Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 192   193   194   195   196   197   198   199   200  201   202   203   204   205   206   207   208   209   210  » »»

   clear-sighted adj. проницательный, дальновидный
   clear-starch v. крахмалить
   clear-way noun фарватер
   clearance noun 1) очистка - security clearance 2) вырубка (леса); расчистка
под пашню 3) comm. очистка от таможенных пошлин 4) устранение  препятствий  5)
разрешение (напр., оставить государственную должность) 6) произведение  расче-
тов через расчетную палату 7) холостой ход  8)  tech.  зазор;  вредное  прост-
ранство (в цилиндре; тж. clearance space) 9) клиренс (автомобиля,  танка)  10)
attr. clearance sale - (дешевая) распродажа 11) attr. - clearance papers
   clearance papers comm. документы, удостоверяющие очистку от пошлин
   clearance sale noun распродажа
   clearcole noun constr. грунтовка
   clearing noun 1) прояснение и пр. [см. clear 3. ]; - clearing of signal  2)
участок (леса), расчищенный под пашню, росчисть 3) fin. клиринг (система  вза-
имных расчетов между банками) 4) вскрытие реки
   clearing bank noun клиринговый банк
   clearing of signal отмена сигнала
   clearing station noun эвакуационный пункт
   clearing-house noun comm. расчетная палата [см. clearing 2. 3) ]
   clearing-off noun расчет, расплата
   clearly adv. ясно; очевидно; несомненно; конечно (в ответе)
   clearstory = clerestory
   cleat noun 1) tech. клемма, зажим; клин 2) tech. волочильная доска 3) tech.
шпунт, соединение в шпунт 4) планка 5) naut. крепительная  утка;  крепительная
планка 6) geol. вертикальный кливаж
   cleavage noun 1) расщепление; раскалывание 2) расхождение, раскол  cleavage
in regard to views - расхождение во взглядах cleavage of society into  classes
- разделение общества на классы 3) geol.; mining слоистость; спайность
   cleave I v. 1) раскалывать(ся) (часто cleave as under, cleave  in  two)  2)
прокладывать себе путь, пробиваться через что-л. 3) разрезать Syn:  see  sever
II v. 1) оставаться верным, преданным (to) 2) obs. прилипать
   cleave to 1) прилипать к чему-л. This material cleaves to the skin. 2)  ос-
таваться верным, преданным кому-л. или какой-л. идее A good  wife  cleaves  to
her husband. Loyal party members cleave to their party's political principles.
   cleaver noun 1) дровокол 2) большой нож мясника
   cleavers noun bot. подмаренник цепкий
   clef noun mus. ключ
   cleft I noun трещина, расселина Syn: see crack II adj. расщепленный - cleft
palate in a cleft stick - в безвыходном положении
   cleft palate med. волчья пасть
   cleg noun овод, слепень
   Clem noun; dim. of Clement Клем
   clem v.; dial. 1) голодать 2) морить голодом
   clematis noun bot. ломонос
   clemency noun 1) милосердие; снисходительность 2) мягкость (климата)
   Clement noun Клемент
   clement adj. 1) милосердный, милостивый 2) мягкий (о климате)
   Clementina noun Клементина
   Clementine noun Клементина
   clench 1. noun 1) сжимание (кулаков); стискивание (зубов)  2)  заклепывание
3) убедительный аргумент 4) = clinch 1. 2. v. 1) захватывать, зажимать 2) сжи-
мать (кулаки); стискивать (зубы)  3)  утверждать,  окончательно  решать  4)  =
clinch 2.
   clepsydra noun hist. клепсидра, водяные часы
   clerestory noun archit. верхний ряд окон, освещающий хоры; зенитный фонарь
   clergy noun 1) духовенство,  клир  2)  collect.;  coll.  священники  twenty
clergy were present - присутствовало двадцать духовных лиц
   clergyman noun священник - clergyman's week -  clergyman's  fortnight  Syn:
cleric, divine, ecclesiastic, prelate, religious, theologian
   clergyman's fortnight отпуск, включающий три воскресенья
   clergyman's week отпуск, включающий два воскресенья
   cleric noun духовное лицо, церковник Syn: see clergyman
   clerical 1. adj. 1) клерикальный 2) канцелярский - clerical work - clerical
error 2. noun клерикал
   clerical error канцелярская ошибка, описка переписчика
   clerical work канцелярская, конторская работа
   clericalism noun клерикализм
   clericalist = clerical 2.
   clerihew noun комическое четверостишие
   clerk  1.  noun   1)   клерк,   письмоводитель;   конторский   служащий   -
correspondence clerk 2) mil. писарь 3) чиновник; секретарь -  Chief  Clerk  4)
приказчик, торговый служащий clerk of the  works  -  производитель  работ  (на
стройке) 5) obs. духовное лицо; образованный/грамотный человек - Clerk of  the
Weather 2. v. amer. служить, быть чиновником
   Clerk of the Weather joc. 'хозяин  погоды';  метеоролог;  amer.;  joc.  на-
чальник метеорологического отдела управления связи
   clerkly adj. 1) обладающий хорошим почерком - clerkly hand 2)  obs.  духов-
ный, церковный 3) obs. грамотный, ученый
   clerkly hand хороший почерк
   clerkship noun должность секретаря, клерка и т. п. [см. clerk 1. ]
   Cleveland noun г. Кливленд
   clever adj. 1) умный 2) ловкий; искусный clever piece of  work  -  искусная
работа 3) способный, даровитый he is clever at biology - у него способности  к
биологии 4) amer.; coll. добродушный
   cleverness noun 1) одаренность 2) ловкость; искусность, умение
   clevis noun 1) вага (дышла) 2) tech. скоба; тяговая серьга; карабин
   clew 1. noun 1) клубок 2) naut. шкотовый угол паруса 2. v.; usu. clew up 1)
сматывать в клубок 2) naut. брать (паруса) на гитовы 3) naut.; coll.  заканчи-
вать какую-л. работу - clew down - clew up
   clew down naut. опускать паруса Clew the mainsail down,  the  wind  is  too
strong. The captain asked the sailors to clew down.
   clew up naut. поднимать паруса Clew the two small sails up, we need  to  go
faster. The captain asked the sailors to clew up.
   clewline noun naut. гитов
   cliche fr. noun 1) typ. клише; пластинка стереотипа 2) штамп; избитая фраза
   click 1. noun 1) щелканье (затвора, щеколды); щелчок (в механизме) 2) phon.
щелкающий звук (в некоторых южноафриканских языках) 3) засечка (у  лошади)  4)
tech. защелка, собачка; трещотка 2. v. 1) щелкать to click the door -  защелк-
нуть за собой дверь to click one's tongue - прищелкнуть языком to click  one's
heels together - щелкнуть каблуками 2) coll. точно соответствовать,  подходить

Страницы: «« « 192   193   194   195   196   197   198   199   200  201   202   203   204   205   206   207   208   209   210  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь