Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 957   958   959   960   961   962   963   964   965  966   967   968   969   970   971   972   973   974   975  » »»

5) coll. сокращать; снижать (цены, налоги  и  т.  п.)  6)  делать  разрезы  (в
платье) II noun amer. болотистое место
   slashing 1. noun рубка саблей; сеча  2.  adj.  1)  стремительный,  сильный;
slashing rain - хлещущий дождь 2) сокрушительный, резкий; slashing criticism -
беспощадная критика 3) coll. отличный, великолепный; slashing dinner  -  очень
сытный обед
   slat I noun 1) перекладина, планка, филенка, дощечка 2)  aeron.  предкрылок
3) pl.; sl. ребра II v. хлопать (о парусе)
   slate 1. noun 1) min. сланец, шифер; шиферная плита 2) грифельная доска  3)
amer. список кандидатов (на выборах) 4) синевато-серый цвет a  clean  slate  -
безупречная репутация to have a slate loose - винтика не хватает to clean  the
slate, to wipe off the slate - а) сбросить груз старых ошибок, заблуждений; б)
избавиться от всех старых обязательств 2. v. 1)  крыть  шиферными  плитами  2)
amer. выдвигать в кандидаты 3) заносить в список 4) coll. раскритиковать; выб-
ранить 5) amer. планировать, намечать, назначать 6) coll. строго наказывать
   slate-club noun касса взаимопомощи
   slate-pencil noun грифель
   slater noun 1) кровельщик 2) суровый критик
   slather 1. noun; usu. pl.; amer.; coll. большое количество 2.  v.  1)  тра-
тить, расходовать в больших количествах 2) намазывать толстым слоем
   slattern noun неряха, грязнуля
   slatternly adj. неряшливый
   slaty adj. 1) сланцеватый 2) синевато-серый 3) слоистый
   slaughter 1. noun 1) резня, кровопролитие; избиение; массовое  убийство  2)
убой (скота) 2. v. 1)  устраивать  резню,  кровопролитие;  совершать  массовое
убийство 2) убивать, резать (скот) Syn: see kill
   slaughter-house noun бойня Syn: abattoir, packing plant, shambles
   slaughterous adj.; rhet. 1) кровопролитный 2) кровожадный
   Slav 1. noun славянин; славянка; the Slavs pl.; collect. - славяне 2.  adj.
славянский
   Slavdom noun славянство, славяне
   slave 1. noun 1) раб, невольник 2) attr. рабский;  slave  labour  -  подне-
вольный труд Syn: bondmaid, bondman, peon, serf,  thrall,  vassal  Ant:  boss,
lord 2. v. работать как раб, надрываться; I get so tired of  slaving  at  this
work day after day. By slaving away for two hours, I at last  got  the  cooker
clean.
   slave-born adj. рожденный в рабстве
   slave-driver noun 1) надсмотрщик над рабами 2) эксплуататор
   slave-holder noun рабовладелец
   slave-ship noun невольничье судно
   slave-trade noun работорговля
   slaver I noun 1) работорговец 2) = slave-ship II 1. noun 1) слюни 2) грубая
лесть 2. v. 1) пускать слюну; слюнявить 2) подлизываться
   slavery noun 1) рабство 2) тяжелый подневольный труд
   slavey noun coll. прислуга за все
   Slavic = Slavonic
   slavish adj. рабский; slavish  imitation  -  рабское  подражание  Syn:  see
obsequious
   Slavonian 1. adj. 1) словенский 2) славянский 2. noun 1) словенец; словенка
2) славянин; славянка 3) славянская группа языков
   Slavonic 1. adj. славянский 2. noun славянская группа языков
   Slavophil noun славянофил
   Slavophobe noun славянофоб
   slaw noun amer. салат из шинкованной капусты (тж. cold slaw)
   slay I v.; book.; joc. убивать; slain by a bullet -  сраженный  пулей  Syn:
see kill II noun text. батан
   slayer noun убийца
   SLBM Submarine Launched Ballistic Missiles noun баллистическая ракета  под-
водной лодки
   sleaze noun coll. аморальность
   sleazy adj. 1) тонкий, непрочный (о ткани; тж. перен.) 2) coll. неряшливый
   sled = sledge I
   sledding noun 1) езда, катание на санях, на салазках 2) санный путь 3)  ус-
пехи, достижения hard sledding amer. - трудное положение, затруднение
   sledge I 1. noun сани, салазки 2. v. 1) ехать на санях 2) возить  на  санях
II = sledge-hammer
   sledge-car noun автосани
   sledge-hammer noun 1) кувалда, кузнечный  молот  2)  attr.  сокрушительный;
sledge-hammer blow - сокрушительный удар; sledge-hammer argument -  уничтожаю-
щий аргумент
   sleek 1. adj. 1) гладкий, лоснящийся; прилизанный 2) елейный 2. v.  пригла-
живать; наводить лоск
   sleeken = sleek 2.
   sleeky adj. 1) гладкий, прилизанный 2) scot. вкрадчивый; хитрый
   sleep 1. noun 1) сон; to go to sleep - заснуть; to get a sleep  -  поспать;
to get enough sleep - выспаться; in one's sleep - во  сне;  to  send  smb.  to
sleep - усыпить кого-л.; to put to sleep - уложить спать; to get  to  sleep  -
заставить себя заснуть; the last sleep, sleep that knows not breaking - вечный
сон, смерть 2) спячка 2. v. 1) спать, засыпать; to sleep with one eye  open  -
чутко спать; to sleep like a log/top - спать мертвым сном; to sleep the  sleep
of the just - спать сном праведника; to sleep the clock round - проспать  две-
надцать часов 2) покоиться (в могиле) 3) ночевать (at, in) 4) coll. предостав-
лять ночлег; the hotel can sleep 300 men - в гостинице может разместиться  300
человек 5) бездействовать - sleep around - sleep away - sleep in - sleep off -
sleep out to sleep on/over a question/problem - отложить  решение  вопроса  до
утра
   sleep around распутничать; спать с кем попало Her friends don't approve  of
her since she started sleeping around.
   sleep away а) проспать; to sleep the day away проспать весь день  б)  изба-
виться с помощью сна (от забот и т. п.) Go and have a good rest, you might  be
able to sleep your troubles away.
   sleep in а) жить по месту работы (преим. о прислуге); жить в доме (о няне и
т. п.) My mother used to have a female servant who slept in. б) to be slept in
быть занятым, использованным для сна; His bed has not been slept in он не  но-
чевал дома; в) спать дольше обычного Don't wake me in the morning, I'd like to
sleep in.
   sleep off избавиться с помощью сна (от чего-л.) She should be able to sleep
off the effects of the drug within a few hours. I hope Father will  sleep  off
his bad temper.
   sleep out а) спать на открытом воздухе It's so hot tonight, let's sleep out

Страницы: «« « 957   958   959   960   961   962   963   964   965  966   967   968   969   970   971   972   973   974   975  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь