Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 737   738   739   740   741   742   743   744   745  746   747   748   749   750   751   752   753   754   755  » »»

   paregoric med. 1. adj. болеутоляющий 2. noun болеутоляющее средство
   parenchyma noun anat.; bot. паренхима
   parent noun 1) родитель; родительница; spiritual parent  -  духовный  отец;
unnatural parents - при„мные родители 2) праотец; предок 3) животное или  рас-
тение, от которого произошли другие 4) источник, причина  (зла  и  т.  п.)  5)
attr. родительский; Parent birds began to hunt for food for  their  young.  6)
attr. исходный, являющийся источником; - parent rock - parent plant  7)  attr.
основной; - parent metal - parent station  8)  вышестоящий  (об  организации);
Each unit including the parent company has its own, local management. - parent
state
   parent metal основной металл;
   parent plant agric. исходное растение (при гибридизации)
   parent rock geol. материнская, маточная порода;
   parent state метрополия
   parent station aeron. своя база, свой аэродром
   parent-in-law noun 1) св„кор; свекровь 2) тесть, т„ща
   parentage noun  1)  происхождение,  линия  родства,  родословная;  She's  a
Londoner of mixed parentage (English and Jamaican). We are all the  result  of
our parentage and up-bringing. 2) отцовство; материнство
   parental adj. 1)  родительский;  отцовский;  материнский;  the  removal  of
children from the parental home; Medical  treatment  was  sometimes  given  to
children without parental consent. 2)  являющийся  источником  (возникновения,
происхождения и т.п.)
   parenthesis noun 1) gram. вводное слово или предложение 2) usu.  pl.  круг-
лые, простые скобки; This sentence must be in parentheses. In parenthesis, I'd
say that there were two aspects... 3) интермедия, вставной эпизод; интервал
   parenthesize v. 1) вставлять (вводное слово или предложение) 2) заключать в
скобки
   parenthetic(al) adj. 1) вводный, заключенный в скобки; John  was  making  a
long parenthetical remark about his travel. 2) изобилующий вводными  предложе-
ниями 3) вставленный мимоходом 4) joc. кривой (о ногах и т. п.)
   parenthood noun 1) отцовство; материнство; She may  feel  unready  for  the
responsibilities of parenthood. 2) родительские чувства; родительский долг
   parenting  noun  воспитание  детей,  забота  о  детях;  parenting  classes;
Parenting is not fully valued by society.
   pareoff а) срезать, обчищать; Pare off the skin of this fruit very  gently,
as the flesh is delicate. б) урезывать, сокращать
   paresis noun med. парез, полупаралич
   parget 1. noun 1) штукатурка 2) гипс 2. v. 1) штукатурить 2) украшать  леп-
кой
   parget(t)ing noun (орнаментная) штукатурка
   parhelion noun; astr. паргелий, ложное солнце
   pariah noun пария; отверженный
   pariah-dog noun бродячая собака
   Parian 1. adj. паросский; Parian marble - паросский мрамор 2. noun род фар-
фора
   paries noun; biol. стенка (полости органа, лабиринта)
   parietal adj.; anat. 1) париетальный, пристеночный 2) теменной
   paring noun 1) подрезание, срезывание 2) pl. обрезки, кожура, корка,  шелу-
ха; очистки; potato parings - картофельные очистки; nail parings  -  срезанные
ногти
   Paris noun greek; myth. Парис
   Paris blue парижская лазурь
   Paris doll манекен
   parish noun 1) церковный приход; the parish of St Mark's  2)  прихожане  3)
amer. (гражданский) округ; a closely fought parish council  election;  elected
representatives, such as County and Parish Councillors  4)  attr.  приходский;
parish clerk - псаломщик; a 13th century parish church to go on the  parish  -
получать пособие по бедности parish lantern joc. - луна
   parish register метрическая книга
   parishioner noun прихожанин;  прихожанка;  He  was  greatly  loved  by  his
parishioners.
   Parisian 1. adj. парижский 2. noun парижанин; парижанка
   parity I noun 1) равенство; Women have yet to achieve wage or  occupational
parity in many fields. 2) параллелизм, аналогия; соответствие;  by  parity  of
reasoning - по аналогии 3) econ. паритет; The government was ready to let  the
pound sink to parity with the dollar. II noun biol. способность к деторождению
   park 1. noun 1) парк; a walk around the park; a zoological  park  2)  место
стоянки автомобилей  3)  парк  (автомобильный,  артиллерийский  и  т.  п.);  a
business park; a science and technology park 4) заповедник (тж. national park)
5) устричный садок 6) amer. высокогорная долина 7) coll. футбольное поле, поле
для регби; John was the best player on the park. 2. v. 1) разбивать парк, ого-
раживать под парк (землю) 2) ставить на стоянку, парковать  (автомобиль  и  т.
п.); John turned into the next side street and parked. He  found  a  place  to
park the car. 3) coll. оставлять (где-л.), положить (куда-л.); John parked his
hat in the hall. 4) coll. расположиться, устроиться; He parked behind a  desk.
I shall park myself in a bed. 5) mil. ставить парком (артиллерию) (тж. to park
guns) to park on smb. - навязать кому-л.
   park-keeper noun садовник
   parka noun парка (одежда эскимосов)
   parkin noun пряник из овсяной муки на патоке
   parking noun 1) место стоянки автомобилей; Cars  allowed,  but  parking  is
limited. 2) парковка автомобиля; In many towns parking is allowed only on  one
side of the street. 3) amer. газон (с деревьями), идущий по середине улицы
   parking garage noun amer. стоянка автомашин
   parking lights noun; pl. amer. габаритные огни (у автомашины)
   parking lot стоянка автомашин
   parking meter noun amer. сч„тчик оплачиваемого времени стоянки автомобилей
   parking ticket noun amer. 1) вызов в полицию за  нарушение  правил  стоянки
автомобилей 2) штраф за нарушение правил стоянки;  I've  just  got  a  parking
ticket - my first in years.
   parkland noun 1) парковые  насаждения;  парк;  Its  beautiful  gardens  and
parkland are open to the public. 2) территория паркового типа; луговое  угодье
с отдельными деревьями
   parkway noun amer. аллея, бульвар
   parky adj. coll. холодный (о погоде); It's a parky today.
   Parl. Parliament; Parliamentary noun парламент; парламентский
   parlance noun язык, манера говорить или выражаться; - in legal  parlance  -
in common parlance Under the Communists local  councils  became,  in  official
parlance, 'agencies of the state authority.'

Страницы: «« « 737   738   739   740   741   742   743   744   745  746   747   748   749   750   751   752   753   754   755  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь