Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 743   744   745   746   747   748   749   750   751  752   753   754   755   756   757   758   759   760   761  » »»

3) tech. перепускной канал; уравнительный канал
   passant adj. herald. идущий с поднятой правой передней  лапой  и  смотрящий
вправо (о животном)
   passbook noun 1) банковская расчетная книжка 2) amer. заборная книжка
   passe fr. adj. 1) поблекший 2) устарелый, устаревший Syn: see old-fashioned
   passe-partout fr. noun 1) отмычка 2) картонная рамка; паспарту
   passementerie fr. noun отделка басоном, бисером, галуном
   passenger noun 1) пассажир; седок 2) coll. слабый игрок спортивной  команды
3) неспособный член (организации и т. п.) 4) attr. пассажирский;  -  passenger
car
   passenger car легковой автомобиль
   passenger-pigeon noun zool. странствующий голубь
   passer noun 1) = passer-by 2) человек,  сдавший  экзамены  без  отличия  3)
контролер готовой продукции; браковщик
   passer-by noun прохожий, проезжий
   passerine zool. 1. adj. воробьиный; относящийся к воробьиным 2. noun  птица
из отряда воробьиных
   passible adj. способный чувствовать или страдать
   passim lat. adv. повсюду, везде; в разных местах (употр. при ссылке на  ав-
тора и т. п.)
   passing noun 1) прохождение; - in passing 2) протекание, полет; the passing
of time - течение времени 3) брод 4) poet. смерть 3. adj. 1) преходящий, мимо-
летный, мгновенный 2) беглый, случайный; - passing reference упоминание  мимо-
ходом - passing rich
   passing reference упоминание мимоходом Syn:  see  temporary  4.  adv.  obs.
очень, чрезвычайно;
   passing rich чрезвычайно богатый
   passing track railways разъездной путь
   passing-bell noun похоронный звон
   passing-note noun mus. переходная нота
   passingly adv. 1) мимоходом 2) obs. очень
   passion 1. noun 1) страсть, страстное увлечение (чем-л., кем-л.)  (for)  2)
пыл, страстность, энтузиазм 3) предмет страсти 4) взрыв чувств; сильное душев-
ное волнение; she burst into passion of tears - она разрыдалась; a passion  of
grief - приступ горя 5) вспышка гнева; - fall into a  passion  -  fly  into  a
passion 6) rare пассивное состояние 7) (the Passion)  rel.  страсти  господни,
крестные муки 8) attr.; rel. - Passion Sunday - Passion Week Syn: see  emotion
2. v. poet. чувствовать или выражать страсть
   Passion Sunday 5-е воскресенье великого поста;
   Passion Week страстная неделя, 6-я неделя великого поста
   passion-flower noun bot. страстоцвет, пассифлора
   passion-play noun hist. мистерия, представляющая страсти господни
   passional I noun мартиролог II adj. страстный
   passionary = passional I
   passionate adj. 1) страстный, пылкий; passionate interest - жгучий  интерес
2) влюбленный 3) вспыльчивый,  горячий;  необузданный  Syn:  ardent,  burning,
fervent, fervid, fiery, impassioned, vehement, zealous see erotic  Ant:  cold,
impassive
   passionless adj. бесстрастный, невозмутимый
   passivation noun tech. пассивация, поверхностная протравка, декапировка
   passive 1. adj. 1) пассивный, инертный; бездеятельный 2) покорный 3)  gram.
страдательный (о залоге) 4) fin. беспроцентный; - passive  balance  -  passive
bonds 2. noun gram. страдательный залог; пассивная форма
   passive balance пассивное сальдо;
   passive bonds amer. беспроцентные облигации
   passivity noun 1) пассивность, инертность; бездеятельность 2) покорность
   passivize v. ling. пассивизировать
   passkey noun 1) отмычка 2) ключ от американского замка 3) attr.  -  passkey
man
   passkey man вор-взломщик
   passman noun получающий диплом или степень без отличия
   Passover noun 1) еврейская пасха 2) пасхальный агнец
   passport noun 1) паспорт 2) личные качества, дающие доступ куда-л. или  яв-
ляющиеся средством достижения чего-л.
   password noun пароль; пропуск
   past 1. noun 1) прошлое; прошедшее; it is now a thing of the past - это де-
ло прошлого; a man with a past - человек с (дурным)  прошлым  2)  (обыкн.  the
past) gram. прошедшее время 2. adj. 1) прошлый, минувший; истекший;  for  some
time past - (за) последнее время; his prime is past - его молодость прошла  2)
gram. прошедший; - past participle 3. adv. мимо; he walked past  -  он  прошел
мимо; the years flew past - годы пролетели 4. prep. 1) мимо; he ran  past  the
house - он пробежал мимо дома 2) за, по ту сторону; the station  is  past  the
river - станция находится за рекой 3) после, за; it is past two - теперь  тре-
тий час; he stayed till past two o'clock - было больше двух,  когда  он  ушел;
half past two - половина третьего; the train is past due - поезд  опоздал;  he
is past sixty - ему за шестьдесят 4) свыше, сверх; за пределами (достижимого);
past the wit of man - выше человеческого разумения; he is past cure - он неиз-
лечим; it is past endurance - это нестерпимо
   past all bearing нестерпимый, нестерпимо
   past compare вне всякого сравнения
   past master (непревзойденный) мастер (в чем-л.) (in)
   past participle gram. причастие прошедшего времени
   past recall а) непоправимый; б) забытый
   pasta noun паста, блюда из макарон
   paste 1. noun 1) тесто (сдобное) 2) пастила, халва и т. п. 3) паста; масти-
ка 4) клей; клейстер 5) страз 6) мятая глина 7) electr.  активная  масса  (для
аккумуляторных пластин) 8) sl. удар кулаком 2. v. 1) приклеивать или склеивать
(клейстером или клеем); обклеивать (with) 2) coll. исколотить
   pasteboard noun 1) картон 2) coll. визитная карточка 3) игральная карта  4)
железнодорожный билет 5) attr. картонный; fig. непрочный, шаткий
   pastel noun 1) пастель 2) bot. вайда 3) синяя краска из вайды 4) attr. пас-
тельный; - pastel shades
   pastel shades блеклые краски
   paster noun 1) рабочий, наклеивающий ярлыки 2) amer. полоска клейкой бумаги
(особ. для заклеивания фамилии в избирательном списке)
   pastern noun бабка (лошади)
   pasteurization noun пастеризация
   pasteurize v. 1) пастеризовать (молоко) 2) делать прививку по методу Пасте-
ра (преим. от бешенства)
   pasteurizer noun пастеризатор, аппарат для пастеризации

Страницы: «« « 743   744   745   746   747   748   749   750   751  752   753   754   755   756   757   758   759   760   761  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь