Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 77   78   79   80   81   82   83   84   85  86   87   88   89   90   91   92   93   94   95  » »»

шенство - get in a bate
   bate one's curiosity удовлетворить любопытство
   batfowl v. ловить птиц ночью, ослепляя их огнем и сбивая палкой
   Bath noun г. Бат
   bath 1. noun; pl. baths 1) ванна 2) купание (в ванне) - take a bath -  have
a bath 3) usu. pl. баня; купальное заведение swimming baths - бассейн для пла-
вания 4) tech. ванна - hypo bath - Order of the Bath 2. v. мыть, купать
   Bath brick noun состав для чистки металлических изделий
   Bath chair noun кресло на колесах для больных
   bath towel noun большое махровое полотенце
   bath-house noun 1) баня 2) купальня
   bath-room noun ванная (комната)
   bath-tub noun ванна
   bathe 1. noun купание - have a bathe 2. v. 1)  купать(ся);  окунать(ся)  to
bathe one's hands in blood - обагрить руки кровью 2)  мыть,  обмывать  (тело);
промывать (глаза) Is it safe to bathe in this river? 3) омывать  (берега  -  о
реке, озере) 4) заливать (о свете) - bathe in
   bathe in заливать (светом, водой) His face was bathed in tears. The  shores
of Italy were bathed in sunshine.
   bather noun купальщик; купальщица
   bathing noun купание
   bathing cap noun купальная шапочка
   bathing costume noun купальный костюм
   bathing suit noun amer. купальный костюм
   bathing trunks noun плавки
   bathing-box noun кабина для купающихся
   bathing-dress noun купальный костюм
   bathing-machine noun кабина на колесах для раздевания купающихся
   bathometer adj. батометр
   bathos noun 1) глубина; бездна - bathos of stupidity 2) lit. переход от вы-
сокого к комическому (о стиле)
   bathos of stupidity верх глупости
   bathrobe noun купальный халат
   bathroom ванная (комната)
   bathwater noun вода в ванне to throw the baby  out  with  the  bathwater  -
вместе с водой выплеснуть и ребенка
   bathymetry noun измерение глубины (моря)
   bathyscaphe noun батискаф (глубоководная камера с механизмами для  передви-
жения под водой)
   bathysphere noun батисфера (глубоководная камера, опускаемая на тросе)
   batik noun батик (способ производства рисунка на ткани)
   bating prep. за исключением
   batiste noun батист
   batman noun mil. денщик, вестовой, ординарец Syn: see valet
   baton 1. noun 1) жезл 2) дирижерская палочка 3) sport эстафетная палочка  -
pass the baton 4) полицейская дубинка 2. v. бить дубинкой (о полицейском)
   baton charge noun нападение полицейских (вооруженных дубинками)
   batsman noun отбивающий мяч (в крикете, бейсболе)
   battalion noun батальон; amer. тж. артиллерийский дивизион
   battels noun; pl. отчет о суммах, израсходованных на содержание колледжа (в
Оксфорде)
   batten I 1. noun 1) половая доска  2)  дранка  3)  деревянная/металлическая
рейка 4) attr. дощатый - batten wall 2. v. 1) скреплять (поперечными) рейками;
заколачивать досками 2) naut. задраивать (обыкн. batten down) - batten down  -
batten on - batten upon II v. 1) откармливаться, жиреть 2) преуспевать за счет
других 3) fig. жить в роскоши и безделье 4) тучнеть (о почве)
   batten down а) скреплять (поперечными) рейками; заколачивать досками;  зад-
раивать Batten down the hatches! б) принимать меры, готовясь к трудностям
   batten on наживаться за сч„т  других  It's  not  fair  to  batten  on  your
relatives.
   batten upon наживаться за сч„т других It's  not  fair  to  batten  on  your
relatives.
   batten wall дощатая перегородка
   batter I 1. noun 1) взбитое тесто 2) мятая глина; густая  липкая  грязь  3)
mil. сильный артиллерийский обстрел; ураганный огонь 4) typ. сбитый  шрифт  2.
v. 1) сильно бить, колотить, дубасить; долбить (тж. batter about, batter down)
to batter at the door - сильно стучать в дверь In  the  old  days,  the  enemy
would use a whole tree to batter down the door of a castle.  -  batter  up  2)
подвергать суровой критике, громить 3) плющить (металл); месить, мять  (глину)
4) разрушать; пробивать бреши (артиллерийским огнем) 5) typ. сбивать шрифт  II
archit. 1. noun уступ, уклон (стены) 2. v. отклоняться III = batsman
   batter up разрушать He battered up his car in the race.
   battered adj. 1) избитый, разбитый 2) изношенный, потрепанный 3) мятый
   battering noun 1) избиение, град ударов 2) сильный стук (в дверь и  т.  п.)
3) долбление 4) вмятина 5) mil. огонь на разрушение
   battering-ram noun hist. таран, стенобитное орудие
   battery noun 1) mil. батарея; дивизион (легкой артиллерии); naut.  артилле-
рия корабля 2) electr. батарея; гальванический элемент; аккумулятор  (особ.  в
автомашине) 3) leg. побои, оскорбление действием - cooking battery to  turn  a
man's battery against himself бить противника его же  оружием  to  mask  one's
batteries скрывать свои намерения
   battery farm noun птицефабрика
   battery locomotive noun электровоз
   batting noun ватин
   battle 1. noun 1) битва, сражение, бой - pitched battle 2) борьба - fight a
losing battle 3) attr. боевой - battle alarm - battle honour - battle royal  -
half the battle the battle of  the  books  ученая  дискуссия  to  fight  one's
battles over again снова переживать прошлое  to  come  unscathed  out  of  the
battle выйти сухим из воды general's (soldier's) battle  бой,  исход  которого
решает умелое командование (солдатская доблесть) - above the battle  to  fight
smb.'s battles for him лезть в драку за кого-л. Syn:  see  fight  2.  v.  сра-
жаться, бороться - battle against - battle for - battle on  -  battle  over  -
battle with - battle with
   battle against а) сражаться (с врагом) The  soldiers  battled  against  the
opposing army all day. б) противостоять The mountain climbers  had  to  battle
against great difficulties.
   battle alarm боевая тревога
   battle bowler mil.; jargon стальной шлем
   battle dress noun mil. походная форма
   battle for сражаться, бороться за  что-л.  Our  team  and  their  opponents

Страницы: «« « 77   78   79   80   81   82   83   84   85  86   87   88   89   90   91   92   93   94   95  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь