Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 1155   1156   1157   1158   1159   1160   1161   1162   1163  1164   1165   1166   1167   1168   1169   1170   1171   1172   1173  » »»

a little ways - a long way - a long ways 4)  движение  вперед;  ход;  to  make
one's way - а) продвигаться; пробираться; б) сделать карьеру, завоевать  поло-
жение в обществе (тж. to make one's way in the world); to  make  the  best  of
one's way - идти как можно скорее, спешить; to have way on - двигаться  вперед
(о корабле, автомобиле и т. п.); preparations are under way - идет подготовка;
- under way - be well under way 5)  метод,  средство,  способ;  манера;  образ
действия; I will find a way to do it - я найду способ это сделать; to put smb.
in the way of (doing) smth. - дать  кому-л.  возможность  заработать,  сделать
что-л. и т. п.; to see one's way (clear) to doing smth. - знать,  как  сделать
что-л.; to have a way with smb. - иметь особый подход к кому-л.,  уметь  убеж-
дать кого-л. - way of living - to my way of thinking - one way  or  another  -
the other way - ways and means 6) обычай, привычка; особенность; it is not  in
his way to be communicative - общительность не в его характере;  to  stand  in
the ancient ways - быть противником всего нового 7) образ жизни -  live  in  a
great way - live in a small way 8) область, сфера; to be in the retail  way  -
заниматься розничной торговлей 9) состояние; in a bad way - в плохом состоянии
10) sl. волнение; she is in a terrible way - она ужасно взволнована 11)  отно-
шение; bad in every way - плохой во всех отношениях; in a way  -  в  некотором
отношении; в известном смысле; до известной степени; in many ways - во  многих
отношениях 12) pl.; naut. стапель 13) tech. направляющая  (станка)  14)  attr.
the Ways and Means Committee - а) бюджетная комиссия  британского  парламента;
б) постоянная бюджетная комиссия конгресса США to put smb. in the way of smth.
- предоставить кому-л. случай, дать возможность сделать что-л. to go  the  way
of all flesh (или of nature, of all the earth) - умереть to go  out  of  one's
way..., to put oneself out of the way... - постараться  изо  всех  сил  (чтобы
оказать помощь, содействие другому); she went out of the  way  to  please  her
future mother-in-law она изо всех  сил  старалась  понравиться  своей  будущей
свекрови to put smb. out of the  way  -  убрать  кого-л.,  убить  кого-л.  the
longest way round is the shortest way home prov. - тише едешь,  дальше  будешь
to have a way with oneself - обладать обаянием - way out - by way  of  -  give
way - one way or the other - no two ways about it pay your own way платите  за
себя - come way Syn: see method 2. adv. coll. далеко,  значительно,  чересчур;
way behind - далеко позади - way back - way ahead - way over
   way ahead далеко впереди; the runner was way ahead of his  opponents  бегун
значительно опередил своих соперников
   way back давно; way back in the nineties еще в 90-х годах
   way of life noun стиль жизни
   way of living образ жизни; условия существования
   way out выход из положения
   way over чересчур; to go way over one's budget выйти из бюджета, перерасхо-
довать средства
   way-bill noun 1) список пассажиров 2) маршрут (туристический и  т.  п.)  3)
накладная; путевой лист
   way-leave noun 1) право перевозки по чужой земле 2) право полета над терри-
торией
   way-out adj.; coll. 1) необыкновенный 2) новейший, современный (о музыке  и
т. п.) 3) отдаленный Syn: see bizarre
   way-station noun amer. небольшая промежуточная станция; полустанок
   way-worn adj. утомленный (о путнике)
   wayfarer noun путник, странник
   wayfaring 1. noun странствие; путешествие 2. adj. странствующий; перебираю-
щийся с места на место
   waygoing dial. 1. noun прощание 2. adj. отбывающий
   waylay v. 1) подстерегать; устраивать засаду (на кого-л.) 2) перехватить по
пути (кого-л. - для разговора и т. п.) Syn: ambush, surprise
   ways and means а) пути и способы; пути и возможности; б) parl. пути и  спо-
собы изыскания денежных средств
   wayside 1. noun 1) придорожная полоса; обочина 2) pl.; railways полоса  от-
чуждения 2. adj. придорожный
   wayward adj. 1) своенравный; капризный 2) изменчивый, непостоянный 3) сбив-
шийся с пути Syn: see unruly
   WB I Weather Bureau noun бюро погоды II WayBill noun список пассажиров
   WBC White Blood Cells noun белыек ровяные клетки
   WC water closet noun туалет
   WCC World Council of Churches noun Всемирный совет церквей
   wd. word noun слово
   we pron.; pers.; obj. us мы
   we'd abbr.; coll. = we had; we should; we would
   we'll abbr.; coll. = we shall; we will
   we're abbr.; coll. = we are
   we've abbr.; coll. = we have
   weak adj. 1) слабый; weak point/spot - слабое место; he is weak in  English
- он отстает, слаб в английском языке - in a weak moment - weak in the head 2)
нерешительный; слабовольный; weak refusal - нерешительный  отказ  3)  неубеди-
тельный 4) слабый, водянистый (о чае и т. п.) 5) gram. слабый 6) phon. неудар-
ный, редуцированный the weaker sex - слабый пол (о женщинах) Syn: debilitated,
decrepit,  feeble,  frail,  infirm  Ant:  energetic,  hardy,  healthy,  husky,
resolute, stout, strong, sturdy, tough
   weak chest слабые легкие
   weak in the head умственно отсталый
   weak vessel ненадежный человек
   weak-eyed adj. со слабым (или с плохим) зрением
   weak-headed adj. 1) слабоумный 2) легко пьянеющий
   weak-kneed adj. слабовольный, малодушный
   weak-minded = weak-headed 1)
   weak-spirited adj. малодушный
   weaken v. 1) ослаблять 2) слабеть 3) поддаваться, сдаваться  Syn:  deplete,
enervate, enfeeble, exhaust, sap, spend Ant: energize, invigorate,  replenish,
revitalize, strengthen, vitalize
   weakling noun слабый или слабовольный человек
   weakly 1. adj. хилый, болезненный 2. adv. слабо
   weakness noun 1) слабость 2) слабость, склонность, пристрастие (for - к че-
му-л.)  3)  слабое  место,  недостаток:  отсталость,  отставание  4)  неубеди-
тельность, необоснованность
   weal I noun благосостояние, благо; for the public/general weal - для общего
блага - common weal - in weal and woe II = wale
   weald noun 1) поля; пустошь 2) (the Weald) район южной  Англии,  в  который
входят части графств Кент, Суссекс, Суррей, Гемпшир
   wealth noun 1) богатство; a man of wealth - богатый  человек  2)  изобилие;
wealth of hair - пышные волосы; wealth of  experience  -  богатейший  опыт  3)

Страницы: «« « 1155   1156   1157   1158   1159   1160   1161   1162   1163  1164   1165   1166   1167   1168   1169   1170   1171   1172   1173  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь