Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 96   97   98   99   100   101   102   103   104  105   106   107   108   109   110   111   112   113   114  » »»

   bested = bestead II
   bestial adj. скотский, животный; грубый; чувственный; развратный  Syn:  see
cruel
   bestiality noun скотство и пр. [см. bestial ]
   bestir v. встряхнуться; энергично взяться bestir yourself! - пошевеливайся!
   bestow v. 1) давать, даровать, награждать (on, upon) The Queen bestowed the
title of Master of the Queen's  Music  upon  the  young  musician.  to  bestow
honours - воздавать почести 2) coll. приютить 3) помещать
   bestowal noun дар; награждение
   bestrew v. 1) усыпать The whole floor was bestrewn with hits of  paper.  2)
разбрасывать
   bestride v. 1) садиться или сидеть верхом 2) стоять, расставив ноги 3)  пе-
рекинуться (о мосте, радуге) 4) защищать
   bet 1. noun 1) пари - even bet - make a bet - win a bet - lay a bet  on  2)
человек, предмет и т. п., по поводу которого заключается пари 3) ставка (в па-
ри) - one's best bet 2. v. past and  past  part.  bet,  betted  держать  пари,
биться об заклад to bet on (against) - держать пари за (против) Are you  going
to bet on the white horse? I've bet all my money  on  "Apollo"  in  the  third
race. to bet with - держать пари с кем-л. I won't  bet  with  that  man,  he's
dishonest. - bet on you bet! - конечно!; еще бы!; будьте уверены! to bet one's
shirt - рисковать всем I'll bet my life/my bottom dollar/a cookie/my  boots/my
hat - даю голову на отсечение Syn: see venture
   bet on быть абсолютно уверенным в ч„м-л. You can't bet on  the  weather  in
England. I think it's safe, but don't bet on it. Don't  bet  on  getting  file
job. We daren't bet on the train arriving on time.
   beta noun бета (вторая буква греческого алфавита) - beta plus
   beta plus немного лучше второго сорта
   beta rays noun; pl. phys. бета-лучи; бета-излучение
   beta-particle noun phys. бета-частица
   betake v.; refl. 1) прибегать (to - к  чему-л.)  2)  отправляться  (to)  to
betake oneself to one's heels - удирать, улепетывать
   betatron noun phys. бетатрон
   bete noire noun бедствие, неприятность
   betel noun bot. бетель
   bethel noun сектантская молельня (в Англии)
   bethink v. refl. вспомнить, подумать (of); задумать (to)
   betide v. (тж. сосл. накл. 3  л.  ед.  ч.)  постигать,  случаться  whatever
betide - что бы ни случилось woe betide him who... - горе тому, кто...
   betimes adv. 1) своевременно 2) рано 3) быстро
   betn between noun между, в промежутке
   betoken v. 1) означать 2) предвещать
   betray v. 1) предавать, изменять 2) выдавать his voice betrayed him - голос
его выдал 3) не оправдывать (надежд, доверия); подводить 4)  обманывать,  соб-
лазнять
   betrayal noun предательство, измена - betrayal of trust
   betrayal of trust злоупотребление доверием
   betrayer noun предатель, изменник
   betroth v. обручить(ся) to betroth to  -  обручать(ся)  с  кем-л.  In  some
countries, a girl is betrothed to her future husband  while  she  is  still  a
child.
   betrothal noun помолвка, обручение
   betrothed adj. обрученный, помолвленный
   Betsey noun; dim. of Elisabeth Бетси
   Betsy noun; dim. of Elisabeth Бетси
   better I noun держащий пари [см. bet 2. ] II 1. adj.; comp. of good  1.  1)
лучший 2) predic. чувствующий себя лучше I am better - я чувствую себя  лучше,
мне лучше - the better part - the better half - be better  off  to  be  better
than one's word сделать больше обещанного - for better for worse - better hand
no better than a fool просто дурак 2. noun one's better s - а) вышестоящие ли-
ца; б) более компетентные или осведомленные люди to get the better of  smb.  -
получить преимущество над кем-л., взять верх, победить 3. adv. comp.  of  well
II 1. лучше; больше to think better of smth. - переменить мнение о чем-л.; пе-
редумать all the better, so much the better - тем лучше - never  better  you'd
be all the better (for) вам не мешало бы... none the better  (for)  ничуть  не
лучше you had better go вам бы лучше пойти  you'd  better  believe  it  amer.;
coll. можете быть уверены twice as long and better более чем вдвое  длиннее  I
know better меня не проведешь 4. v. 1) улучшать(ся);  поправлять(ся);  исправ-
лять(ся) to better oneself - получить повышение (по службе) 2) превзойти, пре-
высить Syn: see improve
   better hand преимущество, перевес, превосходство
   betterment noun 1) улучшение, исправление 2) мелиорация
   betting noun пари
   betting shop noun место, где делают ставки на скачках
   bettor = better I
   Betty noun; dim. of Elisabeth Бетти
   between 1. prep. между between the cup and the lip a morsel may slip  prov.
- не радуйся раньше времени between the devil and the deep sea - в безвыходном
положении; между двух огней between hay and grass - ни то ни се;  ни  рыба  ни
мясо between ourselves, between you and me (and the  bedpost)  -  между  нами,
конфиденциально between times, between whiles - в промежутках between this and
then - на досуге; между делом between wind and water  -  в  наиболее  уязвимом
месте 2. adv. между visits are few and far  between  -  посещения  редки  Syn:
amid, amidst, among, amongst, betwixt
   between two days amer. ночью
   betwixt obs.; poet. see between betwixt and between - ни то ни се
   bevel 1. noun; tech. 1) скос; заострение; наклон; обрез; фаска 2) конус  2.
adj. 1) косой; косоугольный 2) конусный 3. v. 1) скашивать;  обтесывать;  сни-
мать фаску 2) кривиться, коситься
   bevel pinion noun tech. коническая шестерня
   bevel-gear noun tech. коническая зубчатая/фрикционная передача
   beverage noun напиток
   bevvy noun coll. небольшое количество спиртных напитков
   bevy noun 1) стая (птиц); стадо (косуль) 2) общество, собрание (преим. жен-
щин)
   bewail v. оплакивать, скорбеть Syn: see complain
   beware v. беречься, остерегаться (обыкн. в imp. c of) You should beware  of
repeating the same mistakes. Beware of how you walk on this rocky path. beware
lest you provoke him - смотрите, не раздражайте его
   bewilder v. смущать, ставить в тупик; сбивать с толку Syn: see confuse
   bewilderment noun 1) смущение; замешательство; недоумение 2) путаница

Страницы: «« « 96   97   98   99   100   101   102   103   104  105   106   107   108   109   110   111   112   113   114  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь