Все согласились с тем, что Герман был слишком глуп, чтобы сделать это.
     "А  что,  если это его брат...  если это Лерой..." -- говорили фермеры,
болтая вокруг печки в лавке в Сит-Плезант. "А что за брат?"  -- стала вскоре
спрашивать полиция. Лерой Брэди был противоположностью Германа: он был очень
ловкий  механик.  Но  он  как  будто "выходил за пределы  этой истории".  Он
работал и жил в Вашингтоне, имел хорошенькую жену, редко виделся с матерью и
Германом и,  возможно,  вообще не знал Наоми  Холл. Лерой работал в  большом
гараже  Шевроле -- главном предприятии  Шевроле в Вашингтоне, -- и был одним
из  их  лучших механиков. Известно было, что  он  был  очень ловок по  части
разных  механических  приспособлений,  сам   их  изобретал,   в  том   числе
приспособление для открывания и закрывания дверей.
     Когда полиция узнала все это, она утеряла уверенность,  что Лерой  "вне
подозрения". И все  же нельзя было найти  какой-либо  связи  или причины для
Лероя  Брэди  убить  Наоми  Холл, кроме весьма "натянутого" предлога  помощи
брату -- и то, что было до сих пор получено при  исследовании осколков бомбы
не давало никаких поводов думать, что она  была вообще сделана  в гараже, не
говоря уже --  в каком именно. Стальные  обломки, найденные  в воронке, были
посланы в Бюро стандартов и Бюро подрывных работ. Правительственные эксперты
дали  заключение,  что  запальный механизм  был  в  общем  похож на  обычное
устройство  зажигалки и  был  прикреплен к  крышке коробки тонкой  цепочкой,
проходившей сквозь трубочку.  Взрывчатым веществом, считали  они,  мог  быть
ацетилен.  Намочив  один из  осколков с  белым осадком на  нем, они услышали
запах  ацетилена   (ацетилен   давно  уже  вышел  из  употребления  для  фар
автомобилей в 1930 году и  совсем не указывал  на  гараж, как это было  бы в
старые годы).
     У детективов  не было никаких обвинений по адресу  Лероя  Брэди,  кроме
факта его механических талантов, необходимых для того, чтобы сделать  бомбу,
и того, что он брат Германа. Таким образом, они опять не ушли далеко.
     Доктор   Вуд,  выдающийся  физик  из  университета  Дж.  Гопкинса,  был
приглашен  консультировать  полицию  по  предложению  губернатора  Ричи. Это
предложение  приветствовал  прокурор  округа  Парэн  и  полиция.  Вуд  начал
работать с лейтенантом Итцелом и его штатом.
     "Они немедленно передали мне, --  рассказывает Вуд, --  мелкие стальные
обломки, которые были найдены в воронке  под  полом дома Холлов  и которые к
этому времени  Бюро  стандартов  уже возвратило им.  Затем, что было  весьма
правильно, они отвезли меня на место взрыва, которое я тщательно изучил. Все
указывало  на  динамит. В кухонном  столе  была дыра  в  восемнадцать дюймов
диаметром,  а  в  полу  под  ней --  пролом  в  целых три  фута. Я пришел  к
заключению,  что это могло быть сделано  с  помощью половины палки динамита.
Ацетилен,  как я  твердо знал,  не  мог сделать  этого.  Затем, опять у  Дж.
Гопкинса,  в  моей лаборатории,  я начал исследовать осколки. Среди них было
четыре или пять,  которые  несомненно  были части короткой стальной трубки в
3/8 дюйма диаметром. Их расплющило взрывом, но не  могло быть  сомнения, что
это была трубка. Бюро стандартов распилило первоначальный осколок на части и
развернуло  один  из них,  разрезав по  длине. Эта часть  имела  внутри  ряд
спиральных  канавок,  вместе  с  кусочками  проволоки  виде  полуокружности.
Подробное  исследование  этих  проволочек, которые  могли  бы быть обломками
цепочки, убедило меня в совершенно другом объяснении и дало мне  первый ключ
к воссозданию запального механизма. Я открыл, прикладывая их один к другому,
что они составляли собой не цепочку, а  один целый кусок стальной проволоки,
свернутой  внутри трубки в виде  пружины. Сила взрыва  расплющила  трубку  и
разломала кольца  спирали на мелкие части. Я  окончательно убедился в  этом,
когда  открыл,  что  пружина,  прижатая   в  стенке,  когда  последняя  была
расплющена, оставила внутри  нее  спиральную канавку.  Хотя  сама  пружина и
разлетелась на куски, она оставила свой "дактилоскопический отпечаток".
     Кроме  этого,  там было несколько коротких обломков стального цилиндра,
точно входившего в трубочку, и на конце его были остатки  маленького медного
диска, крепко приваренного или "припаянного к нему с неизвестной целью", как
сообщало Бюро  стандартов. Оторвав  его, я  нашел  на нем  слой серебристого
металла, который  напоминал оловянный  припой, но оказался сталью.  Казалось
вероятным, что  это  -- остаток медного  капсюля, припаянного к  стали силою
взрыва.  Положение нескольких  дырочек,  просверленных  в стенке  трубки и в
цилиндрике,  дало  мне  возможность   полностью  реконструировать  запальный
механизм, подорвавший динамит. Я послал  за детективами и позвонил прокурору
округа. Прокурор  Парэн, из графства  Верхнего Марльборо,  и  Вильсон Райэн,
вашингтонский юрист, которого губернатор Ричи  назначил в  помощь прокурору,
вместе с лейтенантом Итцелом -- все приехали вместе.
     "Ну, -- сказали они, -- нашли вы что-нибудь?"
     "Да, -- ответил я. -- Вот".
     Я взял  лист бумаги  и  нарисовал  схему: короткую  стальную трубку  со
спиральной пружиной,  сжатой  цилиндром,  несущим запальный капсюль, который
удерживается шпилькой  сквозь две дырочки в  трубке и отверстие в цилиндре к
шпильке  привязана веревочка. Другой  ее конец  привязан к крышке коробки от
конфет, что,  когда коробку  открывают,  шпилька вытягивается, освобожденная
пружина  ударяет  цилиндр  с капсюлем о другой цилиндр,  взрывая детонатор и
динамит. Они в изумлении смотрели на схему. Прокурор воскликнул: "Ведь это в
точности механизм  самострела  для  кроликов". "А что  такое  самострел  для
кроликов?" -- спросил я. "Это -- маленькое  латунное ружье двадцать  второго
калибра,   которое   привинчивают  шурупом  к  бревну.  Приманку  вешают  на
проволочке, прикрепленной к собачке,  перед самым  дулом его, и когда кролик
хватает ее, ружье  стреляет и попадает ему в голову.  Но вот что делает ваше
открытие важным.  Мы  имеем свидетельство, что  Лерой Брэди  разбирал  такой
самострел за две недели до убийства".
     "Вы спрашивали его, зачем он это делал?" "Да, -- ответили они, -- Лерой
сказал, что он заменял  стальной  спуск медным, так как  боялся,  что  сталь
заржавеет в лесу".
     "Это ерунда, -- сказал я. -- Любой приличный  механик знает, что медный
спуск не будет работать.  Острый  выступ шептала,  задерживающий  взведенный
ударник, почти сразу сотрется".
     Я сказал  полиции, что, по-моему,  Лерой разбирал ружье, чтобы  узнать,
как работает его механизм. Я попросил  их найти и  принести мне  ружье, если
можно. Я сказал, что оно будет теперь, вероятно, иметь медный спуск, так как
он не такой  дурак, чтобы не сделать это, имея возможность. Тем  временем, я
понял, что, для  того чтобы сделать обвинение веским, нам надо найти, откуда
появилась стальная трубочка, и  для чего  она первоначально предназначалась.
Очевидно,  это была  сваренная  ацетиленом  трубка  фабричного производства.
Вспомнив  на  этот  раз,  что  осколки бомбы на  Уолл-стрит  никогда не были
полностью использованы, я решил взять розыски на себя. Я начал сам ездить по
большим складам металлических изделий и показывать там осколки. Мне сказали,
что   трубка  --  не  стандартного   диаметра   и,  вероятно,   иностранного