Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 998   999   1000   1001   1002   1003   1004   1005   1006  1007   1008   1009   1010   1011   1012   1013   1014   1015   1016  » »»

ка; б) твердое руководство; steady resolve - непреклонное решение; steady as a
rock - твердый как скала 5) уравновешенный, спокойный; a steady young fellow -
уравновешенный молодой человек 2. v. 1) делать(ся)  твердым,  устойчивым;  the
boat steadied - лодка пришла в равновесие 2) остепениться; he will soon steady
(down) - он скоро остепенится 3. noun coll. жених; невеста; возлюбленный; воз-
любленная 4. interj. осторожно!
   steady nerves успокоить нервы;
   steak noun 1) кусок мяса или рыбы (для жаренья) 2) бифштекс
   steak house noun ресторан, специализирующийся на мясных блюдах
   steal 1. v. 1) воровать, красть 2) сделать  (что-л.)  незаметно,  украдкой;
тайком добиться (чего-л.); to steal a glance - взглянуть украдкой; to steal  a
ride - ехать зайцем 3) красться, прокрадываться (тж. steal up)  4)  постепенно
овладевать, захватывать (о чувстве и т. п.); a sense of peace stole over him -
им овладело чувство покоя - steal away - steal by - steal in  -  steal  out  -
steal up to steal a march on smb. - опередить кого-л.  (в  чем-л.)  Syn:  cop,
filch, lift, pilfer, pinch, purloin, sneak, swipe see lurk 2. noun;  coll.  1)
воровство 2) украденный предмет 3) что-л., купленное очень дешево
   steal a kiss сорвать поцелуй
   steal a look украдкой посмотреть
   steal a nap вздремнуть украдкой
   steal away а) незаметно ускользнуть; Jim stole away without  anyone  seeing
him; б) взять без разрешения; I come not, friends, to steal away your hearts
   steal by проскользнуть мимо
   steal in войти крадучись
   steal out улизнуть
   steal up подкрасться (on); The jewel thief stole up on  the  house  without
being seen.
   stealing noun 1) воровство 2) usu. pl. украденное, краденые вещи
   stealth noun by stealth - украдкой, втихомолку, тайком
   stealthily adv. украдкой, тайно, втихомолку
   stealthy  adj.  тайный,  скрытый;  stealthy  whisper  -  осторожный  шепот;
stealthy  footsteps  -  бесшумные  шаги  Syn:  clandestine,  furtive,  sneaky,
surreptitious, underhand Ant: obvious, open, overt
   stealthy glance взгляд украдкой
   steam 1. noun 1) пар; live (saturated, wet)  steam  -  острый  (насыщенный,
влажный) пар; full steam ahead! - вперед на всех парах!; to  get  up  steam  -
развести пары; fig. собраться с силами; развить энергию; to let/blow off steam
- выпустить пары; fig. дать выход своим чувствам; to put on steam -  подбавить
пару; fig. поторапливаться 2) испарение 3) coll. энтузиазм;  энергия  2.  adj.
паровой 3. v. 1) выпускать пар 2) подниматься в виде пара  3)  двигаться  пос-
редством пара; идти под парами 4) coll. развивать большую энергию, 'жарить' 5)
варить на пару 6) запотевать, отпотевать (тж. steam over/up); The windows have
steamed over, and I can't see out. 7) подвергать действию пара; парить;  выпа-
ривать; to steam open - отклеивать с помощью пара - steam away - steam up Syn:
see boil
   steam away выкипать
   steam dome сухопарник
   steam iron noun паровой утюг
   steam shovel паровой экскаватор
   steam table мармит (подогревательный шкаф в столовых, ресторанах)
   steam up сердить, волновать; There's no need to get steamed up about such a
little remark.
   steam-boiler noun паровой котел
   steam-coal noun паровичный уголь
   steam-driven adj. приводимый в движение паром
   steam-engine noun паровая машина, паровой двигатель
   steam-gauge noun манометр
   steam-hammer noun паровой молот to use a steam-hammer to crack nuts - стре-
лять из пушек по воробьям
   steam-heat noun phys. теплота конденсации
   steam-jacket noun tech. паровая рубашка
   steam-launch noun паровой катер
   steam-power noun энергия пара
   steam-roller noun 1) паровой каток 2) fig. всесокрушающая сила
   steam-tight adj. паронепроницаемый
   steam-turbine noun паровая турбина
   steamboat noun пароход
   steamer noun 1) пароход 2) пароварка
   steamship noun пароход
   steamshop noun котельная; кочегарка
   steamy adj. 1) парообразный 2) насыщенный парами 3) испаряющийся
   stearin noun стеарин
   steatite noun min. мыльный камень, стеатит, жировик
   steed noun poet.; joc. конь Syn: see horse
   steel 1. noun 1) сталь; a grip of steel - железная хватка 2) меч, шпага; an
enemy worthy of one's steel - достойный противник 3) огниво 4) стальная  плас-
тинка 5) tech. стальной бур 7) твердость true as steel - абсолютно преданный и
верный 2. adj. 1) стальной 2) жестокий 3. v.  1)  покрывать  сталью;  снабжать
стальным наконечником и т. п. 2) закалять; fig.  ожесточать;  to  steel  one's
heart, to steel oneself against pity - заставить себя забыть жалость;  ожесто-
читься
   steel band noun шумовой оркестр, играющий на канистрах, бочках и т. п.
   steel nerves железные нервы;
   steel wool тонкая стальная стружка для чистки кастрюль и т. п.
   steel-blue 1. noun синевато-стальной цвет 2. adj. синевато-стального цвета
   steel-clad adj. бронированный, закованный в броню
   steel-engraving noun гравюра на стали
   steel-gray 1. noun серый цвет с голубым отливом 2. adj. серый с голубым от-
ливом
   steel-plated adj. бронированный; обшитый сталью
   steelmaker noun компания, производящая сталь
   steelwork noun 1) collect. стальные изделия 2) стальная конструкция,  ферма
и т. п. 3) pl.; as sg. and pl. сталелитейный завод
   steely adj. 1) стальной, из стали 2)  непреклонный,  суровый;  твердый  как
сталь
   steelyard noun безмен
   steep I 1. adj. 1) крутой 2) coll. чрезмерный, непомерно высокий (о  требо-
ваниях, ценах и т. п.); it seems a bit steep - это уже слишком 3) невероятный,
преувеличенный, неправдоподобный Syn: abrupt, precipitous, sheer see wet  Ant:
flat, gentle, gradual, level, low, plain 2. noun круча; обрыв II  1.  noun  1)

Страницы: «« « 998   999   1000   1001   1002   1003   1004   1005   1006  1007   1008   1009   1010   1011   1012   1013   1014   1015   1016  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь