Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 92   93   94   95   96   97   98   99   100  101   102   103   104   105   106   107   108   109   110  » »»

доверять I believe you - я вам верю, доверяю I believe in you - я в  вас  верю
3) придавать большое значение I believe in early rising - я считаю  очень  по-
лезным вставать рано 4) думать, полагать I believe so - кажется, так;  по-мое-
му, так; да (в ответе) I believe not - думаю, что нет; едва ли  -  believe  in
you'd better believe it amer.; coll. - можете быть уверены - make believe
   believe in а) верить в существование чего-л. Do you believe in fairies?  б)
верить в Бога Christians believe in God and Jesus. в) верить в истинность  че-
го-л. Do you believe in everything the Bible says? г) считать  что-л.  стоящим
Jim believes in fresh air and exercise for his health. Jane believes in eating
carefully to control her weight.
   believer noun 1) верующий - true believer 2)  сторонник,  защитник  -  firm
believer in
   belike adv. obs. вероятно, быть может
   belittle v. умалять, преуменьшать, принижать  Syn:  deprecate,  depreciate,
detract, discredit,  disparage,  minimize  Ant:  credit,  encourage,  enhance,
exaggerate
   Belize noun Белиз
   bell I 1. noun 1) колокол; колокольчик 2) звонок; бубенчик 3) раструб, рас-
ширение 4) bot. чашечка цветка; колокольчик (форма цветка) 5) naut. рында (ко-
локол); склянка to strike the bells - бить склянки 6)  geol.  купол;  нависшая
порода 7) конус (домны) - bear the bell to bear/carry away the  bell  получить
на состязании приз - lose the bell to bear the cap and bells разыгрывать  роль
шута bell, book and candle hist. отлучение от церкви by/with  bell,  book  and
candle coll. окончательно, бесповоротно - ring the bell - ring one's own  bell
2. v. снабжать колоколами, колокольчиками to bell the cat - брать на себя  от-
ветственность в рискованном предприятии II 1. noun крик, рев оленя  (во  время
течки у самок) 2. v. кричать, мычать
   bell-bottomed adj. расклешенный bell-bottomed trousers - брюки клеш
   bell-boy noun коридорный, посыльный (в гостинице)
   bell-buoy noun naut. бакен с колоколом
   bell-flower noun bot. колокольчик
   bell-glass noun стеклянный колпак
   bell-hop amer. = bell-boy
   bell-punch noun компостер (кондуктора автобусов и трамваев)
   bell-push noun кнопка звонка
   bell-ringer noun 1) звонарь 2) amer.; coll. мелкий политикан
   bell-tent noun круглая палатка
   bell-wether noun баран-вожак с бубенчиком (в стаде); fig. вожак
   Bella noun; dim. of Isabel, Isabella, Annabel, Arabella Белла
   belladonna noun bot.; pharm. красавка, белладонна
   belle noun красавица the belle of the ball - царица бала
   belled adj. 1) снабженный или увешанный колоколами 2) расширенный,  имеющий
раструб, с раструбом 3) имеющий форму колокольчика (о цветке)
   belles-lettres fr. noun; pl. художественная литература, беллетристика
   bellicose adj. 1) воинственный; агрессивный 2) драчливый Syn: see hostile
   bellicosity noun 1) воинственность; агрессивность 2) драчливость
   belligerency noun состояние войны
   belligerent 1. noun воюющая сторона 2. adj. 1) находящийся в состоянии вой-
ны - belligerent powers 2) воинственный Syn: see hostile
   belligerent powers воюющие державы
   Bellingshausen Sea noun море Беллинсгаузена
   bellman noun hist. глашатай
   bellow 1. noun 1) мычание, рев (животных) 2) рев, вопль 2.  v.  1)  мычать,
реветь (о животных); орать The bull has been bellowing out  all  morning.  The
fireman bellowed out a warning as the burning roof fell. 2)  бушевать,  рычать
(от боли) Syn: see cry
   bellows noun; pl. воздуходувные мехи; кузнечные мехи a pair  of  bellows  -
ручные мехи
   belly 1. noun 1) живот, брюхо 2) желудок 3) верхняя дека струнного  инстру-
мента 4) geol. утолщение пласта 5) naut. 'пузо' паруса the belly has no  ears,
hungry bellies have no ears prov. - соловья баснями не кормят when  the  belly
is full, the bones would be at rest prov. - по сытому брюху хоть  обухом  Syn:
see stomach 2. v. надувать(ся) (обыкн. belly out) sails belly out - паруса на-
полнены ветром
   belly laugh noun хохот
   belly-ache 1. noun coll. боль в животе 2. v. sl. ворчать, жаловаться,  хны-
кать
   belly-band noun 1) подпруга 2) бандаж
   belly-button noun coll. пупок
   belly-land v. aeron.; coll. производить посадку на фюзеляж
   belly-landing noun aeron.; coll. посадка с убранным шасси, посадка на фюзе-
ляж
   belly-pinched adj. изголодавшийся
   bellyful noun coll. достаточное количество чего-л.; сытость;  пресыщение  -
get a bellyful of - have a bellyful of
   belong v. 1) принадлежать (to) 2) относиться (to - к чему-л.); быть связан-
ным (to, with, among - с кем-л., чем-л.)  3)  быть  родом  из;  происходить  I
belong here - а) я родом из этих мест; б) мое место здесь 4) coll. быть частью
группы, быть 'своим' he felt he did not belong - он чувствовал себя  посторон-
ним 5) находиться, помещаться the book belongs on that shelf - эта книга с той
полки - belong to - belong together - belong under
   belong to а) быть собственностью кого-л. The blue coat belongs to Mary.  б)
быть членом группы, нации и т.д. People  of  many  different  political  views
belong to the club. в) быть связанным с чем-л. (чаще с каким-л. временем) As a
writer, he really belongs to the 18th century.
   belong together гармонировать, подходить друг к другу
   belong under относиться к какому-л. классу Your  suggestion  belongs  under
the general heading of employment reorganization.
   belonging noun 1) причастность, принадлежность 2) pl. принадлежности; вещи,
пожитки 3) pl. пристройки, службы
   belongings вещи, пожитки, принадлежности
   beloved 1. adj. возлюбленный, любимый 2. noun возлюбленный, любимый  (чело-
век); возлюбленная, любимая
   below 1. adv. ниже, внизу as it will be said below - как будет сказано ниже
2. prep. 1) ниже, под below zero - ниже нуля 2) ниже (о качестве, положении  и
т. п.) to be below smb. in intelligence - быть  ниже  кого-л.  по  умственному
развитию - below the average - below par
   below par fin. ниже номинала; fig. неважно I feel below par  я  себя  плохо
чувствую
   below the average ниже среднего

Страницы: «« « 92   93   94   95   96   97   98   99   100  101   102   103   104   105   106   107   108   109   110  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь