zhan    ЧЖАНЬ
 zhang   ЧЖАН
 zhao    ЧЖАО
 zhe     ЧЖЭ
 zhei    ЧЖЭЙ
 zhen    ЧЖЭНЬ
 zheng   ЧЖЭН
 zhi     ЧЖИ
 zhong   ЧЖУН
 zhou    ЧЖОУ
 zhu     ЧЖУ
 zhua    ЧЖУА
 zhuai   ЧЖУАЙ
 zhuan   ЧЖУАНЬ
 zhuang  ЧЖУАН
 zhui    ЧЖУЙ
 zhun    ЧЖУНЬ
 zhuo    ЧЖО


Хронология и краткое изложение основных событий романа "Троецарствие"

               (в квадратных скобках -- годы н.э.)

--------------------------------------------------------------------------

Глава 1
Обстановка при дворе и предзнаменования гибели династии Хань.
[184] Чжан Цзяо поднимает восстание Желтых Повязок.
Лю Бэй, Чжан Фэй и Гуань Юй в Персиковом саду дают клятву братства.
Побратимы, Цао Цао и ханьские полководцы громят Желтых.

Глава 2
Желтые везде терпят поражение; Чжан Цзяо и его братья погибают.
[188] Чжан Фэй избил взяточника-ревизора, и побратимы вынуждены скрываться.
Всевластие дворцовых евнухов.
[189] Смерть императора Лин-ди. Хэ Цзинь возводит на трон его сына Лю Бяня
(император Шао-ди) и замышляет расправу над евнухами.

Глава 3
Хэ Цзинь вызывает в Лоян войска из провинций, но евнухи успевают убить его.
Юань Шао и другие генералы учиняют избиение евнухов. В столице полный хаос;
император и его брат прячутся.
Дун Чжо вводит войска в Лоян и хочет заменить императора на его брата.
Только Дин Юань и Лу Чжи осмеливаются возражать.
Получив в подарок великолепного коня, Люй Бу соглашается убить Дин Юаня.

Глава 4
Дун Чжо смещает (а позднее убивает) императора Шао-ди, возводит на престол
его брата под именем Сянь-ди, сам получает полную власть и правит как тиран.
Замыслив убить Дун Чжо, Цао Цао вместо этого вынужден подарить ему меч.
Цао Цао бежит из Лояна; его задерживают, но Чэнь Гун отпускает его.

Глава 5
Цао Цао и Юань Шао набирают войска и выпускают манифест против Дун Чжо.
[190] Юань Шао избран главой альянса региональных правителей, созданного для
свержения Дун Чжо.
Сражения идут с переменным успехом, но Лю Бэй и его побратимы, убив Хуа Сюна
и обратив (втроем) в бегство Люй Бу, склоняют чашу весов на сторону альянса.

Глава 6
[191] Дун Чжо решает отступить в древнюю столицу Чанань. По его приказу,
несколько тысяч лоянских богачей казнены, их состояния конфискованы, город
Лоян предан огню, а все его жители угнаны в Чанань. Туда же перевезен и
императорский двор.
Войска альянса вошли в сожженный Лоян. Только Цао Цао решается преследовать
врага, но его войско гибнет, а сам он чудом спасен своим братом Цао Хуном.
Сунь Цзянь находит в колодце Императорскую печать, пропавшую в дни смуты, и
решает утаить ее. Юань Шао уличает его во лжи, но он так и не признается.
Войска региональных лидеров расходятся из Лояна по своим землям.
Сунь Цзянь вынужден с боем прорываться через владения Лю Бяо.

Глава 7
Правитель Цзичжоу уступает свой округ Юань Шао, который затем воюет с
Гунсунь Цзанем, но без заметного результата. В ходе боев Лю Бэй встречает
Чжао Юня и они становятся друзьями на всю жизнь.
Сунь Цзянь нападает на Лю Бяо и наносит поражение его войскам, но погибает,
попав в засаду.

Глава 8
Его сын Сунь Цэ выкупает тело отца и отводит войска за Янцзы. Под его
управлением южные земли процветают.
В Чанане Дун Чжо, имея абсолютную власть, правит как кровожадный тиран.
Ван Юнь выстраивает "план цепи" с целью убить Дун Чжо: пообещав красавицу
Дяо Шань Люй Бу, а затем отдав ее Дун Чжо, он разжигает смертельную вражду
между ними.

Глава 9
[192] Дун Чжо не соглашается расстаться с Дяо Шань ради примирения с Люй Бу.
Ван Юнь и Люй Бу заманивают Дун Чжо во дворец и убивают.
Ван Юнь отказывается помиловать Цай Юна, а также приближенных военачальников
Дун Чжо. В результате, Ли Цзюэ и Го Сы поднимают мятеж. Тактически переиграв
Люй Бу на поле боя, они отвоевывают Чанань.
Люй Бу спасся бегством и ушел к Юань Шу. Ван Юнь предпочел остаться и
принять смерть.

Глава 10
Небо не допускает захоронения Дун Чжо.
Неудачная попытка Ма Тэна, Ма Чао и Хань Суя захватить Чанань и покарать
Ли Цзюэ и Го Сы.