кто учитывает свои возможности, все одобрят  или  же  никто  не  осудит;  но
достойную   осуждения   ошибку   совершает   тот,  кто  не  учитывает  своих
возможностей и стремиться к завоеваниям какой угодно ценой.  Франции  стоило
бы  вновь овладеть Неаполем, если бы она могла сделать это своими силами, но
она не должна была добиваться его ценою раздела.  Если  раздел  Ломбардии  с
венецианцами  еще  можно оправдать тем, что он позволил королю утвердиться в
Италии, то этот второй раздел достоин лишь  осуждения,  ибо  не  может  быть
оправдан победной необходимостью.
     Итак,   Людовик  совершил  общим  счетом  пять  ошибок:  изгнал  мелких
правителей, помог усилению сильного государя внутри Италии,  призвал  в  нее
чужеземца, равного себе могуществом, не переселился в Италию, не учредил там
колоний.
     Эти  пять  ошибок  могли оказаться не столь уж пагубными при его жизни,
если бы он не совершил шестой: не посягнул на венецианские владения. Венеции
следовало дать остраску до того, как он  помог  усилению  Церкви  и  призвал
испанцев,  но,  совершив  обе  эти  ошибки,  нельзя  было допускать разгрома
Венеции. Оставаясь могущественной,  она  удерживала  бы  других  от  захвата
Ломбардии как потому, что сама имела на нее виды, так и потому, что никто не
захотел  бы  вступать  в  войну  с  Францией  за то, что Ломбардия досталась
Венеции, а воевать с Францией и Венецией одновременно ни у кого  не  хватило
бы  духу.  Если  же  мне возразят, что Людовик уступил Романью Александру, а
Неаполь --  испанскому  королю,  дабы  избежать  войны,  я  отвечу  прежними
доводами,  а  именно:  что  нельзя попустительствовать беспорядку ради того,
чтобы избежать  войны,  ибо  войны  не  избежать,  а  преимущество  в  войне
утратишь.  Если же мне заметят, что король был связан обещание папе: в обмен
на  расторжение  королевского  брака  и  кардинальскую  шапку   архиепископу
Руанскому  помочь  захватить  Романью,-- то я отвечу на это в той главе, где
речь пойдет об обещаниях  государей  и  о  том,  каким  образом  следует  их
исполнять.
     Итак,  король  Людовик потерял Ломбардию только потому, что отступил от
тех правил, которые соблюдались государями, желавшими  удержать  завоеванную
страну.  И  в  этом  нет  ничего  чудесного,  напротив,  все весьма обычно и
закономерно. Я  говорил  об  этом  в  Нанте  с  кардиналом  Руанским,  когда
Валентино  -- так в просторечии звали Чезаре Борджа, сына папы Александра --
покорял Романью: кардинал заметил мне, что итальянцы мало смыслят в  военном
деле,  я  отвечал  ему,  что  французы мало смыслят в политике, иначе они не
достигли бы такого усиления Церкви. Как  показал  опыт,  Церковь  и  Испания
благодаря  Франции  расширили свои владения в Италии, а Франция благодаря им
потеряла там все. Отсюда можно извлечь вывод, многократно  подтверждавшийся:
горе  тому,  кто  умножает  чужое могущество, ибо оно добывается умением или
силой, а оба эти достоинства не вызывают доверия  у  того,  кому  могущество
достается.

ГЛАВА IV

      ПОЧЕМУ ЦАРСТВО ДАРИЯ, ЗАВОЕВАННОЕ АЛЕКСАНДРОМ,
      НЕ ВОСТАЛО ПРОТИВ ПРИЕМНИКОВ АЛЕКСАНДРА
      ПОСЛЕ ЕГО СМЕРТИ

     Рассмотрев,   какого  труда  стоит  учреждать  власть  над  завоеванным
государством, можно лишь подивиться, почему вся держава Александра  Великого
--  после  того, как он в несколько лет покорил Азию и вскоре умер,-- против
ожидания не только распалась, но мирно перешла к его преемникам,  которые  в
управлении  ею  не  знали  других  забот,  кроме  тех,  что навлекли на себя
собственным  честолюбием.  В  объяснении  этого  надо   сказать,   что   все
единовластно  управляемые  государства,  сколько  их  было  на памяти людей,
разделяются на те, где государь правит в окружении слуг, которые милостью  и
соизволением  его  поставлены  на  высшие должности и помогают ему управлять
государством, и те, где государь правит в окружении баронов, властвующих  не
милостью  государя,  но  в  силу  древности рода. Бароны эти имеют наследные
государства и подданных, каковые признают над собой их власть и питают к ним
естественную привязанность. Там, где государь правит  посредством  слуг,  он
обладает большей властью, так как по всей стране подданные знают лишь одного
властелина;  если  же  повинуются  его  слугам,  то  лишь  как  чиновникам и
должностным лицам, не питая к ним никакой особой привязанности.
     Примеры разного образа правления являют в наше время турецкий султан  и
французский  король.  Турецкая  монархия  повинуется  одному властелину; все
прочие в государстве -- его слуги; страна поделена на  округи  --  санджаки,
куда  султан  назначает  наместников, которых меняет и переставляет, как ему
вздумается. Король Франции напротив, окружен многочисленной родовой  знатью,
привязанной   и   любимой   своими  подданными  и,  сверх  того,  наделенной
привилегиями, на которые король не может безнаказанно посягнуть.
     Если мы сравним эти государства, то увидим, что монархию султана трудно
завоевать, но по завоевании легко удержать; и  напротив,  такое  государство
как  Франция,  в  известном  смысле  проще  завоевать, но зато удержать куда
сложнее. Державой султана нелегко овладеть потому, что завоеватель не  может
расчитывать  на  то,  что его призовет какой-либо местный властитель, или на
то, сто мятеж среди приближенных султана облегчит  ему  захват  власти.  Как
сказано  выше,  приближенные султана -- его рабы, и так как они всем обязаны
его милостям, то подкупить их труднее, но и от подкупленных от них  было  бы
мало  толку,  ибо  по  указанной причине они не могут увлечь за собой народ.
Следовательно, тот, кто нападет на султана, должен быть готов  к  тому,  что
встретит  единодушный  отпор, и расчитывать более на свои силы, чем на чужие
раздоры. Но если победа над султаном одержана и войско его наголову  разбито
в  открытом  бою,  завоевателю  некого  более опасаться, кроме разве кровной
родни султана. Если же и эта истреблена, то можно никого не бояться, так как
никто другой не может  увлечь  за  собой  подданных;  и  как  до  победы  не
следовало  надеяться  на  поддержку  народа, так после победы не следует его
опасаться.
     Иначе обстоит дело в  государствах,  подобных  Франции:  туда  нетрудно
проникнуть,  вступив  в  сговор с кем-нибудь из баронов, среди среди которых
всегда найдутся недовольные и охотники до перемен. По указанным причинам они
могут открыть завоевателю доступ в страну и облегчить  победу.  Но  удержать
такую  страну  трудно,  ибо  опасность угрожает как со стороны тех, кто тебе
помог, так и со стороны тех, кого ты покорил силой. И  тут  уж  недостаточно
искоренить  род  государя,  ибо  всегда останутся бароны, готовые возглавить
новую смуту; а так как ни удовлетворить их притязания, ни истребить их самих
ты не сможешь, то они при первой же возможности лишат тебя власти.
     Если мы теперь обратимся к государству Дария, то увидим, что оно сродни
державе султана, почему Александр и должен был сокрушить его  одним  ударом,