Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь Скачать книгу Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки) Всего страниц: 1200 Размер файла: 7058 Кб Страницы: «« « 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 » »» лгун, выдумщик storyline noun фабула, основная сюжетная линия stout 1. adj. 1) крепкий, прочный, плотный 2) отважный, решительный, сильный; stout heart - смелость; stout opponent - стойкий противник; stout resistance - упорное сопротивление 3) полный, тучный, дородный Syn: see fat 2. noun 1) полный человек 2) крепкий портер stout-hearted adj. стойкий, смелый stoutness noun 1) прочность, крепость 2) отвага, стойкость 3) полнота, туч- ность stove noun 1) печь, печка; кухонная плита 2) теплица 3) сушилка 4) attr. печной; stove heating - печное отопление stove-pipe noun 1) дымоход, железная дымовая труба 2) amer.; coll. цилиндр (шляпа; тж. stove-pipe hat) stover noun грубые корма для скота stow v. 1) укладывать, складывать (into); Supplies for the whole voyage were stowed into lockers on board the big ship. 2) наполнять, набивать (with); The boxes beside the road are stowed with sand and salt for putting on icy roads to make them safer; to stow a ship - грузить судно 3) sl. прекращать; stow that nonsense! - бросьте эти глупости! - stow away stow away а) прятать; The other mats can be stowed away until we move to a bigger house; б) ехать на пароходе без билета; Having no money for the voyage, he succeeded in the end in stowing away on a passenger ship heading for England; в) много есть; Have you seen the amount of food those children can stow away at one meal? stowage noun 1) складывание, укладка 2) naut. штивка 3) складочное место 4) плата за укладку или хранение на складе 5) mining закладка stowaway noun безбилетный пассажир (на пароходе, самолете) Str I strait noun пролив II Street noun улица str. steamer noun пароход straddle 1. noun 1) стояние, сидение или ходьба с широко расставленными но- гами 2) amer.; coll. колебания, двойственная политика 3) exch. двойной опцион, стеллаж 4) artil. накрывающая группа (разрывов снарядов); naut. накрывающий залп 2. v. 1) широко расставлять ноги 2) amer.; coll. колебаться, вести двойственную политику 3) mil. накрывать (огнем); захватывать цель в вилку strafe sl. 1. noun 1) атака с бреющего полета 2) наказание 2. v. 1) атако- вать с бреющего полета 2) разносить, ругать; наказывать straggle 1. noun разбросанная группа (предметов) 2. v. 1) быть разбросан- ным, тянуться беспорядочно 2) отставать, идти вразброд, двигаться в беспорядке 3) блуждать (о мыслях) straggler noun отставший (солдат); отставшее судно straggling noun разбросанный, беспорядочный; straggling village - широко раскинувшаяся деревня straggly adj. всклокоченный; клочковатый straight 1. adj. 1) прямой, неизогнутый 2) прямой, невьющийся (о волосах) 3) правильный; ровный; находящийся в порядке; straight eye - верный глаз, хо- роший глазомер; put the picture straight - поправьте картину; to put a room straight - привести комнату в порядок; is my hat on straight? - у меня шляпа правильно надета?; to put things straight - привести дела в порядок 4) чест- ный, прямой, искренний; a straight question - прямой вопрос; straight talk - откровенный разговор; straight fight - а) честный бой; б) polit. (предвыбор- ная) борьба, в которой участвуют только два кандидата; straight speaking - искренность; прямота; to keep straight - оставаться честным 5) coll. надежный, верный; straight tip - сведения из достоверных источников 6) amer.; polit. не- уклонно поддерживающий решения своей партии; преданный своей партии; to vote the straight ticket - голосовать за список кандидатов своей партии 7) amer. неразбавленный; straight whisky - неразбавленное виски 8) amer.; coll. поштуч- ный (о цене); cigars ten cents straight - сигары стоимостью десять центов за штуку 2. adv. 1) прямо, по прямой линии; to ride straight - ехать напрямик; to hit straight - нанести прямой удар 2) правильно, точно, метко; to shoot straight - метко стрелять 3) прямо, честно, открыто; tell me straight what you think - скажите мне прямо, что вы думаете 4) немедленно, сразу - straight away - straight off - straight out to go/run straight - (начать) вести честный об- раз жизни 3. noun; sg. only 1) прямизна 2) прямая линия 3) прямая (перед фини- шем на скачках) 4) coll. правильный, честный образ жизни; to be on the straight - жить честно (о бывшем преступнике) straight A 'круглое отлично' straight as a ramrod словно аршин проглотил straight away coll. сразу, тотчас straight dealing честность straight face бесстрастное, ничего не выражающее лицо straight from the shoulder сплеча; прямо, без обиняков, откровенно straight off сразу, не обдумав straight out напрямик, прямо straight-edge noun линейка, правило straight-faced adj. с непроницаемым лицом straight-out adj.; amer.; coll. 1) прямой, открытый 2) бескомпромиссный straightaway adj. 1) прямой 2) быстрый straighten v. 1) выпрямлять(ся) (тж. straighten out); Why does she spend so much time and money trying to straighten out the waves in her hair? 2) выправ- лять, приводить в порядок (тж. straighten out); I hope the misunderstanding will soon be straightened out. 3) coll. исправиться (тж. straighten out); A warning from the judge should help to straighten him out. straightforward 1. adj. 1) прямой; движущийся или ведущий прямо вперед 2) честный, прямой, откровенный 3) простой; straightforward style - простой стиль Syn: see outspoken 2. adv. прямо, открыто straightway adv. сразу, немедленно strain I 1. noun 1) натяжение, растяжение; the rope broke under the strain - веревка лопнула от натяжения 2) напряжение; to bear the strain - выдерживать напряжение 3) tech. деформация Syn: see stress 2. v. 1) натягивать; растяги- вать(ся); to strain a tendon - растянуть сухожилие 2) напрягать(ся); переутом- лять(ся); стараться изо всех сил; the masts strain and groan - мачты гнутся и скрипят; to strain under a load - напрячь усилия под тяжестью ноши; to strain at the oars - налегать на весла 3) превышать; злоупотреблять; насиловать; to strain the law - допустить натяжку в истолковании закона; to strain a person's patience - испытывать чье-л. терпение 4) обнимать, сжимать; to strain smb. in one's arms - сжать кого-л. в объятиях; to strain to one's heart - прижать к сердцу 5) процеживать(ся); фильтровать(ся); просачиваться 6) tech. вызывать остаточную деформацию - strain after - strain at - strain off II noun 1) поро- да, племя, род 2) наследственная черта; черта характера; наклонность; a strain of cruelty - некоторая жестокость, элемент жестокости 3) biol. штамм 4) стиль, Страницы: «« « 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 » »» |
Последнее поступление книг:
Нинул Анатолий Сергеевич - Оптимизация целевых функций. Аналитика. Численные методы. Планирование эксперимента.
(Добавлено: 2011-02-24 16:42:44) Нинул Анатолий Сергеевич - Тензорная тригонометрия. Теория и приложения. (Добавлено: 2011-02-24 16:39:38) Коллектив авторов - Журнал Радио 2006 №9 (Добавлено: 2010-11-08 19:19:32) Коллектив авторов - Журнал Радио 2009 №1 (Добавлено: 2010-11-05 01:35:35) Вильковский М.Б. - Социология архитектуры (Добавлено: 2010-03-01 14:28:36) Бетанели Гванета - Гитарная бахиана. Авторская серия «ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ» (Добавлено: 2010-02-06 19:45:20) |