Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 586   587   588   589   590   591   592   593   594  595   596   597   598   599   600   601   602   603   604  » »»

лагаться (on, upon - на); основываться (on, upon - на); to lean on a  friend's
advice - полагаться на совет друга 4) иметь склонность (to, towards); I rather
lean to your opinion - я склоняюсь к вашему мнению -  lean  on  to  lean  over
backwards - ударяться в другую крайность 2. noun наклон
   lean on а) зависеть; You have to make your own way in the  world,  and  not
lean on your father for the rest of your life. б) припугнуть; We might have to
lean on Jim a little to make him tell us where the jewels are hidden.
   lean purse бедность
   lean-to noun пристройка с односкатной крышей; навес
   leaning noun 1) склонность (to, towards) 2) сочувствие, симпатия 3) уклон
   leant past и past p. от lean
   leap 1. noun 1) прыжок, скачок; a leap in the dark  -  прыжок  в  неизвест-
ность; рискованное дело 2) резкое изменение (цен и т. п.)  3)  препятствие;  -
clear a leap - take a leap 4) geol. дислокация by leaps  and  bounds  -  очень
быстро 2. v.; past and past part. leapt, leaped 1) прыгать, скакать;  перепры-
гивать; to leap a fence - перепрыгнуть через забор 2) сильно забиться (о серд-
це) (тж. leap up); My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky 3) ух-
ватиться, с радостью согласиться; to leap at a proposal (opportunity  etc.)  -
ухватиться за предложение (возможность и т. п.) - leap forward - leap  into  -
leap out Syn: see skip
   leap  forward  быстро  развивать(ся);  Scientific  discoveries  have  leapt
forward in recent years.
   leap into внезапно появиться (о мысли); браться за  что-л.;  A  great  idea
just leaped into my mind; let me tell you it. The  children  leaped  into  the
work of building a sandcastle.
   leap out быть заметным (at); His name leaped out at me from the newspaper.
   leap-day noun 29 февраля
   leap-frog 1. noun чехарда 2. v. 1) прыгать, перепрыгивать; попеременно опе-
режать (over) 2) mil. двигаться перекатами
   leap-year noun високосный год
   leapt past и past p. от leap
   learn v.; past and past part. learnt, learned 1) учиться;  учить  (что-л.);
to learn by heart - учить наизусть; to learn by rote -  зубрить  2)  научиться
(чему-л.); to learn to be more careful - научиться быть более  осторожным;  to
learn one's lesson - получить хороший урок 3) узнавать  4)  obs.;  joc.  учить
(кого-л.) - learn off Syn: see find
   learn off выучивать наизусть; Actors have to learn their  words  off  in  a
very short time.
   learn the ropes хорошо ориентироваться (в чем-л.); знать все ходы и выходы
   learn with ease учиться без труда
   learned adj. 1) ученый, эрудированный; my learned friend - мой ученый  кол-
лега 2) научный (о журнале, обществе и т. п.)
   learned body ученое общество
   learned professions богословие, право, медицина
   learner noun учащийся; ученик; - quick learner - slow  learner  -  advanced
learner Syn: see student
   learning noun 1) учение, изучение 2)  ученость,  эрудиция  Syn:  erudition,
knowledge, pedantry, scholarship Ant: ignorance
   learnt past и past p. от learn
   lease I 1. noun 1) аренда, сдача внаем; наем; - take on lease 2) договор об
аренде 3) срок аренды to take/get/have a new lease of life - а) воспрянуть ду-
хом; б) выйти из ремонта (о вещи) 2. v. сдавать/брать  внаем,  в  аренду  Syn:
charter, hire, let, rent II text. 1. noun нитеразделитель 2. v. разделять нити
(основы); скрещивать нити
   leasehold 1. noun 1) пользование на правах  аренды;  наем  2)  арендованное
имущество 2. adj. 1) арендованный 2) взятый на откуп
   leaseholder noun арендатор, съемщик
   leash 1. noun 1) свора, привязь (для борзых); смычок (для гончих);  -  lead
on a leash - hold in leash - strain at the leash 2) hunt. свора из трех собак;
тж. три собаки, три зайца и т. п. 2. v. держать на привязи, на своре
   least 1. adj. superl. of little наименьший,  малейший;  there  is  not  the
least wind today - сегодня ни малейшего ветерка 2. adv. менее  всего,  в  наи-
меньшей степени; I like that least of all -  мне  это  нравится  менее  всего;
least privileged groups of population - наиболее обездоленные слои общества 3.
noun минимальное количество, малейшая степень; at (the) least - по крайней ме-
ре; not in the least - ни в малейшей степени, ничуть; to say the least of it -
без преувеличения, мягко выражаясь least  said  soonest  mended  prov.  -  чем
меньше разговоров, тем лучше для дела
   least common multiple общее наименьшее кратное
   leastwise adv. по крайней мере
   leather 1. noun 1) кожа (выделанная); - Russia leather 2) ремень 3) кожаное
изделие 4) футбольный мяч; мяч в  крикете  5)  pl.  краги  6)  attr.  кожаный;
leather gloves - кожаные перчатки; - leather bottle (there  is)  nothing  like
leather - всяк кулик свое болото хвалит 2. v. 1) крыть кожей 2)  coll.  пороть
ремнем; колотить 3) coll. работать с напряжением
   leather bottle бурдюк, мех, кожаный мешок
   leather-back noun кожистая черепаха
   leather-cloth noun ткань, обработанная под кожу
   leather-coat noun яблоко с жесткой кожурой
   leather-head noun coll. болван, тупица
   leather-neck noun coll. солдат морской пехоты
   leatherette noun искусственная кожа
   leathering noun 1) coll. порка 2) tech. кожаная набивка
   leathern adj. кожаный
   leathery adj. 1) похожий на кожу 2) жесткий; - leathery steak
   leathery steak бифштекс, жесткий как подошва
   leave I noun 1) разрешение, позволение; by/with your leave - с вашего  раз-
решения; I take leave to say - беру на себя смелость сказать  2)  отпуск  (тж.
leave of absence) - on leave - on sick leave - paid leave - leave without  pay
3) mil. увольнение 4) отъезд, уход; прощание; to take one's leave (of smb.)  -
прощаться (с кем-л.) 5) attr. - leave allowance - leave travel - French  leave
to take leave of one's senses потерять рассудок II v.;  past  and  past  part.
left 1) покидать 2) уезжать, переезжать; my sister has left for Moscow  -  моя
сестра уехала в Москву; when does the train leave? - когда отходит  поезд?  3)
оставлять; to leave the rails - сойти с рельсов; to leave hold of -  выпустить
из рук; seven from ten leaves three 10 - 7 = 3 4) оставлять в том  же  состоя-
нии; the story leaves him cold - рассказ не трогает его; to leave smth. unsaid
(undone) - не сказать (не сделать) чего-л.; some things are better left unsaid
- есть вещи, о которых лучше не говорить; I should leave that  question  alone
if I were you - на вашем месте я не касался бы этого  вопроса  5)  передавать,

Страницы: «« « 586   587   588   589   590   591   592   593   594  595   596   597   598   599   600   601   602   603   604  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь