Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь Скачать книгу Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки) Всего страниц: 1200 Размер файла: 7058 Кб Страницы: «« « 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 » »» жилых домов 5) страна света 6) pl. квартира, помещение, жилище; to take up one's quarters with smb. - поселиться у кого-л. или с кем-л. - at close quarters 7) pl.; mil. квартиры, казармы; стоянка; naut. пост; - beat to quarters - sound off quarters 8) место, сторона; from every quarter - со всех сторон; from no quarter - ниоткуда, ни с чьей стороны; we learned from the highest quarters - мы узнали из авторитетных источников 9) пощада; to ask for/to cry quarter - просить пощады; to give quarter - пощадить жизнь (сдавше- гося на милость победителя); no quarter to be given - пощады не будет 10) при- ем, обхождение 11) четверть (туши); fore quarter - лопатка; hind quarter - задняя часть 12) четверть (мера сыпучих тел = 2,9 гектолитра; мера веса = 12,7 кг; мера длины: 1/4 ярда = 22,86 см, 1/4 мили = 402,24 м) 13) naut. четверть румба; from what quarter does the wind blow? - откуда дует ветер? 14) amer. монета в 25 центов 15) бег на четверть мили 16) naut. кормовая часть судна 17) задник (сапога) 18) herald. четверть геральдического щита 19) constr. деревян- ный четырехгранный брус not a quarter so good as - далеко не так хорош, как - at close quarters - come to close quarters Syn: see section 2. v. 1) делить на четыре (равные) части 2) hist. четвертовать 3) расквартировывать (особ. войс- ка); помещать на квартиру; ставить на постой (on - к кому-л.) 4) квартировать (at) 5) рыскать по всем направлениям (об охотничьих собаках) 6) уступать доро- гу quarter binding переплет с кожаным корешком quarter sessions суд квартальных сессий (съезды мировых судей графства, со- зываемые четыре раза в год для разбирательства уголовных и гражданских дел) quarter-bill noun naut. боевое расписание quarter-day noun день, начинающий квартал года (срок платежей в Англии: 25 марта, 24 июня, 29 сентября и 25 декабря) quarter-deck noun naut. шканцы; ют quarterage noun 1) расквартирование 2) выплата по кварталам (пенсии и т. п.) quarterback noun защитник (в американском футболе) quarterly 1. noun журнал, выходящий раз в три месяца 2. adj. трехмесячный, квартальный 3. adv. раз в квартал, раз в три месяца quartermaster noun 1) mil. квартирмейстер; начальник (хозяйственного) снаб- жения; интендант 2) naut. старшина-рулевой quartern noun 1) четырехфунтовый хлеб (тж. quartern-loaf) 2) четверть пинты 3) четверть листа (бумаги) quartet(te) noun mus. квартет Syn: see orchestra quarto noun; pl. -os abbr. 4to; typ. 1) кварто, формат в 1/4 долю листа 2) книга в 1/4 долю листа quartz noun min. кварц a quartz clock - сверхточные часы quasar noun astr. квазар quash v. 1) leg. аннулировать, отменять 2) подавлять, сокрушать quasi lat. adv. как будто; как бы, якобы; почти quasi- pref. в сложных словах квази-; полу-; a quasi- official position - полуофициальное положение quasi-conductor noun phys. полупроводник quassia noun 1) bot. кассия 2) горький отвар из кассии quater-centenary noun четырехсотлетний юбилей; четырехсотлетие quaternary 1. adj. 1) состоящий из четырех частей; четвертной 2) geol. чет- вертичный 2. noun 1) комплект из четырех предметов; четверка 2) (Quaternary) geol. четвертичный период quaternion noun 1) четверка, четыре 2) math. кватернион quatrain noun четверостишие quattrocento noun art кватроченто quaver 1. noun 1) дрожание голоса 2) трель 3) mus. восьмая ноты 2. v. 1) дрожать, вибрировать 2) выводить трели 3) произносить дрожащим голосом quavery adj. дрожащий quay noun причал, набережная; стенка (для причаливания судов) quayage noun; naut. 1) сбор за стоянку у стенки 2) длина причальной линии quayside noun пристань quean noun 1) obs. распутница 2) scot. молодая женщина, девушка queasily adv. 1) тошнотворно 2) в состоянии дурноты 3) привередливо queasy adj. 1) слабый (о желудке) 2) испытывающий тошноту, недомогание 3) подверженный тошноте 4) вызывающий тошноту (о пище) 5) щепетильный; деликатный 6) привередливый, разборчивый quebracho noun 1) квебрахо (очень твердая древесина некоторых южноамери- канских деревьев) 2) кора квебрахо (применяется в медицине и в качестве дуби- теля) queen 1. noun 1) королева; - Queen's head 2) богиня, царица; queen of beauty - королева красоты 3) cards дама; - queen of hearts 4) chess ферзь 5) матка (у пчел) Queen Anne is dead! - открыл Америку! (ответ на запоздавшую но- вость) when Queen Anne was alive - при царе Горохе 2. v. 1) делать королевой 2) править; быть королевой; царить 3) chess проводить пешку или проходить в ферзи - queen it over queen it over разыгрывать из себя начальницу; She may be the leading singer, but that does not give her the right to queen it over the other performers. queen of hearts а) дама червей; б) fig. покорительница сердец queenhood noun 1) положение королевы 2) период царствования королевы queenly adj. подобающий королеве, царственный queer 1. adj. 1) странный, чудаковатый, эксцентричный 2) coll. чувствующий недомогание, головокружение и т. п. 3) сомнительный; подозрительный; something queer about him - с ним что-то неладно; в нем есть что-то странное, подозри- тельное 4) sl. пьяный 5) sl. поддельный; подложный; queer money - фальшивые деньги 6) гомосексуальный - in Queer street Syn: crazy, funny, odd, peculiar Ant: normal, usual 2. noun гомосексуалист 3. v.; sl. 1) портить; to queer the pitch for smb. - подложить свинью кому-л.; расстроить чьи-л. планы; to queer oneself with smb. - поставить себя в неловкое положение перед кем-л. 2) наду- вать, обманывать queer bird чудак queer card чудак queer customer чудак, странный человек queer fish чудак quell v. 1) poet.; rhet. подавлять, (мятеж, оппозицию) 2) успокаивать, по- давлять (страх и т. п.) Syn: calm, placate, subdue, suppress, tranquillize quench v. 1) гасить, тушить 2) утолять (жажду), удовлетворять (желание) 3) охлаждать (пыл) 4) закаливать (сталь); быстро охлаждать 5) подавлять (желание, чувства) 6) sl. заставить замолчать, заткнуть рот quencher noun 1) гаситель, тушитель и пр. [см. quench ] 2) coll. питье quenchless adj. неугасимый; неутолимый; a quenchless flame - вечный огонь Страницы: «« « 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 » »» |
Последнее поступление книг:
Нинул Анатолий Сергеевич - Оптимизация целевых функций. Аналитика. Численные методы. Планирование эксперимента.
(Добавлено: 2011-02-24 16:42:44) Нинул Анатолий Сергеевич - Тензорная тригонометрия. Теория и приложения. (Добавлено: 2011-02-24 16:39:38) Коллектив авторов - Журнал Радио 2006 №9 (Добавлено: 2010-11-08 19:19:32) Коллектив авторов - Журнал Радио 2009 №1 (Добавлено: 2010-11-05 01:35:35) Вильковский М.Б. - Социология архитектуры (Добавлено: 2010-03-01 14:28:36) Бетанели Гванета - Гитарная бахиана. Авторская серия «ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ» (Добавлено: 2010-02-06 19:45:20) |