судно 2) баржа II interj. эй!
   hoyden noun 1) шумливая, крикливая девица 2) девчонка-сорванец
   hp horsepower noun лошадиная сила (единица мощности)
   hr I hour noun час II HR - House of Representatives noun палата  представи-
телей (американского конгресса)
   HRH His (Her) Royal Highness noun Его (Ее) Королевское Высочество
   HS high school noun средняя школа

Страницы: «« « 501   502   503   504   505   506   507   508   509  510   511   512   513   514   515   516   517   518   519  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь