Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 1041   1042   1043   1044   1045   1046   1047   1048   1049  1050   1051   1052   1053   1054   1055   1056   1057   1058   1059  » »»

   talk billingsgate ругаться, как торговка на базаре
   talk blue streak говорить без умолку
   talk bunkum пороть чушь, нести ахинею
   talk down а) перекричать (кого-л.); she can talk down fifty men  она  может
перекричать  пятьдесят  мужчин;  б)  умалять;  порочить;  to  talk  down   the
competitor's products порочить изделия конкурента в) говорить с кем-л. свысока
   talk down to говорить понятно для кого-л.;
   talk fine говорить остроумно
   talk into а) уговорить, убедить; to talk smb. into  doing  smth.  уговорить
кого-л. сделать что-л. б) доводить разговорами (до чего-л.);
   talk nonsense говорить глупости, нести чушь
   talk of а) говорить о ч„м-л.; б) упоминать о ч„м-л.;  he  talked  of  going
abroad он сказал, что собирается за границу
   talk on а) говорить (о чем-л.); talk on a subject говорить на какую-л. тему
б) проводить беседу
   talk out а) исчерпать тему разговора; дойти до сути; let's  talk  this  out
before we do anything давай разбер„мся в этом  до  конца,  прежде  чем  что-л.
предпринимать б) выяснить что-л. в ходе беседы; в) parl. затягивать  прения  с
тем, чтобы отсрочить голосование г) говорить громко, ч„тко
   talk out of отговорить, разубедить; to talk smb. out of taking the trip от-
говорить кого-л. от поездки
   talk over а) обсудить (подробно); дискутировать; б) уговаривать,  убеждать;
to talk smb. over убедить кого-л. в своей правоте
   talk round а) говорить пространно, не касаясь существа дела; б) переубедить
(кого-л.);
   talk sense говорить дельно, разумно; he is talking sense он дело говорит
   talk through one's hat говорить вздор
   talk to а) бранить б) разговаривать с кем-л.; she has found smb. to talk to
она нашла себе собеседницу; to talk to oneself говорить с самим собой
   talk to the point говорить по существу
   talk up а) хвалить, расхваливать; to talk up an idea превозносить идею;  б)
говорить прямо и откровенно; в) говорить громко и отч„тливо; г) дерзить,  воз-
ражать
   talk well наговориться вдоволь
   talk wet нести околесицу
   talkathon noun amer. чрезвычайно длинная речь или дискуссия
   talkative  adj.  разговорчивый;  словоохотливый   Syn:   garrulous,   glib,
loquacious, voluble Ant: silent, speechless, taciturn, terse
   talker noun 1) тот, кто говорит 2) разговорчивый человек; болтун 3) хороший
оратор good talkers are little doers prov. - тот, кто много говорит, мало  де-
лает
   talkie noun coll. звуковое кино
   talking adj. 1) говорящий; talking film - звуковой фильм  2)  разговорчивый
3) выразительный; talking eyes - выразительные глаза talking head joc. -  дик-
тор телевидения talking shop coll. - парламент
   talking machine noun граммофон; фонограф
   talking-to noun выговор
   tall adj. 1) высокий 2) coll. невероятный; чрезмерный; a tall story - небы-
лица 3) coll. хвастливый - tall talk Syn: see high
   tall order трудная задача, трудное дело
   tall talk а) хвастовство б) преувеличение
   tallboy noun высокий комод
   Tallinn noun г. Таллинн
   tallow 1. noun 1) жир, сало (для свечей, мыла) 2) колесная мазь 2. v.  сма-
зывать (жиром)
   tallow-chandler noun торговец сальными свечами
   tallow-face noun человек с бледным одутловатым лицом
   tallow-faced adj. с бледным одутловатым лицом
   tallowy adj. 1) сальный 2) жирный
   tally 1. noun 1) бирка; этикетка, ярлык; квитанция 2)  копия,  дубликат  3)
счет (в игре) 4) единица счета (напр., десяток, дюжина,  двадцать  штук)  Syn:
see conversation 2. v. 1) подсчитывать (часто tally up); obs.  вести  счет  по
биркам 2) соответствовать, совпадать (with)  3)  прикреплять  ярлык  Syn:  see
coincide
   tally trade торговля в рассрочку
   tally-ho 1. interj. hunt. ату! 2. v. науськивать собак 3. noun большая  ка-
рета, запряженная четверкой
   tally-shop noun магазин, где товары продаются в рассрочку
   talma fr. noun тальма
   Talmud noun Талмуд
   talon noun 1) usu. pl. коготь; длинный ноготь 2) талон (от квитанции,  бан-
ковского билета) 3) карты, оставшиеся в колоде после сдачи
   taluk indian noun 1) налоговый округ 2) наследственное имение
   talus I noun anat. таранная кость II noun 1) откос, скат  2)  geol.  осыпь,
делювий
   tam-o'-shanter noun шотландский берет
   tamable adj. укротимый
   tamarack noun bot. лиственница американская
   tamarind noun bot. тамаринд
   tamarisk noun bot. тамариск
   tambour 1. noun 1) obs. барабан 2) круглые пяльцы (для вышивания) 3) вышив-
ка тамбурным швом 4) constr. тамбур 2. v. вышивать (на пяльцах)
   tambourine noun тамбурин, бубен
   tame 1. adj. 1) ручной; прирученный 2) покорный, пассивный 3) скучный;  не-
интересный; банальный 4) agric. культурный, культивируемый (о  растении)  Syn:
see docile 2. v. 1) приручать, дрессировать 2) смирять 3) смягчать  4)  делать
неинтересным 5) культивировать
   tameable = tamable
   tameless adj. 1) дикий, неприрученный 2) неукротимый
   tamer noun укротитель; дрессировщик
   Tamil 1. noun 1) тамил 2) тамильский язык 2. adj. тамильский
   Tamilian adj. тамильский
   Tammany noun amer. 1)  независимая  организация  демократической  партии  в
Нью-Йорке 2) система подкупов в политической жизни
   Tammany Hall amer. 1) штаб демократической партии в Нью-Йорке 2) =  Tammany
1)
   tammy I = tam-o'-shanter II noun цедилка, сито (из ткани)
   tamp v. 1) набивать; to tamp (down) tobacco in one's pipe -  набить  трубку
табаком 2) трамбовать; уплотнять 3) mining забивать шпур глиной  и  т.  п.  4)
railways подбивать (балласт) - tamp down

Страницы: «« « 1041   1042   1043   1044   1045   1046   1047   1048   1049  1050   1051   1052   1053   1054   1055   1056   1057   1058   1059  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь