Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 931   932   933   934   935   936   937   938   939  940   941   942   943   944   945   946   947   948   949  » »»

   settee noun диван
   setter noun 1) сеттер (собака) 2) разводка (для пилы) 3) механизм для уста-
новки 4) установщик Syn: see hound
   setting noun 1) окружающая обстановка, окружение 2)  декорации  и  костюмы;
художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня)  4)  музыка  на  слова
(стихотворения) 5) сочинение музыки на слова (стихотворения) 6) заход (солнца)
7) кладка (каменная) 8) сгущение, затвердевание, застывание; схватывание  (це-
мента) 9) регулирование, установка; пуск в ход 10)  constr.  осадка,  оседание
фундамента Syn: see site
   setting-rule noun typ. наборная линейка
   setting-stick noun typ. верстатка
   setting-up noun tech. сборка, монтаж
   settle I noun скамья(-ларь) II v. 1) поселить(ся),  водворить(ся),  обосно-
ваться (тж. settle down) 2) регулировать(ся); приводить(ся) в порядок;  улажи-
вать(ся); устанавливать(ся); to settle one's affairs - а) устроить свои  дела;
б) составить завещание; things will soon settle into shape -  положение  скоро
определится 3) успокаивать(ся) (тж. settle down); to settle (one's)  nerves  -
успокаиваться 4)  усаживать(ся);  укладывать(ся);  устраивать(ся);  to  settle
oneself in the arm-chair - усесться в кресло; to settle an invalid  among  the
pillows - усадить больного в подушках 5) браться за определенное  дело  (часто
settle down); Isn't it time you settled to work on your paper? 6) решать, наз-
начать, определять; приходить или приводить к решению; to settle smb.'s doubts
- разрешить чьи-л. сомнения; that settles the matter/the question - вопрос ис-
черпан; to settle the day - определить срок,  назначить  день;  At  last  Mary
settled on blue paint for the bedroom. 7) заселять, колонизировать 8)  отстаи-
ваться; осаждаться, давать осадок 9) оседать, опускаться ко дну; садиться; the
dust settleed on everything - все покрылось пылью; The heavier  parts  of  the
grain will settle to the bottom. 10) давать отстояться; очищать  от  мути  11)
разделываться; to settle smb.'s hash - разделаться с  кем-л.,  убить  кого-л.;
погубить кого-л.; I'd like to settle with the man who  attacked  my  daughter!
12) оплачивать (счет); расплачиваться; to settle an old score - свести  старые
счеты; I should be able to settle with you at the end of the month.  13)  leg.
закреплять (за кем-л.); завещать; to settle an annuity  on  smb.  -  назначить
ежегодную ренту кому-л.; The old lady settled a small fortune on the young man
who had helped her. - settle down - settle for - settle in -  settle  up  Syn:
see decide
   settle accounts оплатить счета; рассчитаться
   settle by lot решить жеребьевкой;
   settle down а) просыпаться (на дно, землю и т. п. -  о  сыпучем  материале)
Shaking will settle the powder down.  б)  устраиваться,  усаживаться  Settling
himself down in his favourite chair, he lit his pipe. в) успокаиваться; стаби-
лизироваться At last all the excitement had settled down. г) успокоить  Please
go upstairs and settle the children down. д) устроиться, обустроиться; привык-
нуть к окружающей обстановке; to  settle  down  to  married  life  обзавестись
семьей; How long did it take you to settle down in this  country?  е)  остепе-
ниться, угомониться Having a baby often settles a young man and woman down. ж)
приступать (к чему-л.); браться (за что-л.); the boy couldn't settle  down  to
his homework мальчик никак не мог сесть за уроки з) погружаться, тонуть (о ко-
рабле) The damaged ship leaned over and slowly settled down on the ocean flow.
   settle for согласиться на что-л.; довольствоваться чем-л. Many women refuse
to settle for staying at home.
   settle in а) привыкнуть (к дому, работе и т. п.), устроиться,  обустроиться
When we've settled in properly, we'll invite all our friends. б)  помочь  (ко-
му-л.) устроиться, переехать; пристроить (кого-л.) The people who had  escaped
from the war were settled in a special camp. Let me get the  children  settled
in their new school first в) начинаться и продолжаться (обыкн. о плохой  пого-
де), 'зарядить' (о дожде) Rain settled in shortly before midday and lasted all
afternoon.
   settle old scores свести счеты 2. v. 1) делать зарубки, отметки;  отмечать;
оставлять глубокие следы (тж. перен.) 2) засчитывать  (тж.  score  up);  вести
счет (в игре) 4) выигрывать; иметь успех; to score a point выиграть  очко;  to
score an advantage (a success) получить преимущество (достигнуть успеха);  you
have scored вам повезло; we scored heavily by it это нам было очень кстати; 5)
amer. бранить 6) mus. оркестровать; The piece is scored  for  piano,  strings,
and drums.
   settle up а) расплачиваться, рассчитываться I'll settle  up  and  meet  you
outside the hotel. б) закончить, уладить to settle up one's affairs  закончить
свои дела
   settled adj. 1) устойчивый 2)  твердый,  определенный;  a  man  of  settled
convictions - человек твердых убеждений 3) постоянный;  settled  melancholy  -
постоянная грусть 4) оседлый 5) спокойный, уравновешенный
   settlement noun 1) поселение, колония 2) заселение,  колонизация  3)  hist.
сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) 4)  уплата,
расчет 5) осадка (грунта); оседание 6) урегулирование; решение; to tear up the
settlement  -  порвать/нарушить  соглашение  7)  дарственная  запись;  Act  of
Settlement - закон о престолонаследии в Англии (1701 г.) 8) небольшой поселок,
группа домов
   settler noun 1) поселенец 2) sl. решающий довод;  решающий  удар  3)  tech.
отстойник; сепаратор
   settling noun 1) usu. pl. осадок, отстой; налет 2) стабилизация
   settling-day noun расчетный день (на бирже)
   Sevan(g) noun оз. Севан
   Sevastopol noun г. Севастополь
   seven 1. num. card. семь 2. noun 1) семерка 2) pl.  седьмой  номер  (размер
перчаток и т. п.)
   seven-league adj. seven-league steps coll. - семимильные шаги
   seven-league boots сапоги-скороходы, семимильные сапоги
   sevenfold 1. adj. семикратный 2. adv. в семь раз (больше)
   seventeen num. card. семнадцать
   seventeenth 1. num. ord. семнадцатый 2. noun 1) семнадцатая часть  2)  (the
seventeenth) семнадцатое число
   seventh 1. num. ord. седьмой 2. noun 1)  седьмая  часть  2)  (the  seventh)
седьмое число
   seventies noun; pl. 1) (the seventies) семидесятые годы 2)  семьдесят  лет;
восьмой десяток (возраст между 70 и 79 годами)
   seventieth 1. num. ord. семидесятый 2. noun семидесятая часть
   seventy 1. num. card. семьдесят; seventy-one - семьдесят один;  seventy-two
- семьдесят два; he is over seventy - ему за семьдесят 2. noun семьдесят (еди-
ниц, штук)
   sever v. 1) разъединять, отделять, разлучать; to sever oneself from - отде-

Страницы: «« « 931   932   933   934   935   936   937   938   939  940   941   942   943   944   945   946   947   948   949  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь