Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 391   392   393   394   395   396   397   398   399  400   401   402   403   404   405   406   407   408   409  » »»

этот пирог 4) прикончить, убить, разрушать (тж. finish off) This last  bombing
should finish off the town. The old man who owned the jewels was finished  off
by the thieves. 5) до крайности изнурять the long march has quite finished the
troops - длинный переход обессилил войска - finish with Syn: close,  complete,
conclude, end, finalize, terminate Ant: begin, initiate, opera
   finish off покончить
   finish with а) порывать с кем-л. I'm glad that Alice has finished with that
worthless young man. б) прекратить пользоваться чем-л. Have you finished  with
the newspaper?
   finished adj. законченный; отделанный;  обработанный  -  finished  goods  -
finished manners - finished gentleman
   finished gentleman настоящий джентльмен
   finished goods готовые изделия
   finished manners лощеные манеры
   finisher noun 1) text. аппретурщик 2) tech. всякое приспособление для окон-
чательной отделки 3) coll. решающий довод; сокрушающий удар 4) финишер (дорож-
ная машина)
   finishing 1. noun text. аппретура; отделка 2. adj. завершающий
   finishing school noun пансион благородных девиц
   finite adj. 1) ограниченный, имеющий предел - finite risk 2)  gram.  личный
(о глаголе)
   finite risk некоторый риск
   fink amer.; sl. 1. noun штрейкбрехер 2. v. 1) быть штрейкбрехером 2)  доно-
сить, предавать
   Finland noun Финляндия
   Finn noun финн; финнка
   finnan noun копченая пикша (тж. finnan haddock)
   Finnic adj. финский
   Finnish 1. adj. финский 2. noun финский язык
   Finno-Ugrian adj. финно-угорский (о языках)
   finny adj. 1) имеющий плавники 2) богатый рыбой
   FIO free in and out noun naut. погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтовате-
лем, ФИО
   fiord norweg. noun фиорд
   fir noun; bot. 1) пихта; spread ель - Scotch Fir - Silver Fir 2) ель  (дре-
весина)
   fir-cone noun еловая шишка
   fir-needle noun еловая или сосновая игла, хвоя
   fir-tree = fir 1)
   fire 1. noun 1) огонь, пламя it is too warm for fires - слишком тепло, что-
бы топить to light (to make up) the fire - затопить печку to nurse the fire  -
поддерживать огонь to stir the fire - помешать в печке between two fires  fig.
- меж(ду) двух огней - strike fire - lay a fire - electric fire - gas  fire  -
blow the fire 2) пожар to catch/take fire - загореться; fig.  зажечься  чем-л.
to be on fire - гореть; fig. быть в возбуждении to set fire to smth.,  to  set
smth. on fire, amer. to set a fire - поджигать что-л. 3)  пыл,  воодушевление;
poet. вдохновение 4) свечение 5) жар, лихорадка 6) mil. огонь, стрельба to  be
under fire - подвергаться обстрелу; fig. служить мишенью нападок - stand  fire
- running fire not to set the Thames on fire - звезд с неба не хватать to play
with fire - играть с огнем to fight fire with fire - клин клином вышибать Syn:
blaze, conflagration, flame 2. v. 1) зажигать, поджигать to  fire  a  house  -
поджечь дом 2) воспламенять(ся) 3) топить (печь) 4)  загораться  5)  воодушев-
лять;  возбуждать  (into)  The  speaker  fired  the  crowd  into  marching  to
Parliament with their demands. 6) обжигать (кирпичи); сушить (чай и т. п.)  7)
vet. прижигать (каленым железом) 8) стрелять, палить,  вести  огонь  (at,  on,
upon) to fire a mine - взрывать мину - fire away 9)  coll.  увольнять  -  fire
ahead - fire at - fire off - fire out - fire up Syn: see kindle
   fire ahead начинать Fire ahead, we're all listening.
   fire at обращать (речь) к кому-л. The crowd fired questions at the  speaker
for over an hour.
   fire at a target стрелять по цели
   fire away начинать стрелять
   fire fighter noun 1) пожарный, пожарник 2) пожарник-доброволец
   fire off дать выстрел; fig. выпалить (замечание и т. п.)  The  crowd  fired
off questions at the speakers.
   fire out coll. выгонять; увольнять
   fire sale noun распродажа по сниженным ценам
   fire station noun пожарное депо
   fire truck noun amer. пожарная машина
   fire up а) поддерживать огонь  The  ship's  boilers  need  firing  up.  The
factories are firing up after the holidays. б) вспылить  Mary's  temper  fired
up. Mary fired up when Jim angered her.
   fire wall noun брандмауэр
   fire-alarm noun 1) пожарная тревога 2) автоматический пожарный сигнал
   fire-arm noun usu. pl. огнестрельное оружие
   fire-ball noun 1) болид 2) шаровая молния 3) hist. зажигательное ядро
   fire-bar noun tech. колосник
   fire-bomb noun зажигательная бомба
   fire-box noun tech. огневая коробка, топка
   fire-brand noun 1) головня (обгорелое полено) 2)  зачинщик,  подстрекатель;
смутьян
   fire-brick noun огнеупорный кирпич
   fire-bridge noun tech. пламенный порог; топочный порог
   fire-brigade noun пожарная команда
   fire-bug noun 1) zool. светляк 2) coll. поджигатель
   fire-clay noun огнеупорная глина
   fire-cock noun пожарный кран
   fire-company noun 1) пожарная команда 2) общество страхования от огня
   fire-control noun 1) mil. управление огнем 2) forest. борьба с лесными  по-
жарами
   fire-damp noun рудничный газ, гремучий газ
   fire-department noun amer. пожарное депо
   fire-dog = andiron
   fire-door noun tech. топочная дверца
   fire-drill noun 1) учебные занятия пожарной команды 2)  обучение  населения
противопожарным мерам
   fire-eater noun 1) пожиратель огня (о фокуснике) 2) дуэлянт, бретер; драчун
   fire-engine noun 1) пожарная машина 2) attr. - fire-engine red
   fire-engine red ярко-красный цвет
   fire-escape noun 1) пожарная лестница  2)  спасательные  приспособления  во

Страницы: «« « 391   392   393   394   395   396   397   398   399  400   401   402   403   404   405   406   407   408   409  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь