Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 1052   1053   1054   1055   1056   1057   1058   1059   1060  1061   1062   1063   1064   1065   1066   1067   1068   1069   1070  » »»

   tend I v. 1) иметь тенденцию (к чему-л.); клониться (к чему-л.);  it  tends
to become cold at night - вероятно, к  ночи  похолодает;  prices  are  tending
upwards - цены растут 2) иметь склонность (к чему-л.); he tends to  exaggerate
- он склонен (все) преувеличивать 3) иметь в  себе  элементы  (чего-л.);  blue
tending to green - голубой с оттенком зел„ного 4) направляться; вести в  опре-
деленном направлении (о дороге, курсе и т. п.) 5) naut. перемещаться по  ветру
или течению (о корабле, стоящем на якоре) 6) math. стремиться II v.; abbr.  of
attend 1) заботиться (о ком-л.); ухаживать (за больным, за растениями и т. п.)
2) обслуживать; to tend shop amer. - обслуживать покупателей Syn: see nurse
   tendance noun; abbr. of attendance 1) забота (о ком-л.); присмотр  2)  obs.
свита, прислужники
   tendency  noun  1)  стремление,  склонность,  тенденция;  a   tendency   to
corpulence - склонность к полноте 2) attr. тенденциозный; tendency writings  -
тенденциозные статьи
   tendentious noun тенденциозный
   tender I 1. noun 1) предложение; tender of friendship - предложение  дружбы
2) leg. официальное предложение (уплатить долг или выплатить обязательство)  -
plea of tender 3) заявка на подряд 4) сумма (вносимая в уплату долга и т.  п.)
5) плат„жное средство - legal tender 2. v. 1) предлагать  -  tender  thanks  -
tender an  apology  -  tender  one's  resignation  2)  предоставлять;  вносить
(деньги) 3) подавать заявку (на торгах); подавать  заявление  о  подписке  (на
ценные бумаги) - tender for Syn: see offer II 1. noun 1) лицо, присматривающее
за кем-л., обслуживающее кого-л., что-л. - baby tender  -  invalid  tender  2)
railways тендер 3) naut. посыльное судно, плавучая база 4) amer. механик, опе-
ратор 2. v. переправлять на посыльном судне III adj. 1) нежный, мягкий; tender
touch - легкое прикосновение 2) молодой, незрелый; of tender years  -  нежного
возраста  3)  хрупкий,  слабый  (о  здоровье)  4)  нежный,   любящий;   tender
passion/sentiment - любовь, нежные чувства; tender heart -  доброе  сердце  5)
чувствительный, болезненный; уязвимый; tender spot/place - уязвимое  место  6)
деликатный, щекотливый 7) чуткий, заботливый; to be tender of smb. - нежно или
заботливо относиться к кому-л.; tender care -  заботливый  уход;  8)  неяркий,
мягкий (о тоне, цвете, краске) 9) мягкий (о мясе)
   tender age ранний возраст
   tender an apology принести извинения
   tender for брать подряд; to tender for the supply of smth. брать подряд  на
поставку чего-л.
   tender one's resignation подавать в отставку
   tender thanks приносить благодарность
   tender-eyed adj. 1) с мягким ласковым взглядом 2) имеющий слабое зрение
   tender-hearted adj. добрый, мягкосердечный; отзывчивый
   tenderfoot noun coll. новоприбывший, не освоившийся  с  новой  обстановкой;
новичок
   tenderize v. придавать мягкую консистенцию (мясу); отбивать (бифштекс); вы-
держивать в уксусе (шашлык и т. п.)
   tenderling noun 1) маленький ребенок 2) obs. неженка
   tenderloin noun amer. 1) филей, вырезка 2)  (Tenderloin)  городской  район,
пользующийся дурной славой
   tenderness noun нежность и пр. [см. tender III ]
   tendinous adj. жилистый; мускулистый
   tendon noun anat. сухожилие
   tendril noun 1) bot. усик 2) завиток (волос)
   tenebrous adj. темный, мрачный
   tenement noun 1) многоквартирный дом,  сдаваемый  в  аренду  (тж.  tenement
house) 2) арендуемое имущество; арендуемая  земля  -  lands  and  tenements  -
tenement  at  will  3)  арендуемое  помещение;  квартира  (снимаемая  семьей);
tenement to let - сда„тся квартира 4) poet. обитель
   tenement at will аренда земли или имущества без подписания контракта
   tenet lat. noun догмат, принцип, доктрина Syn: see creed
   tenfold 1. adj. 1) десятикратный; увеличенный в десять раз; усиленный в де-
сять раз 2) состоящий из десяти частей 2. adv. 1) вдесятеро (больше); в  деся-
тикратном размере; to increase tenfold - увеличивать(ся) в десять  раз  2)  во
много раз, намного
   Tenn. Tennessee noun Теннесси (штат США)
   tenner noun 1) coll. банкнот в 10 фунтов; amer. банкнот в  10  долларов  2)
sl. десять лет (тюремного заключения)
   Tennessee noun Теннесси
   tennis noun теннис to play tennis - играть в теннис - court tennis  -  lawn
tennis - platform tennis - real tennis - squash tennis - table tennis - tennis
shoes
   tennis shoes теннисные туфли
   tennis-ball noun теннисный мяч
   tennis-court noun теннисный) корт
   tennis-elbow 'теннисный' локоть  (воспаление  суставной  капсулы  локтевого
сустава, вызванное игрой в теннис)
   tennis-play noun игра в теннис
   tennis-player noun теннисист
   tennis-racket noun теннисная ракетка
   tenon 1. noun 1) constr. шип; замок с шипом 2) tech. шпилька, язычок, лапка
2. v. соединять на шипах
   tenor I noun 1) течение, направление; развитие 2) общее  содержание,  смысл
речи, статьи и т. п. 3) копия; дубликат 4) mining содержание руды II noun mus.
1) тенор 2) attr. теноровый
   tenpin bowling
   tense I noun gram. время II 1. adj. 1) натянутый;  тугой  2)  возбужденный,
напряженный; tense anxiety - нервное напряжение 2. v.  1)  натягивать,  напря-
гать; he tensed his muscles for the leap - он напряг мускулы перед прыжком  2)
натягиваться, напрягаться 3) возбуждать; создавать напряжение -  tense  for  -
tense up
   tense for напрягать; The tiger tensed its muscles for the spring.
   tense up создавать напряжение, возбуждать; Waiting for an  operation  tends
to tense most people up.
   tensely adv. с напряжением, напряженно
   tenser = tensor
   tensile adj. растяжимый - tensile strength
   tensile strength tech. предел прочности на разрыв
   tensility noun растяжимость
   tension noun 1) напряжение, напряженное состояние; international tension  -
международная напряженность; to ease/relax/reduce/slacken tension  -  ослабить
напряжение 2) натянутость, неловкость 3) растяжение, натяжение, натягивание 4)
electr. напряжение; high (low) tension - высокое (низкое) напряжение 5)  tech.

Страницы: «« « 1052   1053   1054   1055   1056   1057   1058   1059   1060  1061   1062   1063   1064   1065   1066   1067   1068   1069   1070  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь