Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 744   745   746   747   748   749   750   751   752  753   754   755   756   757   758   759   760   761   762  » »»

   pasticcio it. noun смесь; попурри; стилизация (особ. литературная)
   pastiche it. noun смесь; попурри; стилизация (особ. литературная)
   pastil noun 1) курительная ароматическая свеча 2) лепешка, таблетка
   pastille noun пастилка
   pastime noun приятное времяпрепровождение, развлечение; игра Syn: see hobby
   pastiness noun клейкость, липкость
   pastor noun 1) духовный пастырь 2)  пастор  3)  розовый  скворец  Syn:  see
minister
   pastoral 1. adj. 1) пастушеский; - pastoral  industry  2)  пасторальный  2.
noun 1) пастораль 2) eccl. послание
   pastoral industry овцеводство
   pastorale noun муз. пастораль
   pastorate noun 1) пасторат 2) collect. пасторы
   pastorship = pastorate 1)
   pastrami noun пастрами, копченая говядина
   pastry noun кондитерские изделия (пирожные, печенье и т. п.)
   pastrycook noun кондитер
   pasturable adj. пастбищный
   pasturage noun 1) пастбище 2) подножный корм 3) пастьба
   pasture 1. noun 1) пастбище, выгон 2) подножный корм 2. v. пасти(сь)
   pasty I noun пирог (особ. с мясом) II  adj.  1)  тестообразный;  вязкий  2)
бледный, одутловатый; нездоровый (о цвете лица)
   pasty-faced = pasty II 2)
   Pat noun; dim. of Patrick, Patricia, Martha Пэт, Пат
   pat I Pat noun coll. Пэт (шутливое прозвище ирландца) II 1. noun 1)  похло-
пывание; хлопанье, шлепанье 2) хлопок, шлепок (звук) 3) кусок, кружочек сбито-
го масла 2. v. 1) шлепать, похлопывать; to pat smb. on the  back  -  похлопать
кого-л. по спине; Most children dislike being patted on the head. 2)  выразить
кому-л. одобрение; I don't know what cause she has to pat herself on the back.
III 1. adv. 1) кстати; 'в точку'; своевременно; удачно; the story came pat  to
the occasion - рассказ оказался очень кстати 2)  быстро,  свободно;  с  готов-
ностью; to know a lesson off pat - хорошо знать урок 3) cards - stand  pat  2.
adj. подходящий; уместный; удачный; своевременный
   pat. patent noun патент
   patch 1. noun 1) заплата 2) обрывок, клочок, лоскут 3)  пятно  неправильной
формы 4) кусочек наклеенного пластыря 5) мушка (на лице) 6) повязка (на глазу)
7) небольшой участок земли; a patch of potatoes - участок  под  картофелем  8)
обрывок, отрывок 9) geol. включение породы a purple patch  -  (в  литературном
произведении) а) яркое место; б) цветистый, безвкусный отрывок not a patch  on
smth. coll. - ничто в сравнении с чем-л. 2. v. латать; ставить заплаты;  hills
patched with snow - холмы, местами покрытые снегом - patch up
   patch up а) чинить на скорую руку; заделывать;  подправлять;  His  trousers
were patched up, and he was ashamed of them. б) улаживать  (ссору);  Have  Jim
and Mary patched up their quarrel yet? The director and the chairman  seem  to
have patched up their differences of opinion. в)  делать  что-л.  небрежно  г)
coll. подштопать, заштопать, подлечить; After the car crash,  the  driver  was
taken to the hospital to be patched up.
   patch-pocket noun накладной карман
   patchouli noun пачули (растение и духи)
   patchwork noun 1) лоскутная работа; одеяло, коврик и т. п. из  разноцветных
лоскутов 2) мешанина; ералаш 3) attr. сшитый из лоскутов, лоскутный, пестрый
   patchy adj. 1) испещренный пятнами,  пятнистый  2)  неоднородный,  пестрый,
разношерстный 3) обрывочный, случайный (о знаниях)
   pate I noun; coll. 1) голова, башка 2) макушка 3) ум, рассудок II fr.  noun
паштет
   patella noun; anat. коленная чашечка
   paten noun 1) металлический кружок, диск 2) eccl. дискос
   patency noun 1) явность, очевидность 2) med. раскрытое состояние
   patent 1. adj. 1) открытый; доступный 2) явный, очевидный 3)  патентованный
4) coll. собственного изобретения; остроумный, оригинальный Syn: see overt  2.
noun 1) патент; диплом; hist. жалованная грамота 2) право (на что-л.), получа-
емое благодаря патенту; исключительное право 3) знак, печать (ума, гениальнос-
ти) 4) amer. пожалование земли правительством  5)  attr.  -  patent  office  -
patent right 3. v. патентовать; брать патент (на что-л.)
   patent leather лакированная кожа, лак
   patent office бюро патентов;
   patent pending патент заявлен (заявка на патент сделана)
   patent right amer. патент
   patent-leather adj. лакированный
   patentee noun владелец патента
   patenting noun 1) патентование 2) metal. закалка в свинцовой ванне
   patently adv. явно, очевидно; открыто
   pater noun school; sl. отец
   patera noun; archit. патера, круглый орнамент (в виде тарелки)
   paterfamilias noun; joc. отец семейства, хозяин дома
   paternal adj. 1) отцовский 2) родственный по отцу; - paternal aunt 3)  оте-
ческий - paternal legislation
   paternal aunt тетка со стороны отца
   paternal legislation излишне мелочное законодательство
   paternalism noun 1) отеческое попечение 2) патернализм
   paternalistic adj. 1) отцовский 2) отеческий
   paternity noun 1) отцовство 2) происхождение по отцу; the paternity of  the
child is unknown - неизвестно, кто отец ребенка 3) fig. авторство; источник
   paternoster noun 1) 'отче наш' (молитва) 2) заклятие; магическая формула 3)
четки 4) tech. нория, элеватор 5) attr. - paternoster line
   paternoster line рыболовная леса с рядом крючков
   path noun 1) тропинка; тропа; дорожка 2) гаревая  или  беговая  дорожка  3)
путь; стезя; to enter on (to take) the path  -  вступить  на  путь;  to  cross
smb.'s path - стать кому-л. поперек дороги 4) линия поведения или действия  5)
траектория
   pathetic adj. 1) трогательный, жалостный, умилительный  2)  душераздирающий
3) obs. патетический the pathetic fallacy - придание силам природы свойств жи-
вых существ -  pathetic  strike  Syn:  moving,  pitiable,  pitiful,  poignant,
touching Ant: farcical, ludicrous, ridiculous, unaffecting
   pathetic strike забастовка солидарности
   pathetics noun патетика
   pathfinder noun 1)  исследователь  (малоизученной  страны);  землепроходец;
следопыт 2) указатель курса (в радиолокации) 2) aeron.  самолет  наведения  4)
med. зонд, щуп
   pathless adj. 1) бездорожный, непроходимый 2) непроторенный;  неисследован-

Страницы: «« « 744   745   746   747   748   749   750   751   752  753   754   755   756   757   758   759   760   761   762  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь