Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 978   979   980   981   982   983   984   985   986  987   988   989   990   991   992   993   994   995   996  » »»

чувствах; б) говорить за себя; speak for yourself - не говорите за других,  не
приписывайте другим ваших мнений 3) произносить речь, выступать (на собрании);
speak to the subject! - не отклоняйтесь от темы! 4)  говорить,  свидетельство-
вать; the facts speak for themselves - факты говорят сами за себя; this speaks
him generous - это говорит о его щедрости 5) legally speaking - с  юридической
точки зрения; strictly speaking - строго говоря; generally speaking  -  вообще
говоря; roughly speaking - приблизительно, примерно 6) звучать (о  музыкальных
инструментах, орудиях) 7) naut. окликать; переговариваться с другим  судном  -
speak at - speak for - speak of - speak out - speak small - speak to  -  speak
up - speak with so to speak - так сказать Syn: see say
   speak at выговаривать кому-л.
   speak daggers говорить озлобленно, с раздражением
   speak for а) говорить за (или от лица) кого-л.; You must choose one  person
to speak for the whole group; б) to speak  well  for  говорить  в  пользу;  в)
представлять кого-л. в суде; Who speaks for the prisoner?; г) обещать кому-л.;
I'm afraid you can't have these seats-they're already spoken for.
   speak in game говорить в шутку
   speak in images говорить образно
   speak in one's beard бормотать
   speak low говорить тихо;
   speak of упоминать; nothing to speak of сущий пустяк
   speak out а) высказываться; Nothing will be done until more women have  the
courage to speak out; б) говорить громко; Speak out, we cant hear you.
   speak small говорить тихо; She has brown hair,  and  speaks  small  like  a
woman.
   speak to а) обращаться к кому-л., говорить с  кем-л.;  The  councillor  was
asked to speak to the crowd, to beg  them  to  remain  calm.  б)  подтверждать
что-л.; в) просить кого-л. сделать что-л.; I'll speak to the director about  a
pay rise for you; г) ругать; I'll speak to that boy the minute he gets in;  д)
высказываться, выражать чье-л. мнение; Would  any  committee  member  care  to
speak to the question?; е) поддерживать (идею); Many members  spoke  to  their
friend's suggestion.
   speak under correction говорить, допуская возможность ошибки
   speak up а) говорить громко и отчетливо; Speak up, we can't  hear  you;  б)
высказаться; If you thought that wasn't fair, why didn't you speak up?
   speak volumes говорить красноречивее всяких слов (о  выражении  лица  и  т.
п.); быть весьма многозначительным
   speak with ругать; I shall ask your father to speak with you when he  comes
home.
   speakeasy noun amer.; coll. бар, где незаконно торгуют спиртными напитками
   speaker noun 1) оратор; he is no speaker - он плохой оратор 2) тот, кто го-
ворит, говорящий 3) (the Speaker) спикер (председатель палаты общин в  Англии,
председатель палаты представителей в США) 4) radio диктор 5)  громкоговоритель
6) рупор
   speaking 1. adj. 1) говорящий; speaking  acquaintance  -  официальное  зна-
комство 2) выразительный; speaking likeness - живой портрет; speaking  look  -
выразительный взгляд to be not on speaking terms with smb. - а) знать человека
не настолько хорошо, чтобы заговорить с ним; б) не разговаривать;  поссориться
2. noun разговор; plain speaking - разговор начистоту; in a manner of speaking
- если можно так выразиться; course in public speaking - курс ораторского  ис-
кусства
   speaking-trumpet noun рупор, мегафон
   speaking-tube noun переговорная трубка
   spear 1. noun 1) копье; дротик 2) острога; гарпун 3) poet. копейщик 4) bot.
побег, отпрыск; стрелка spear  side  -  мужская  линия  (рода)  Syn:  harpoon,
javelin, lance, pike 2. v. 1) пронзать копьем 2) бить острогой (рыбу) 3)  bot.
пойти в стрелку, выбрасывать стрелку
   spearhead noun 1) острие, наконечник копья 2) mil. передовая часть
   spearman noun копьеносец
   spearmint noun bot. мята курчавая
   spec specific adj. 1) определенный, специфический 2) удельный
   spec. special noun специальный
   special 1. adj. 1) специальный; особый; to be of special interest -  предс-
тавлять особый интерес; special course of study - специальный предмет; special
anatomy - анатомия отдельных органов; special  hospital  -  специализированная
больница; special correspondent - специальный корреспондент; special  pleading
- предвзятая  односторонняя  аргументация  2)  особенный;  индивидуальный;  my
special chair - мой любимый стул 3) экстренный; special edition  -  экстренный
выпуск; special train - а) дополнительный поезд; б) поезд специального  назна-
чения 4) определенный Syn: see unparalleled 2. noun 1)  экстренный  выпуск  2)
экстренный поезд 3) специальный корреспондент
   special delivery а) срочная доставка б) спешная почта
   special election всеобщие (амер. дополнительные) выборы
   special jury присяжные для вынесения приговора по особо важному делу
   special messenger нарочный, курьер
   specialism noun 1) специализация 2) область специализации
   specialist noun специалист
   speciality noun 1) специальность; to make a speciality of smth. - специали-
зироваться в чем-л. 2) отличительная черта, особенность 3) pl. детали, подроб-
ности 4) специальный ассортимент (товаров)
   specialization noun специализация Syn: see profession
   specialize v. 1) специализировать(ся) (in); After he had worked as a doctor
for some years, he decided to specialize in children's diseases. 2) приспосаб-
ливать(ся) 3) amer. точно указывать, называть или перечислять 4) biol. приспо-
сабливать(ся), адаптироваться
   specially adv. 1) специально 2) особенно
   specialty noun 1) особенность 2) специальность 3)  специальный  ассортимент
4) leg. документ, договор
   specie noun 1) sg. only звонкая монета 2) attr. specie  payments  -  уплата
звонкой монетой
   species noun 1) biol. вид 2) род; порода; the species, our species -  чело-
веческий род 3) вид, разновидность; species of cunning - своего рода хитрость
   specif specific adj. 1) определенный, специфический 2) удельный
   specific 1. adj. 1) особый, особенный, специфический; with no specific  aim
- без какой-л. особой цели; specific cause - специфическая причина (определен-
ной болезни); specific remedy (medicine) - специфическое средство  (лекарство)
2) характерный, особенный 3) определенный, точный,  конкретный;  ограниченный;
specific aim - определенная цель; specific statement - точно  сформулированное
утверждение 4) biol. видовой; specific  difference  -  видовое  различие;  the
specific name of a plant  -  видовое  название  растения  5)  phys.  удельный;

Страницы: «« « 978   979   980   981   982   983   984   985   986  987   988   989   990   991   992   993   994   995   996  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь