Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 773   774   775   776   777   778   779   780   781  782   783   784   785   786   787   788   789   790   791  » »»

   plankton noun biol. планктон
   planless adj. бесплановый, бессистемный
   planned adj. плановый; планированный; планомерный; - planned production
   planned economics плановое хозяйство
   planned production плановое производство
   planner noun 1) планировщик; проектировщик 2) плановик 3) топограф
   planoconcave adj. плоско-вогнутый (о линзе)
   planoconvex adj. плоско-выпуклый (о линзе)
   plant I 1. noun 1) растение; саженец;  in  plant  -  растущий;  в  соку  2)
collect. урожай 3) поза, позиция 4) sl. сыщик 5) sl. полицейская засада 2.  v.
1) сажать, сеять; засаживать  (with);  насаждать  (сад);  I'd  like  to  plant
vegetables in this half of the garden. Most of the land is planted with wheat.
2) пускать (рыбу) для разведения 3) прочно ставить, устанавливать (in, on);  -
plant a standard - plant oneself Planting his case on the table, he looked  at
us expectantly. 4) всаживать, втыкать 5) основывать (колонию и т.  п.);  засе-
лять; поселять 6) внедрять, насаждать (in) 7) приставить (кого-л.,  особ.  как
шпиона) 8) внушать (мысль); Whatever planted that idea in/into your  head?  9)
наносить удар; ударять с силой; The  young  fighter  planted  a  blow  on  his
opponent's chin that seemed to hurt him. 10) sl. прятать (краденое); 11) coll.
подбрасывать; I didn't steal these jewels, they've been planted on me. 12) sl.
подстраивать (махинацию) 13) бросать, покидать - plant on - plant out II  noun
1) завод, фабрика; - plant and equipment 2) оборудование, установка;  комплект
машин 3) агрегат
   plant a standard водрузить знамя;
   plant and equipment econ. основной капитал (в промышленности)
   plant on подсовывать, сбывать
   plant oneself стать, занять позицию;
   plant out высаживать в грунт; When the seeds have grown in their small box,
plant them out in the garden.
   plant pathology фитопатология
   plant-louse noun тля
   plantain noun bot. подорожник
   plantar adj. anat. подошвенный
   plantation noun 1) плантация 2)  насаждение  3)  внедрение,  насаждение  4)
hist. колонизация 5) hist. колония 6) attr. - plantation owner
   plantation owner плантатор
   planted adj. 1) посаженный, насаженный 2) засаженный; 3) - planted informer
   planted informer специально подосланный осведомитель
   planter noun 1) плантатор 2) учредитель, основатель 3)  agric.  сажалка  4)
agric. сажальщик
   plantigrade zool. 1. adj. стопоходящий 2. noun стопоходящее животное
   plaque noun 1) металлический или фарфоровый диск, тарелка (как стенное  ук-
рашение) 2) дощечка, пластинка с фамилией или названием учреждения; - memorial
plaque 3) почетный значок 4) med. бляшка
   plash I 1. noun 1) плеск, всплеск 2) лужа 2. v. плескать(ся)  II  v.  спле-
тать; плести
   plasm = plasma
   plasma noun 1) physiol. плазма 2) biol. протоплазма 3) min. гелиотроп,  зе-
леный халцедон
   plaster 1. noun 1) штукатурка; - plaster of Paris 2) пластырь 2. v. 1) шту-
катурить; The holes in the wall had been plastered over/up so that they didn't
show. 2) накладывать пластырь 3)  мазать,  намазывать;  покрывать  слоем  (че-
го-л.); The boy was plastering butter on his bread. 4) пачкать; Your boots are
plastered with mud. 5) наклеивать, оклеивать; The  whole  city  was  plastered
with advertisements for the show. 6) грубо льстить (тж. plaster  with  praise)
7) подмешивать гипс (в вино) - plaster over
   plaster cast noun 1) гипсовый слепок 2) med. гипсовая повязка
   plaster of Paris гипс
   plaster over coll. скрывать (недостатки, разногласия и т. п.); We  can  try
to plaster over the disagreement in the union. You can't hide lack of unity in
the party by plastering over the cracks.
   plasterboard noun штукатурная плита, сухая штукатурка
   plastered adj. coll. пьяный; - get plastered
   plasterer noun штукатур
   plastic 1. adj. 1) пластический; - plastic art - plastic surgery -  plastic
flow 2) пластичный, гибкий; - plastic  clay  -  plastic  material  3)  лепной;
скульптурный 4) послушный, податливый Syn: see malleable 2. noun 1)  usu.  pl.
пластмасса 2) пластичность
   plastic art скульптура; искусство ваяния;
   plastic clay а) суглинок; б) глина для лепки, горшечная глина;
   plastic flow tech. пластическая деформация
   plastic material пластмасса
   plastic surgery пластическая/восстановительная хирургия;
   plasticine noun пластилин
   plasticity noun пластичность, гибкость
   plastron noun 1) пластрон, манишка 2) hist. латный нагрудник 3) нижний  щит
черепахи
   plat I 1. noun 1) (небольшой) участок земли 2) amer. план или съемка в  го-
ризонтальной проекции 3) mining рудный двор 2. v.  amer.  снимать  план  II  =
plait 1. 1) и plait 2. 1) III noun блюдо с едой
   plat. platoon noun взвод
   Plata noun = La Plata
   platan = plane III
   platband noun 1) constr. наличник (двери); притолока 2) archit. гладкий по-
яс
   Plate noun = La Plata
   plate 1. noun 1) пластинка; дощечка 2) тарелка 3) столовое серебро;  метал-
лическая (преим. серебряная или золотая) посуда  4)  фотопластинка  5)  плита,
лист, полоса (металла); листовая сталь 6) гравюра, эстамп 7) вклейка,  иллюст-
рация на отдельном листе 8) экслибрис 9) typ. печатная  форма;  гальваноклише;
стереотип 10) призовой кубок 11) скачки  на  приз  12)  вставная  челюсть  13)
electr. анод (лампы) 14) constr. мауэрлат to have enough on one's plate - быть
сытым по горло 2. v. 1) обшивать металлическим  листом;  накладывать  серебро,
золото; лудить; The knives and forks have been plated with silver. 2) typ. из-
готовлять гальваноклише или стереотип 3) плющить (металл), расковывать в листы
4) tech. плакировать
   plate glass зеркальное стекло
   plate-basket noun корзинка для вилок, ножей и т. п.
   plate-mark noun пробирное клеймо, проба
   plate-powder noun 1) порошок для чистки серебра 2) пластинчатый порох

Страницы: «« « 773   774   775   776   777   778   779   780   781  782   783   784   785   786   787   788   789   790   791  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь