КВМ-КАВЛВИДСКАЯ СОВА
     В  мифологии валлийских  кельтов - птица, обладавшая  даром  всеведения
(см. главу 24).

КВН АННВН
     В  мифологии  валлийских  кельтов  квн Аннвн  -  "псы  из преисподней",
принадлежавшие Аравну.

КЕЛЛСКАЯ КНИГА
     Распространение   христианства   у  кельтов  ассоциируется   с   изящно
украшенными,  так  называемыми иллюминированными Евангелиями, создававшимися
монахами-кельтами.  Наиболее  известными  из  них  являются Келлская  Книга,
находящаяся  ныне в библиотеке Тринити  Колледжа в Дублине, где она хранится
со времени  правления Кромвеля.  Свое  название  Келлская Книга получила  от
одноименного монастыря в графстве Мет.  По преданию, Келлская  Книга создана
на острове  Айона и  была впоследствии  перевезена  в Келлский  монастырь из
опасения, что ее могут похитить викинги, совершавшие грабительские набеги на
Айону, но первое письменное упоминание о ней содержится в "Анналах Ольстера"
под 1006 г. В этом  тексте сказано, что  книга была похищена из монастыря, а
спустя несколько  месяцев  возвращена, но все  золото  из нее пропало. Книга
датируется концом  VII в., и в ее роскошном убранстве присутствуют  символы,
характерные  не  только  для кельтов (знаменитый  орнамент  "переплетающиеся
линии"), но и для пиктов  и англосаксов. Кроме того, в ее оформлении заметны
следы  влияния Византии. Как и другие иллюминированные манускрипты, Келлская
Книга  содержит  множество красочных иллюстраций  в синих, зеленых, желтых и
красно-коричневых тонах, выполненных с использованием натуральных пигментов.
Келлская Книга - один из наиболее выдающихся шедевров кельтского искуства.

     См. прим к статье "Иллюминированные Евангелия" (прим. перев.)

КЕЛЬТОИ
     Древние греки  и  римляне называли  кельтои  (keltoi) северные  племена
варваров, постоянно угрожавшие им вторжением из различных регионов  Западной
и  Центральной  Европы.  По  всей вероятности, от  этого слова  и происходит
этноним "кельты".

КЕЛЬТСКИЙ КРЕСТ
     Кельтский  крест  -  широко  известный  артефакт  кельтской   культуры.
Сохранилось  несколько  примеров  таких  крестов,  находящихся  в Британии и
Ирландии,  в  частности  -  на  островах   Айона  и  Айлей  в  Шотландии,  в
Килмалкедаре в Ирландии и Лланнтвит Мэджор в Уэльсе (см. ХОУЭЛЬТСКИЙ КРЕСТ).
По мнению  ученых,  возраст  некоторых  из  этих  отдельно  стоящих  крестов
превышает двенадцать веков. Наиболее ранние кельтские кресты были плоские  и
лишенные каких бы  то ни было  украшений,  но более поздние украшены богатой
резьбой. Для  этой резьбы характерен переплетающийся орнамент, типичный  для
кельтской   культуры,  изображения   переплетающихся  спиралей  и  рельефных
элементов, причем последние, по-видимому, выступали в роли символов Солнца -
одного из главных  объектов  поклонения  у  древних кельтов.  В числе других
символических   сюжетов  и  мотивов   таких  резных  украшений  -  животные,
мифические существа и  сценки из Библии. Кельтские кресты часто воздвигались
в   местах  массовых   собраний,  нередко  -   на   территории  монастырских
конгрегаций, а отнюдь не в качестве надгробного памятника.

КЕЛЬТСКИЙ ЯЗЫК
     Кельтские языки  составляли целую группу, представлявшую собой  одну из
ветвей   индоевропейской   семьи   языков.  Иногда   эту  группу   делят  на
континентальный  кельтский,  исчезнувший  в  наше  время  язык,  на  котором
говорили примерно  с 500 г. до  н. э.  до 500 г. н. э.  на землях от Черного
моря до  Иберии, и островной  кельтский,  который подразделялся на бриттский
(язык кельтов о. Британия) и гойдельский-гэльский, или ирландский кельтский.
Гэльский язык филологи  часто обозначают  как Q-кельтский, а бриттский - как
P-кельтский, поскольку в языке бриттов звук "к" уступает место "п". Сравним,
для примера, ирландское слово "кинн" и валлийское "пен". И то и другое слово
имеют значение "голова". Предполагается, что эти две языковые  группы начали
развиваться независимо  друг от друга около двух с  половиной тысяч лет тому
назад.  Гойдельский  кельтский  лег  в  основу  ирландского  и  шотландского
гэльского, а также почти забытого теперь мэнкского гэльского.

КЕЛЬТЫ
     Слово "кельты" впервые встречается у древнегреческих авторов. Греческое
слово  кельтои означало  "люди, живущие  скрытно".  Ассоциации  со  скрытным
образом жизни,  по  видимому, возникли благодаря тому факту,  что, хотя  эти
племена и были знакомы с письменностью и даже оставили в древности отдельные
надписи,  в  частности,  на  надгробных  камнях и  керамике,  они упорно  не
посвящали никого в тайны  своих легенд и преданий  и  вплоть до VI  в. н. э.
никогда не записывали их.  По всей вероятности, у кельтов существовало нечто
вроде наложенного  на них друидами запрета на  запись любых  сведений. Таким
образом, на письменность распространялось строжайшее  табу.  Предполагается,
что родиной  кельтов была Центральная Европа,  точнее  -  земли  в  бассейне
Дуная, в Альпах и  части  Франции и  Германии,  и  сложились они  как группа
племен ок. 1200  г.  до н. э.  Первоначально  они занимались земледелием, но
стали  первооткрывателями  железа.  Около  VI  в.  до н.  э. они,  вероятно,
расселились  в  Испании  и  Португалии.   Спустя  еще  несколько  веков  они
обосновались в Британии, северной Италии, Греции и на Балканах. В отличие от
римлян кельты  не  создали  единой мощной  империи,  сохраняя  родоплеменной
уклад.  В  I  в.  до  н. э. они были  вытеснены  с  континента  римлянами  и
германскими племенами, и земли их обитания ограничились Ирландией, Англией и
Уэльсом. Римское вторжение на о. Британия в 43 г. н. э. еще больше сократило
ареал кельтов, а  появление  в  V в.  англосаксов  вообще  оттеснило  их  на
отдаленные  окраины  Британии.  Таким  образом,  под  натиском  римлян  и  в
результате экспансии германских  племен цивилизация кельтов была практически
уничтожена.  Наиболее стойкие ее остатки сохранились  в Ирландии, не знавшей
римского владычества.

     КЕНН КРУИАХ см. ТАЙГЕРНМАС

КЕРМЭЙТ
     В мифологии ирландских кельтов - одно из имен Огмы.