Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 1031   1032   1033   1034   1035   1036   1037   1038   1039  1040   1041   1042   1043   1044   1045   1046   1047   1048   1049  » »»

отбой; г) выключать радиоприемник; Why did you switch off  the  radio?  I  was
enjoying the music.  д)  заставить  замолчать;  Once  he  starts  telling  his
favourite adventures, it's impossible to switch him off; е) (заставить)  поте-
рять интерес, Dull subjects like this are enough to switch any student off.
   switch on а) включать (свет, радио и т. п.); Please switch  the  light  on,
it's getting dark; б) соединять абонента; в) становиться  интересным,  возбуж-
денным; сделать интересным, возбужденным; Many young  people  these  days  are
using drugs to switch on.
   switch over а) переключать(ся); The power machine will be switched over  at
midnight; б) менять места, меняться местами; Can we switch over? I'd  like  to
sit in the sun, too.
   switch round менять места, меняться местами; Can we switch round? I'd  like
to sit in the sun, too.
   switch tender amer. = switch-man
   switch tower amer. будка стрелочника
   switch-man noun стрелочник
   switch-over noun переход (к чему-л. другому), переключение
   switch-plug noun electr. штепсель
   switchback noun американские горы (аттракцион)
   switchblade knife noun пружинный нож; автоматически открывающийся нож
   switchboard noun; electr. 1) коммутатор; распределительный щит 2)  щит  уп-
равления
   switchyard amer. = shunting-yard
   Switz. Switzerland noun Швейцария
   Switzerland noun Швейцария
   swivel noun 1) tech. вертлюг, шарнирное соединение  2)  attr.  вращающийся,
поворотный; swivel chair - вращающийся стул
   swivel-eyed adj. coll. косящий, раскосый
   swizzle noun coll. род коктейля
   swob = swab
   swollen adj. 1) вздутый, раздутый 2) непомерно высокий (о ценах и т. п.)
   swoon 1. noun обморок 2. v. 1) падать в обморок 2) poet. замирать (о звуке)
3) потерять голову, впадать в экстаз (with - от); Hearing the news, the ladies
of the court swooned with joy. Syn: see faint
   swoop 1. noun 1) устремление вниз (хищной птицы на жертву) 2) внезапное на-
падение, налет at one fell swoop - одним ударом, одним махом 2. v. 1)  устрем-
ляться вниз (обыкн. swoop down) 2) налетать, бросаться (обыкн. swoop on, swoop
upon); Having seen the mouse from a great height with its sharp eyes, the  big
bird swooped (down) on it and carried it off for its meal. 3) хватать, подхва-
тывать (обыкн. swoop up) - swoop down
   swoop down aeron. пикировать
   swop coll. 1. noun обмен 2. v. менять, обмениваться; will you swop  places?
- не поменяетесь ли вы местами? - swop around - swop over - swop  round  never
swop horses while crossing the stream - не следует производить крупные переме-
ны в неподходящее время
   swop around менять места, меняться местами; After a few minutes, we'll swap
round so that you can have a good view.
   swop lies coll. поболтать, посплетничать
   swop over менять места, меняться местами; After a few minutes,  we'll  swap
round so that you can have a good view.
   swop round менять места, меняться местами; After a few minutes, we'll  swap
round so that you can have a good view.
   sword noun 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля; cavalry sword - саб-
ля; court sword - шпага; duelling sword - рапира; the sword of justice  -  меч
правосудия, судебная власть; at swords' points - на ножах; враждебный, готовый
к враждебным действиям; to cross/measure swords - начать борьбу; скрестить ме-
чи; to put to the sword - предать мечу; to sheathe the sword - вложить  меч  в
ножны; fig. кончить войну 2) (the sword) сила оружия;  война  to  throw  one's
sword into the scale - поддержать свои притязания силой оружия to beat  swords
into ploughshares bibl. - перековать мечи на орала
   sword of Damocles дамоклов меч
   sword-arm noun правая рука
   sword-bayonet noun клинковый штык, штык-тесак
   sword-bearer noun оруженосец; меченосец
   sword-belt noun портупея
   sword-cane noun трость с вкладной шпагой
   sword-cut noun 1) резаная рана 2) рубец
   sword-dance noun танец с мечами или с саблями
   sword-fish noun меч-рыба
   sword-guard noun гарда шпаги
   sword-hand = sword-arm
   sword-hilt noun эфес
   sword-knot noun темляк
   sword-law noun право сильного
   sword-lily noun bot. гладиолус
   sword-play noun 1) фехтование 2) пикировка; состязание в остроумии
   sword-stick = sword-cane
   swordsman noun фехтовальщик
   swordsmanship noun искусство фехтования
   swore adj. присягнувший; поклявшийся;  swore  broker  -  присяжный  маклер;
swore brothers - названные  братья;  побратимы;  swore  friends  -  закадычные
друзья; swore enemies - заклятые враги; swore evidence/oath  -  показания  под
присягой
   sworn adj. 1) присягнувший; поклявшийся 2) верный, неизменный
   sworn brothers названые братья, побратимы
   swot coll. 1. noun 1) тяжелая работа 2) зубрежка 3) зубрила 2. v.  зубрить,
долбить; подзубрить (обыкн.  swot  up);  I  must  swot  up  some  facts  about
Shakespeare's language if I am to take the class next week.
   swung past и past p. от swing
   Sx. Sussex noun Суссекс (графство в Англии)
   Sy. Surrey noun Суррей (графство в Англии)
   sybarite noun сибарит
   sybaritic adj. сибаритский; изнеженный
   sybil = sibyl
   sycamine noun bibl. смоковница
   sycamore noun; bot. 1)  сикамор  (тж.  sycamore  fig)  2)  клен  явор  (тж.
sycamore maple) 3) платан
   syce = sice II
   sycophancy noun низкопоклонство, лесть
   sycophant noun льстец, подхалим; лизоблюд

Страницы: «« « 1031   1032   1033   1034   1035   1036   1037   1038   1039  1040   1041   1042   1043   1044   1045   1046   1047   1048   1049  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь