Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 999   1000   1001   1002   1003   1004   1005   1006   1007  1008   1009   1010   1011   1012   1013   1014   1015   1016   1017  » »»

погружение (в жидкость); пропитка 2) ванна для пропитки 2. v. 1) погружать  (в
жидкость); пропитывать (in); If the clothes are  very  dirty,  steep  them  in
soapy water over-night. 2) погружаться,  уходить  с  головой;  погрязнуть;  to
steep in prejudice - погрязнуть в предрассудках; to steep in slumber -  погру-
зиться в сон; to be steeped in literature - уйти с головой в литературу 3) бу-
чить, выщелачивать
   steepen v. делать(ся) круче
   steeple noun 1) пирамидальная крыша, шпиц, шпиль 2) колокольня
   steeplechase noun бег или скачки с препятствиями
   steeplechaser noun 1) участник скачек или бега с препятствиями  2)  лошадь,
участвующая в скачках с препятствиями
   steeplejack noun верхолаз
   steer I 1. v. 1) править рулем, управлять (автомобилем и т. п.); вести суд-
но (for/into/towards - куда); Try to steer the boat for the harbour.  2)  слу-
шаться управления; this car steers easily - этой машиной легко править 3) сле-
довать, идти (по определенному курсу); to steer clear - избегать, сторониться;
to steer a middle course - избегать крайностей; to steer a steady course - не-
уклонно идти своей дорогой 4) направлять, руководить (into); Father  tried  to
steer Jim into becoming a musician. 2. noun amer.; coll. намек,  подсказка  II
noun кастрированный бычок; молодой вол Syn: see ox
   steerage noun 1) управление рулем 2)  рулевое  управление  3)  obs.  третий
класс (самые дешевые места на океанских судах)
   steering noun рулевое управление
   steering committee организационный, подготовительный комитет
   steering-gear noun рулевой механизм; naut. рулевое устройство
   steering-wheel noun рулевое колесо; штурвал
   steersman noun рулевой
   stein noun; amer. глиняная пивная кружка
   stele I greek noun 1) стела, надгробный обелиск; колонна  с  надписями  или
изображениями 2) bot. стела II noun рукоятка; древко копья
   Stella noun Стелла
   stellar adj. 1) звездный; stellar navigation  -  навигация  по  звездам  2)
звездообразный 3) amer. ведущий, главный (об артисте, роли и т. п.)
   stellate adj. звездообразный, расходящийся лучами в виде звезды
   stellated adj. звездообразный, расходящийся лучами в виде звезды
   stellular adj. 1) = stellate 2) усыпанный, покрытый звездочками
   stem I 1. noun 1) ствол; стебель 2) черенок, рукоятка (инструмента) 3) нож-
ка (бокала и т. п.) 4) головка часов 5) род; племя 6) bot. соплодие; a stem of
bananas - гроздь бананов 7) gram. основа 8) naut. форштевень, нос;  from  stem
to stern - во всю длину корабля 9) tech. стержень, короткая соединительная де-
таль 10) typ. основной штрих (очка литеры); ножка (литеры) 2. v.  1)  происхо-
дить (from, out of); Dependence on alcohol often stems from unhappiness in the
home. 2) чистить ягоды 3) приделывать стебельки (к  искусственным  цветам)  4)
obs. расти прямо (как стебель) Syn: see arise II v. 1)  запруживать;  задержи-
вать 2) оказывать сопротивление; to stem the tide - идти  против  течения;  to
stem difficulties - преодолевать трудности
   stem-plough noun sport поворот на лыжах плугом
   stem-turn noun sport поворот (на лыжах) упором
   stemware noun рюмки, бокалы, фужеры
   stench noun зловоние Syn: see smell
   stencil 1. noun 1) шаблон, трафарет 2) узор или надпись по трафарету 2.  v.
наносить узор или надпись по трафарету
   stencil-plate = stencil 1. 1)
   stenograph 1. noun 1) стенографический знак 2) стенографическая  запись  2.
v. стенографировать
   stenographer noun стенографист(ка)
   stenographic adj. стенографический
   stenography noun стенография
   stenosis noun med. стеноз
   stentorian adj. громоподобный, зычный (о голосе)
   step 1. noun 1) шаг; step by step - шаг за шагом; at every step - на каждом
шагу; in step - а) в ногу; б): to be in step соответствовать; out of step - не
в ногу; to keep step with - идти в ногу с; to turn one's steps -  направиться;
to bring into step - согласовать во времени 2) звук шагов 3) поступь,  походка
4) след (ноги); to follow smb.'s steps, to tread in the steps of smb.  fig.  -
идти по чьим-л. стопам 5) короткое расстояние; it is but a  few  steps  to  my
house - до моего дома всего два шага 6) па (в танцах) 7) шаг, поступок;  мера;
a false step - ложный шаг; to take steps - принимать  меры  8)  ступень,  сту-
пенька; подножка, приступка; порог; подъем; flight of steps - марш лестницы 9)
pl. стремянка (тж. a pair of steps) 10) naut. степс, гнездо (мачты) 11)  tech.
ход (спирали) to get one's step - получить повышение it is the first step that
costs prov. - труден только первый шаг 2. v. 1) шагать, ступать; to step  high
- высоко поднимать ноги (особ. о рысаке); to step short - не рассчитать  длину
шага; to step lightly - ступать легко; to step out briskly - идти быстро; step
lively! - живей!; поторапливайтесь! 2) делать па (в танце); to step  it  -  а)
танцевать; б) идти пешком 3) измерять шагами (тж. step out) 4) naut.  ставить,
устанавливать (мачту) - step aside - step back - step down -  step  forward  -
step in - step into - step off - step on - step out -  step  up  step  on  it!
coll. - живей!, поторапливайся, поворачивайся!
   step aboard сесть на корабль, в самол„т и т. п.
   step aside посторониться; fig. уступить дорогу другому; Step aside, please,
the firemen can't get through; I feel that  when  there  are  so  many  better
people for the chairmanship, I should step aside.
   step back а) отступить; If you step back, you could fall down the cliff; б)
уступить; From time to time,  the  teachers  should  step  back  and  let  the
children run things their own way.
   step down а) спуститься; Stepping down from the stage, he took a member  of
the crowd by the hand and led him up the steps;  б)  выйти  (из  экипажа);  в)
electr. понижать напряжение; The quantity of  medicine  to  be  taken  can  be
stepped down gradually after the first week; г) уступить  свою  позицию;  I've
spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
   step forward предложить свою помощь; The police have asked for witnesses of
the accident to step forward to help with enquiries.
   step in а) входить; Won't you step in and have a cup of tea  with  us?;  б)
включаться (в дело и т. п.); в) вмешиваться; The government may have  to  step
in to settle the disagreement between the union and, the employers.
   step into входить
   step off а) сходить; б) amer. sl. сделать ошибку; в)  мерить  шагами;  Step
off ten feet and then place a marker in the ground; г)  mil.  начать  марширо-
вать; The men stepped off in good spirits.

Страницы: «« « 999   1000   1001   1002   1003   1004   1005   1006   1007  1008   1009   1010   1011   1012   1013   1014   1015   1016   1017  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь