Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь Скачать книгу Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки) Всего страниц: 1200 Размер файла: 7058 Кб Страницы: «« « 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 » »» LIFO Last In First Out v. naut. последним прибыл - последним обслужен lift 1. noun 1) поднятие, подъем 2) воодушевление, подъем 3) повышение, продвижение 4) возвышенность 5) подъемная машина, подъемник, лифт 6) подъемная сила; поднимаемая тяжесть 7) coll. кража 8) scot. вынос тела 9) hydr. водяной столб; высота напора 10) sport поднятие (тяжелая атлетика, борьба) 11) подъем партнерши (в балете, фигурном катании) to give smb. a lift - а) подсадить, подвезти кого-л.; б) помочь кому-л. 2. v. 1) поднимать; возвышать; to lift one's hand against smb. - поднять руку на кого-л.; to lift up one's head - а) поднять голову; б) прийти в себя; to lift (up) one's voice against - протесто- вать против; not to lift a finger - и пальцем не пошевельнуть 2) воодушевлять 3) повышать, давать повышение (по службе) 4) подниматься (тж. о тесте); подни- маться на волнах (о корабле) 5) рассеиваться (об облаках, тумане) 6) снимать (палатки; fig. запрет, карантин и т. п.); to lift a minefield - разминировать минное поле 7) coll. красть; совершать плагиат 8) amer. ликвидировать задол- женность, уплатить долги 9) собирать, снимать (урожай); копать (картофель) 10) делать пластическую операцию 11) amer. временно прекращаться (о дожде) - lift from - lift off - lift up Syn: see raise lift a shop совершить кражу в магазине lift from копировать; Parts of your article have been lifted bodily from a well-known magazine. lift off стартовать (о космическом корабле); What time does the spaceship lift off? lift up воодушевлять; This sunshine should lift up your spirits a little. lift up one's voice заговорить lift-off noun старт космического корабля lift-truck noun автопогрузчик lifter noun подъемное приспособление lifting noun подъем, поднимание; - lifting of mines lifting of mines разминирование ligament noun 1) связь 2) anat. связка ligature 1. noun 1) связь 2) med. лигатура; перевязка (кровеносных сосудов) 3) typ. лигатура, вязь 4) mus. лигатура, лига 2. v. med. перевязывать (крове- носный сосуд) light I 1. noun 1) свет; освещение; дневной свет; to see the light - а) увидеть свет, родиться; б) выйти из печати; в) обратиться (в какую-л. веру и т. п.); г) понять; убедиться; to stand in smb.'s light - заслонять свет; fig. мешать, стоять на дороге; to stand in one's own light - вредить самому себе 2) огонь; зажженная свеча, лампа, фонарь, фара, маяк и т. п. to strike a light - зажечь спичку; will you give me a light? - позвольте прикурить 3) просвет, ок- но 4) светило; знаменитость 5) pl.; coll. глаза, гляделки 6) pl. светофор; to stop for the lights - останавливаться у светофора; to cross (to drive) against the lights - переходить (проезжать) при красном сигнале; - green light - give the green light 7) usu. pl. сведения, информация; we need more light on the subject - нам нужны дополнительные сведения по этому вопросу 8) разъяснение; - bring to light - come to light - throw light upon - shed light upon 9) аспект; интерпретация; постановка вопроса; in the light of these facts - в свете этих данных; I cannot see it in that light - я не могу это рассматривать таким об- разом; to put smth. in a favourable light - представить что-л. в выгодном све- те; to throw a new light upon smth. - представить что-л. в ином свете 10) pl. (умственные) способности; according to one's lights - в меру своих сил, воз- можностей 11) attr. световой; - light therapy by the light of nature - интуи- тивно 2. adj. светлый; бледный (о цвете); - light brown 3. v.; past and past part. lit, lighted 1) зажигать(ся) (часто light up) 2) освещать (часто light up); светить (кому-л.) - light up Syn: see kindle II 1. adj. 1) легкий; легко- весный; as light as a feather/air - легкий как перышко; to give light weight - обвешивать 2) незначительный; a light attack of illness - небольшое недомога- ние - light rain - light snow 3) нетрудный, необременительный, легкий; - light work - light punishment 4) рыхлый, неплотный (о почве) 5) пустой; непостоян- ный, легкомысленный, несерьезный; веселый; with a light heart - весело; с лег- ким сердцем; - light woman - light reading - make light of 6) некрепкий (о на- питке); легкий (о пище); - light meal 7) быстрый, легкий (о движениях) 8) mil. легкий, подвижный; - light artillery - light automatic gun 9) phon. неударный (о слоге, звуке); слабый (об ударении) 10) cul. хорошо поднявшийся, легкий, воздушный (о тесте) - light sleep light in the head в полубессознательном сос- тоянии - light hand 2. adv. легко; - tread light - travel light - get off light light come light go - легко нажито, легко прожито III v.; past and past part. lit, lighted 1) неожиданно натолкнуться, случайно напасть (on, upon); his eyes lighted on a familiar face in the crowd - он увидел знакомое лицо в толпе 2) неожиданно обрушиться (об ударе и т. п.) 3) obs. сходить (обыкн. light off, light down); опускаться, садиться (на что-л.); падать (on, upon) - light into - light out light artillery легкая артиллерия; light automatic gun ручной пулемет Light Blues команда Кембриджа light brown светло-коричневый light bulb noun (электрическая) лампочка light cropper растение, дающее небольшой урожай light hand а) ловкость; б) деликатность, тактичность light heavy-weight борец/боксер полутяжелого веса light housekeeping легкая работа по дому; ведение хозяйства без приготовле- ния пищи light into набрасываться на кого-л.; Jim lit into his attackers, who soon lay unconscious on the ground. light meal легкий завтрак, ужин, легкая закуска и т. п. light out уходить в спешке; The fox lit out for the forest. light Poll низкий процент участия в выборах light punishment мягкое наказание light purse бедность light rain небольшой дождь light reading легкое чтение; light sleep чуткий сон light snow небольшой снег; light tank л„гкий танк light therapy светолечение light up а) закурить (трубку и т. п.); I had difficulty lighting up my cigar in the strong wind. б) зажечь свет; Be sure to light up as soon as the sun sets. в) оживлять(ся), загораться, светиться (о лице, глазах); Her face lit up with joy when she heard the good news. г) быть пьяным; Jim only shouts when he gets lit up. light woman женщина легкого поведения; Страницы: «« « 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 » »» |
Последнее поступление книг:
Нинул Анатолий Сергеевич - Оптимизация целевых функций. Аналитика. Численные методы. Планирование эксперимента.
(Добавлено: 2011-02-24 16:42:44) Нинул Анатолий Сергеевич - Тензорная тригонометрия. Теория и приложения. (Добавлено: 2011-02-24 16:39:38) Коллектив авторов - Журнал Радио 2006 №9 (Добавлено: 2010-11-08 19:19:32) Коллектив авторов - Журнал Радио 2009 №1 (Добавлено: 2010-11-05 01:35:35) Вильковский М.Б. - Социология архитектуры (Добавлено: 2010-03-01 14:28:36) Бетанели Гванета - Гитарная бахиана. Авторская серия «ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ» (Добавлено: 2010-02-06 19:45:20) |