Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 244   245   246   247   248   249   250   251   252  253   254   255   256   257   258   259   260   261   262  » »»

cover one's confusion (annoyance) - чтобы  скрыть/не  показать  свое  смущение
(досаду) 4) охватывать; относиться (к  чему-л.)  the  book  covers  the  whole
subject - книга дает исчерпывающие сведения по всему предмету 5) расстилаться;
распространяться the city covers ten square  miles  -  город  занимает  десять
квадратных миль 6) преодолевать, проходить (какое-л. расстояние); sport пройти
(дистанцию) 7) давать материал, отчет (для прессы) 8) разрешать,  предусматри-
вать the circumstances are covered by this clause - обстоятельства  предусмот-
рены этим пунктом 9) покрывать (кобылу и т. п.) 10) сидеть (на яйцах) 11)  це-
литься (из ружья и т. п.); держать под угрозой - cover for - cover in -  cover
over - cover up
   cover for покрывать кого-л.; находить оправдания кому-л. Will you cover for
me at the telephone switchboard while I run out to post a  letter?  The  actor
forgot his words, so the other people on stage covered for  him  by  inventing
the next few lines.
   cover girl noun хорошенькая девушка, изображение которой помещают на облож-
ке журнала; журнальная красотка
   cover ground покрыть расстояние
   cover in а) закрыть Last night's storm covered  the  ground  in  snow,  i'd
better cover the child with more bedclothes. б) забросать землей (могилу)
   cover over скрыть, прикрыть The  policeman  covered  the  dead  body  over.
You'll have to cover over the hole in the broken window until you can get  the
new glass. The ground was covered over with snow.
   cover up а) спрятать, тщательно прикрыть He tried to cover up his guilt  by
lying. б) закрывать The child kept kicking the bedclothes off, so  his  mother
had to keep covering him up. Cover yourself up, it's cold. Cover up  the  soup
to keep it hot.
   cover-point noun; sport 1) защитник (в крикете) 2) место защитника (в  кри-
кете)
   cover-up noun 1) прикрытие; 'дымовая завеса' 2) предлог
   coverage noun 1) охват 2) зона действия 3) освещение в печати, по  радио  и
т. п.
   coverall(s) noun; pl. рабочий комбинезон, спецодежда
   covered adj. 1) (за)крытый; укрытый, защищенный 2) в шляпе pray be  covered
- пожалуйста, надень(те) шляпу to remain covered - не снимать шляпы
   covered berth эллинг
   covering 1. noun 1) покрышка, чехол; оболочка; покров 2) обшивка; облицовка
3) настил, покрытие 4) засыпка 2. adj. 1) сопроводительный covering  letter  -
сопроводительное письмо covering  note  -  сопроводительная  записка  2)  mil.
covering party - прикрытие covering sergeant - замыкающий сержант
   coverlet noun покрывало; одеяло
   coverlid = coverlet
   covert 1. noun 1) убежище для дичи  (лес,  чаща)  2)  text.  коверкот  (тж.
covert cloth) 3) pl. оперение 2. adj. скрытый, завуалированный, тайный  covert
glance - взгляд украдкой Syn: see implicit
   coverture noun 1) укрытие, убежище 2) leg. статус замужней женщины
   covet v. жаждать, домогаться (чужого, недоступного) Syn: see want
   covetous adj. 1) жадный, алчный (of) 2)  скупой  3)  завистливый  Syn:  see
greedy
   covey I noun 1) выводок, стая (особ. куропаток) to spring a covey -  вспуг-
нуть стаю 2) joc. стайка, группа (особ. детей, женщин) II = cove II
   cow I noun 1) pl. -s obs. also kineкорова 2) самка слона,  носорога,  кита,
тюленя и т. д. till the cows come home - после дождичка в четверг Syn: see  ox
II v. запугивать, терроризировать; усмирять; (тж. cow down) Don't let yourself
be cowed down by the director's heavy scolding. to cow someone into submission
- подчинить
   cow in calf стельная корова
   cow with calf стельная корова
   cow-boy noun amer. ковбой
   cow-catcher noun amer.; railways скотосбрасыватель (на паровозе)
   cow-fish noun 1) морская корова 2) серый дельфин
   cow-heel noun говяжий студень (из ножек)
   cow-hide 1. noun 1) воловья кожа 2) amer. плеть из воловьей кожи 2. v. сте-
гать ремнем
   cow-house noun хлев
   cow-leech noun coll. ветеринар
   cow-pox noun med. коровья оспа
   cow-puncher noun amer.; coll. ковбой
   coward 1. noun трус 2. adj. 1) трусливый 2) робкий; малодушный
   cowardice noun 1) трусость 2) малодушие; робость
   cowardly 1. adj. трусливый;  малодушный  Syn:  craven,  pusillanimous  Ant:
bold, brave 2. adv. rare трусливо
   cowberry noun брусника
   cower  v.  сжиматься,  съеживаться   (от   страха,   холода)   (тж.   cower
away/back/down/forward) The woman cowered away / back  when  the  jewel  thief
pointed a gun at her. The dog cowered down when the man threatened him with  a
whip. The servant cowered forward when the cruel  king  ordered  him  to  come
near. Syn: see flinch
   cowherd noun 1) пастух 2) скотник
   cowl noun 1) ряса, сутана с капюшоном; капюшон 2) зонт над  дымовой  трубой
3) капот двигателя 4) aeron. обтекатель
   cowlick noun вихор, чуб
   cowling noun aeron. капот двигателя, обтекатель
   cowman noun 1) рабочий на ферме 2) amer. скотопромышленник
   cowrie noun каури (раковина, заменяющая деньги в некоторых  частях  Азии  и
Африки)
   cowry noun каури (раковина, заменяющая деньги в некоторых частях Азии и Аф-
рики)
   cowshed noun хлев, коровник
   cowslip noun; bot. 1) первоцвет истинный или аптечный  2)  amer.  калужница
болотная
   cox coll. abbr. of coxswain
   coxcomb noun самодовольный хлыщ, фат
   coxcombical adj. фатоватый, самодовольный
   coxcombry noun самодовольство, фатовство
   coxswain noun 1) старшина шлюпки 2) рулевой
   coxy = cocksy
   Coy Company noun mil. рота
   coy adj. 1) застенчивый, скромный 2) уединенный Syn: see timid
   coyote noun zool. луговой волк, койот
   coyoting noun coll. хищническая разработка недр

Страницы: «« « 244   245   246   247   248   249   250   251   252  253   254   255   256   257   258   259   260   261   262  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь