знаний 2) размах (крыльев и т. п.) 3) протяжение,  пространство;  простирание;
протяженность; a wide spread of country -  широкий  простор  4)  пастообразные
продукты (джем, паштет, масло и т. п.) 5) coll. обильное угощение, пир  горой;
he gave us no end of a spread - он нас роскошно угостил 6) расширение,  растя-
жение 7) покрывало; скатерть 8) материал или объявление  (длиной  в  несколько
газетных столбцов) 9) разворот газеты 10) amer.; econ. разница, разрыв  (между
ценами, курсами, издержками и т.  п.)  2.  v.  1)  развертывать(ся);  раскиды-
вать(ся); простирать(ся); расстилать(ся); to spread a banner - развернуть зна-
мя; to spread one's hands to the fire - протянуть руки к  огню;  to  spread  a
sail - поднять парус; a broad plain spreads before us - перед нами расстилает-
ся широкая равнина; the peacock spreads its tail -  павлин  распускает  хвост;
the river here spreads to a width of half a mile - ширина реки  в  этом  месте
достигает полумили 2) распространять(ся), разносить(ся); the fire spread  from
the factory to the house nearby - огонь перекинулся с фабрики на соседний дом;
to spread rumours (disease) - распространять  слухи  (болезнь)  3)  to  spread
oneself - а) разбрасываться (о спящем); б)  распространяться,  разглагольство-
вать; в) дать волю собственному гостеприимству; 'выложиться';  г)  coll.  ста-
раться понравиться, лезть вон из кожи 4)  покрывать,  устилать,  усеивать;  to
spread the table - накрывать на стол; to spread a carpet on the floor -  расс-
тилать ковер на полу; to spread manure over a field -  разбрасывать  навоз  по
полю; a meadow spread with daisies - луг, усеянный  маргаритками  5)  размазы-
вать(ся); намазывать(ся); to spread butter on bread -  намазать  хлеб  маслом;
the paint spreads well - краска хорошо ложится  6)  продолжаться;  продлевать;
the course of lectures spreads over a year - курс лекций продолжается  год  7)
amer. записывать; to spread on the records - внести в записи 8) tech. растяги-
вать, расширять, вытягивать, расплющивать - spread  out  -  spread  over  Syn:
circulate, distribute, propagate Ant: accumulate, destroy, gather
   spread eagle орел с распростертыми крыльями (на государственных гербах)
   spread like wildfire распространяться со  сверхъестественной  быстротой  (о
слухах, сплетнях и т. п.)
   spread out а) развертывать(ся); to spread out a  map  разложить  карту;  to
spread out one's legs вытянуть ноги; the branches spread out like a fan  ветви
расходятся веером; б) разбрасывать
   spread over откладывать; We may have to spread some decisions over till our
next meeting.
   spread-eagle 1. adj. 1) распластанный 2) amer.; coll. высокопарный;  хваст-
ливый, ура-патриотический 2. v. распластать
   spread-eagleism noun amer.; coll. ура-патриотизм
   spreader noun 1) распространитель 2) tech.  приспособление  для  раскладки;
распределитель; распорка 3) agric. навозоразбрасыватель 4) railways спредер
   spreadsheet noun comput. крупноформатная таблица
   spree noun веселье, шалости; кутеж; to go/be on the spree - кутить; what  a
spree! - как весело!
   sprig 1. noun 1) веточка, побег 2) узор в виде веточки 3) штифт; гвоздь без
шляпки 4) молодой человек, юноша 5) disdain. отпрыск 2. v. 1) украшать  узором
в виде веточек 2) закреплять штифтом
   sprightly 1. adj. оживленный, веселый Syn: see lively  2.  adv.  оживленно,
весело
   spring I 1. noun 1) прыжок, скачок; to take a spring -  прыгнуть;  to  rise
with a spring - подскочить 2) пружина; рессора 3) упругость,  эластичность  4)
живость, энергия; his mind has lost its spring - он стал  туго  соображать  5)
источник, родник, ключ 6) usu. pl. мотив,  причина;  начало;  the  springs  of
action - побудительные причины 7) трещина, течь 2. v. 1) прыгать,  вскакивать;
бросаться; to spring at/upon smb. - наброситься на кого-л.; to spring to one's
feet - вскочить на ноги; to spring over a fence - перескочить через забор;  to
spring up into the air - подскочить в воздух 2) бить ключом 3)  брать  начало;
происходить,  возникать  (обыкн.  spring  up);  his   mistakes   spring   from
carelessness - его ошибки - результат небрежности; he  is  sprung  from  royal
blood - он происходит из королевского рода 4) появляться; many new houses have
sprung in this district - в этом районе появилось  много  новых  домов;  where
have you sprung from? - откуда вы появились? 5) возвышаться 6) быстро и неожи-
данно перейти в другое состояние; to spring into fame - стать известным 7) да-
вать ростки, побеги; прорастать; всходить; the buds are springing - появляются
почки 8) коробиться (о доске) 9) давать трещину,  трескаться,  раскалывать(ся)
10) взрывать (мину) 11) вспугивать (дичь)  12)  отпускать  пружину;  the  door
sprang to - дверь захлопнулась (на пружине) 13) пружинить 14) приливать, брыз-
нуть (о крови); blood sprang to my cheeks - кровь бросилась  мне  в  лицо  15)
внезапно открыть, сообщить (upon); to spring surprises - делать сюрпризы;  the
news was sprung upon me - новость застала меня  врасплох  16)  tech.  снабжать
пружиной или рессорами, подрессоривать; устанавливать на пружине - spring back
- spring from - spring on - spring upon - spring out - spring up Syn: see skip
II noun 1) весна 2) attr. весенний
   spring a leak дать течь
   spring back отпрянуть; The cat sprang back after touching the hot stone.
   spring balance пружинные весы, безмен
   spring bed пружинный матрац
   spring chicken желторотый юнец
   spring from а) неожиданно появиться откуда-л.; Where did you spring from? I
didn't hear you coming; б) происходить откуда-л.; Her doubts spring  from  too
much experience of failure.
   spring greens noun; pl. молодая капуста
   spring on неожиданно сообщать; Pease don't spring decisions like that on me
without warning me.
   spring out fig. вытекать, следовать (из чего-л.)
   spring roll noun фаршированный блинчик
   spring tide naut. сизигийный прилив
   spring up а) возникать (об обычае, городах и т. п.), появляться; New  towns
are springing up to house the increasing population; б) быстро расти; The  boy
has realty sprung up this summer.
   spring upon неожиданно сообщать; Pease don't spring decisions like that  on
me without warning me.
   spring water ключевая вода
   spring-board noun 1) трамплин 2) mil. плацдарм
   spring-clean v. производить генеральную уборку (помещения)
   spring-halt noun vet. шпат
   springbok noun zool. прыгун, газель, антидорка
   springbuck = springbok
   springe noun силок, западня, ловушка
   springer noun 1) прыгун 2)  собака  из  породы  спаниелей  3)  цыпленок  4)
constr. пятовый камень арки