Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 386   387   388   389   390   391   392   393   394  395   396   397   398   399   400   401   402   403   404  » »»

взять верх в споре to enter the field - вступать в борьбу; fig. тж. вступать в
соревнование, вступать в спор to hold the field - удерживать позиции  to  keep
the field - продолжать сражение to leave the field - отступить; потерпеть  по-
ражение 5) herald. поле или часть поля (щита) 6) фон, грунт (картины и т.  п.)
7) спортивная площадка 8) все участники состязания  или  все,  за  исключением
сильнейших  9)  geol.  месторождение  (преим.   в   сложных   словах,   напр.,
diamond-fields, gold-fields) 10) electr. возбуждение (тока) 11) attr.  полевой
- field forces - field fortifications - field ambulance -  field  equipment  -
field services - field security - field magnet - field theory  -  field  trial
Syn: see profession
   field ambulance mil. а) медицинский отряд б) санитарная машина
   field court martial noun военно-полевой суд
   field crops noun; pl.; agric. полевые культуры
   field duty noun служба в действующей армии
   field equipment а) полевое оборудование б) кинопередвижка в) походное  сна-
ряжение
   field events noun; pl. соревнования по легкоатлетическим видам спорта (иск-
лючая бег)
   field force(s) действующая армия
   field fortification(s) полевые укрепления
   field hockey noun хоккей на траве
   field hospital noun 1) полевой госпиталь 2) санитарная машина
   field magnet возбуждающий магнит
   field manual боевой устав
   Field Marshal noun фельдмаршал
   field security контрразведка в действующей армии
   field service(s) mil. хозяйственные подразделения
   field theory math. теория поля
   field trial испытания служебных собак в полевых условиях
   field-allowance noun mil. полевая норма снабжения; полевая надбавка
   field-artillery noun mil. (легкая) полевая артиллерия
   field-book noun книга записей геодезических замеров
   field-day noun 1) mil. маневры; тактические занятия на местности  2)  день,
посвященный атлетическим состязаниям, охоте или ботанизированию  3)  памятный,
знаменательный день
   field-glasses noun; pl. полевой бинокль
   field-gun noun mil. полевая пушка
   field-house noun 1) раздевалка и место хранения спортивного  инвентаря  при
стадионе 2) закрытый манеж
   field-mouse noun полевая мышь
   field-night = field-day 3)
   field-officer noun штаб-офицер (офицер, имеющий чин не ниже майора и не вы-
ше полковника)
   field-sports noun; pl. занятия охотой, рыбной ловлей и т. п.
   field-telephone mil. полевой телефон
   field-work noun 1) работа в поле (геолога и т. п.); разведка, съемка  и  т.
п. 2) mil. полевое укрепление 3) pl.; mil. оборонительные сооружения  4)  сбор
на местах статистических данных для научной работы
   fielder = fieldsman
   fieldfare noun дрозд-рябинник
   fieldsman noun sport принимающий игрок (в крикете)
   fiend noun 1) дьявол; демон 2) злодей, изверг - very fiend 3)  coll.  чело-
век, пристрастившийся к вредной привычке - drug fiend - dope fiend - fresh-air
fiend 4) coll. человек, отличающийся редкой целеустремленностью
   fiendish adj. дьявольский, жестокий
   fierce adj. 1) свирепый, лютый 2) сильный (о буре, жаре); горячий;  неисто-
вый 3) coll. неприятный, болезненный Syn: see wild
   fieri facias lat. leg. предписание шерифу покрыть взыскиваемую судом  сумму
из имущества обвиняемого
   fiery adj. 1) огненный, пламенный; горящий; fig. жгучий, горячий, пламенный
- fiery eyes 2) пылкий, вспыльчивый - fiery horse 3) огненно-красный 4)  восп-
ламеняющийся (о газе) 5) mining газовый;  содержащий  гремучий  газ  Syn:  see
passionate
   fiery eyes огненный взор
   fiery horse горячая лошадь
   fiesta span. noun праздник, фиеста
   FIFA Federation Internationale de Football Associations noun  fr.  Междуна-
родная федерация футбольных ассоциаций, ФИФА
   Fife noun Файф
   fife 1. noun дудка; маленькая флейта 2. v. играть на дудке
   FIFO First In First Out v. naut. первым прибыл, первым обслужен
   fifteen 1. num. card. пятнадцать 2. noun sport команда игроков в регби  the
Fifteen hist. - восстание якобитов в 1715 г.
   fifteenth 1. num. ord. пятнадцатый 2. noun 1)  пятнадцатая  часть  2)  (the
fifteenth) пятнадцатое число
   fifth 1. num. ord. пятый fifth part - пятая часть - fifth  column  -  fifth
wheel 2. noun 1) пятая часть 2) (the fifth) пятое число 3) 1/4 галлона (едини-
ца измерения спиртных напитков) 4) mus. квинта
   fifth column пятая колонна, предатели внутри страны или организации
   fifth wheel пятая спица в колеснице
   fifthly adv. в-пятых
   fifties noun; pl. 1) (the fifties) пятидесятые годы 2) пятьдесят лет;  шес-
той десяток (возраст между 50 и 59 годами) he is in his early (late) fifties -
ему пятьдесят с небольшим (далеко за пятьдесят)
   fiftieth 1. num. ord. пятидесятый 2. noun пятидесятая часть
   fifty 1. num. card.  пятьдесят  fifty-one  -  пятьдесят  один  fifty-two  -
пятьдесят два и т. д. he is over fifty - ему за пятьдесят  2.  noun  пятьдесят
(единиц, штук)
   fifty-fifty adv. coll. поровну; пополам to go fifty-fifty - делить поровну
   fig I noun 1) винная ягода, инжир 2) фиговое дерево;  смоковница  3)  coll.
шиш, фига I don't care a fig - мне наплевать II 1. noun 1) наряд in full fig -
в полном параде; в парадном костюме; в вечернем туалете 2) состояние, настрое-
ние in good fig - в хорошем состоянии 2. v.  наряжать,  украшать  (обыкн.  fig
out, fig up) Where are you going, all figged out like that?
   fig-leaf noun фиговый лист(ок)
   fig-tree noun фиговое дерево; смоковница one's own vine and fig-tree - свой
дом, домашний очаг under one's own vine and fig-tree - дома; в родном доме;  в
безопасности
   fig-wort noun bot. норичник
   fight 1. noun 1) бой - running fight - sham fight 2) драка 3) спор,  борьба

Страницы: «« « 386   387   388   389   390   391   392   393   394  395   396   397   398   399   400   401   402   403   404  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь