Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 751   752   753   754   755   756   757   758   759  760   761   762   763   764   765   766   767   768   769  » »»

   pellucid adj. 1) прозрачный 2) ясный, понятный Syn: see transparent
   pelmet noun ламбрекен
   pelt I noun 1) шкура; кожа 2) joc. человеческая кожа II 1. noun  1)  броса-
ние, швыряние 2) сильный удар 3) стук дождя, града - at full  pelt  2.  v.  1)
бросать (в кого-л.), забрасывать (камнями, грязью); обстреливать;  Stop  those
boys pelting stones at the poor cat! 2) колотить, барабанить  (о  граде  и  т.
п.); лить (о дожде); It's pelting down outside, hadn't you better wail  a  few
minutes. It's pelting with rain outside, hadn't you better wail a few  minutes
before going out? 3) обрушиться (на кого-л. с упреками, вопросами  и  т.  п.);
The crowd pelted the speaker with questions until the  chairman  had  to  stop
them 4) спешить; броситься, ринуться; As soon as school was over, the children
petted out to play. - pelt along
   pelt along coll. броситься, ринуться, мчаться;  The  rabbit  pelted  along,
with the dog giving chase.
   peltate adj. bot. щитовидный
   pelting adj. проливной; - pelting rain
   pelting rain проливной дождь
   peltry noun 1) меха, пушнина 2) шкурка пушного зверя
   pelvic adj. anat. тазовый
   pelvis noun; anat. 1) таз 2) почечная лоханка
   Pemb. Pembrokeshire noun Пембрукшир (графство в Уэльсе)
   Pembroke(shire) noun Пембрук(шир)
   Pembroke table раскладной стол
   pemphigus noun med. пузырчатка, пемфигус
   Pen noun; dim. of Penelope Пен
   pen I 1. noun 1) перо (писчее); ручка с  пером;  рейсфедер  (чертежный);  -
ball point pen - fountain pen 2) литературный стиль; - fluent pen  -  live  by
one's pen - put pen to paper 3) писатель; the best pens of the  day  -  лучшие
современные писатели Syn: see pseudonym 2. v. 1) писать пером 2) писать, сочи-
нять II 1. noun 1) небольшой загон (для скота, птицы) 2) небольшая огороженная
площадка и т. п. pen for the accomodation of submarines naut.  -  укрытие  для
подводных лодок 3) плантация, ферма (на Ямайке) 4) помещение для  арестованных
при полицейском участке 2. v. 1) запирать, заключать (часто pen up, pen in) 2)
загонять (скот) в загон - pen in - pen up III noun самка лебедя
   pen and ink noun 1) письменные принадлежности 2) литературная работа 3) ри-
сунок пером
   pen friend знакомый или друг по переписке
   pen in запирать, заключать (в небольшом помещении); Work does not stop  for
the day until all the cattle are safely penned in. I can't help feeling penned
in by this long winter.
   pen pal noun amer.; see pen friend
   pen up а) запирать, заключать (в небольшом помещении); When all the  cattle
are safely penned up, we can stop work for the day. How  long  have  you  been
penned up in the  house  by  your  illness?  б)  контролировать  (обычно  свои
чувства); His anger had been pent up for so long that at last he exploded.
   pen-and-ink adj. сделанный пером (о рисунке); написанный пером; письменный
   pen-driver noun pejor. клерк; канцелярист; писака
   pen-feather noun маховое перо
   pen-name noun литературный псевдоним
   pen-pusher noun disapprov. писака, бумагомаратель
   pen-swan = pen III
   pen. peninsula noun полуостров
   penal adj. 1) уголовный; карательный; - penal servitude 2) уголовно наказу-
емый (о преступлении)
   penal servitude каторжные работы
   penalize  v.  1)  караться  законом;  наказывать;  The  Law  penalizes  the
employment  of  children.  2)  штрафовать,  накладывать  штраф;  Workers   are
penalized for arriving late for work.
   penalty noun 1) наказание; взыскание;  штраф;  -  on  penalty  of  -  under
penalty of 2) sport штраф; наказание, пенальти 3) расплата 4)  attr.  наказуе-
мый; - penalty envelope 5) attr.; sport штрафной; -  penalty  area  -  penalty
goal - penalty kick
   penalty area штрафная площадка;
   penalty envelope amer. специальный конверт для правительственной корреспон-
денции (использование которого для других целей карается законом)
   penalty goal гол, забитый с пенальти;
   penalty kick одиннадцатиметровый штрафной удар
   penance 1. noun 1) rel. епитимья 2) наказание, кара  2.  v.  rel.  налагать
епитимью
   Penates noun; pl.; roman; myth. пенаты
   pence pl. of penny 1)
   penchant fr. noun склонность (к чему-л., кому-л.) (for); - slight penchant
   pencil 1. noun 1) карандаш; in pencil - (написанный)  карандашом  2)  кисть
(живописца) 3) манера, стиль (живописца) 4) opt. (сходящийся) пучок  лучей  2.
v. рисовать, писать карандашом; вычерчивать
   pencil sharpener amer. точилка для карандашей
   pencil-case noun пенал
   pencilled adj. 1) тонко очерченный 2) подрисованный, подведенный
   pencraft noun 1) искусство письма 2) литературный стиль
   pendant 1. noun 1) подвеска; висюлька; кулон, брелок 2) archit. орнаментная
отделка в виде подвески 3) пара (к какому-л. предмету);  дополнение  4)  naut.
вымпел 5) naut. шкентель 2. adj.; = pendent 2.
   pendency noun состояние неопределенности, нерешенность
   pendent 1. noun; = pendant 1. 2. adj. 1) висячий, свисающий; нависающий  2)
нерешенный, ожидающий решения 3) gram. незаконченный (о предложении)
   pending 1. adj. незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending -
в то время шла тяжба; - patent pending 2. prep. 1) в продолжение;  в  течение;
pending these negotiations - пока продолжаются эти переговоры 2) (вплоть)  до;
в ожидании; pending the completion of the agreement - до  заключения  соглаше-
ния; pending his return - в ожидании его возвращения
   pendulate v. 1) качаться как маятник 2) колебаться; быть нерешительным
   pendulous adj. 1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке) 2) качающийся
   pendulum noun 1) маятник; the swing of the pendulum - а) качание  маятника;
б) fig. чередование стоящих у власти  политических  партий;  the  pendulum  of
public opinion swung in his favour -  общественное  мнение  изменилось  в  его
пользу; the pendulum swung - положение изменилось 2) неустойчивый человек  или
предмет
   Penelope noun greek; myth. Пенелопа; (тж. нарицательно) верная жена
   peneplain noun geol. пенеплен, предельная равнина
   penetrability noun проницаемость

Страницы: «« « 751   752   753   754   755   756   757   758   759  760   761   762   763   764   765   766   767   768   769  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь