put down а) опускать, класть; He put his heavy bag down on the ground.  The
rest of you can put your hands down now.  б)  высаживать,  давать  возможность
выйти (пассажирам); Can you put me down at the next corner, please? в)  откла-
дывать, прерывать (работу и т. п.); Put down whatever you're  doing  and  join
the party! г) coll. поглощать (о еде); съедать; выпивать; You'd  he  surprised
at the amount that boy can put down in a single day. д) запасать  (что-л.);  I
have put down over 100 eggs this winter. е) записывать; Put  down  every  word
she says. ж) записать на (чей-л.) счет; I'll take three boxes; would  you  put
them down (to my account)? з) вносить часть (суммы); You can buy this house by
putting 10% down and paying the rest over twenty-five years. и)  подписываться
на определенную сумму; Put me down for L5. к) подавлять (восстание и  т.  п.);
The police are attempting to put down violent crime in the city. л)  заставить
замолчать; м) осуждать, критиковать; Tom's latest book has been  severely  put
down in the newspaper reports. н) урезывать  (расходы);  снижать  (цены);  Put
down your expenditure. о) rare понижать (в должности и т.  п.);  сместить;  п)
coll. принижать, умалять; He made an unkind remark, intended to put her  down.
р) считать; I put him down for a fool я считаю его глупым; с) приписывать (че-
му-л.); I put his bad temper down to his recent illness. т) aeron.  снизиться;
совершить посадку; The pilot was able to put the damaged plane down safely. у)
сбить, заставить приземлиться (самолет)
   put forth а) obs. пускать (побеги); The bush put forth new branches. б) вы-
тягивать, протягивать; The soldier put forth his hand, asking  for  mercy.  в)
напрягать (силы); прилагать усилия; Putting forth a great effort, he  uprooted
the tree. г) amer. предлагать; The heads of government have put forth a system
for preventing world war. д) obs.; poet. отправляться, пускаться (в  плавание,
в путь); And when the storm had passed, three ships put  forth  to  cross  the
ocean. е) obs. пускать в обращение;  выпускать,  издавать;  The  printers  put
forth three numbers of the magazine.
   put forward а) двигать, выдвигать вперед; Why  don't  you  put  your  chair
forward, to get a better view? б) выдвигать, предлагать (идею; чью-л. кандида-
туру); A suitable answer has already been put forward by the chairman. Several
people have been put forward for the chairmanship. в)  передвигать  вперед  (о
стрелках часов); My watch was slow so I put it forward five minutes. г)  пере-
носить на более ранний срок; We shall have to put the meeting forward  because
of the holiday next week; can you all be here this Friday?  д)  ускорять;  The
warm weather has put the crops forward by a month.
   put in а) вставлять, всовывать; Put your hand in and see what's in the box.
б) сажать, высаживать; You ought to put potatoes in there. в) подавать  (заяв-
ление, жалобу и т. п.); I'll put in a claim for damages, if you  will  put  in
your special request. г) вводить (в действие); to put in the  attack  предпри-
нять наступление; д)  включать,  добавлять;  Tom  decided  to  put  in  a  new
character, to make the story seem more likely. е) прерывать  разговор,  встав-
лять (слова) в разговор; "But wait," Jane  put  in,  "I  haven't  finished  my
story." ж) напрягать (силы), прилагать усилия; It's worth putting in a lot  of
effort, in order to improve your English. If you put more effort in your work,
you'd see better results. з) coll. проводить время (за каким-л. делом); I  put
in two hours on my English studies every day. и) ставить, назначать  на  долж-
ность; The new owners put a man in to look after the building  at  night.  The
captain hopes to be put in command of a bigger ship. к) устанавливать  аппара-
туру; How much does it cost to put in central heating? л) выдвинуть свою  кан-
дидатуру, претендовать (for); Have you put yourself in for the competition? м)
выбрать (кандидата или партию); Put our party in and we will make this country
fit to live in. н) naut. заходить в порт; вставать на рейде; The ship has just
put in (to the harbour). о) входить; появляться; If your opponent in this case
does not put in an appearance, you will win. I don't really want to go to  the
party, but I'd better put in an appearance, if only for a short time.
   put in a caveat подать заявление о приостановке судебного разбирательства
   put in application подать заявление
   put in force вводить в действие, осуществлять, проводить в жизнь
   put in jeopardy ставить под угрозу, подвергать опасности
   put in motion пустить; привести в движение (тж. перен.)
   put in orbit вывести на орбиту;
   put in order привести в порядок
   put in the picture осведомлять, информировать кого-л.;  держать  кого-л.  в
курсе дела
   put into circulation пустить в обращение
   put into effect осуществлять, приводить в исполнение, проводить в жизнь
   put it across а) coll. провести, обмануть кого-л.; б) coll. наказывать  ко-
го-л.; сводить счеты с кем-л.
   put it baldly сказать напрямик, без обиняков
   put off а) высаживать, выпускать; Would you please put me off  (the  train)
at the railway station? б) выключать (электричество и т. п.); Please  put  off
all the lights as you leave the building. в) откладывать; Never put  off  till
tomorrow what you  can  do  today.  г)  отделываться  (от  кого-л.),  отменить
(что-л.); to put off with a jest отделаться шуткой; I've no money; so how  can
I put the rent collector off? д) вызывать отвращение; Her face quite  puts  me
off ее лицо меня отталкивает; I was hungry, but the smell of the bad meat  put
me off. е) мешать, отвлекать (от чего-л.); Don't laugh while I'm  playing  the
piano, you put me off. Don't talk, it puts him off his  game.  ж)  отбрасывать
(страхи, сомнения и т. п.); How can I put off these fearful  doubts?  з)  rare
подсовывать, всучивать (кому-л.); и) naut. отчаливать; The ship  at  last  put
off, to the cheers of the waiting crowd.
   put on а) надевать; He put his coat on hurriedly and ran out of the  house.
б) принимать вид; прикидываться, притворяться; to put on airs and  graces  ма-
нерничать; важничать; to put on an act coll. ломаться, разыгрывать комедию; to
put on a brave face делать вид, что все в порядке; храбриться; His modesty  is
all put on. Его скромность напускная. He put on a pretence of bravery, but  we
all knew that it was false. в) ставить (на сцене) Which play  is  the  Theatre
Group putting on next? г) ставить (на  лошадь  и  т.  п.)  How  much  are  you
prepared to put on this horse? He put all his possessions on the result of the
card game. д) облагать (налогом) The government has put  yet  another  tax  on
cigarettes. е) возлагать Why are you trying to put the blame on me? ж) прибав-
лять, увеличивать; to put on pace прибавлять шагу; to put it  on  a)  повышать
цену; b) преувеличивать (свои чувства, боль и т. п.);  If  I  put  on  another
inch, I shan't be able to wear this dress. The train put on speed. з) передви-
гать вперед (стрелки часов); I must  put  my  watch  on  three  minutes,  it's
running slow. и) запускать, включать, приводить в  действие;  Please  put  the
light on, it's getting dark. к) подшучивать (над кем-л.); ставить (кого-л.)  в
смешное положение; I don't believe you, you're just putting me on!
   put on a mask притворяться, скрывать свои истинные намерения;