конце занятий, когда ходжа говорил им, что сто  двенадцатая  сура  Ихляс
стоит всего Корана. Если так, тогда  зачем  было  изучать  эту  огромную
запутанную книгу - ведь стоит  запомнить  лишь  несколько  стихотворений
Ихляса.
   Ее сыновья изучали Коран  с  пятилетнего  возраста.  Уже  даже  самый
младший, Джихангир, заканчивал эту тяжелую и неблагодарную науку,  чтобы
высвободить время для знаний, необходимых властелину,  хотя  и  не  было
никаких надежд на то, что он станет султаном: ведь  над  ним  стояли  по
праву первородства еще четыре брата. Даже Селим, второй  после  Мехмеда,
не возлагал особых надежд на престол, учиться  не  хотел  упорно,  почти
воинственно, на упреки матери дерзко отвечал:
   - Пускай обучается всем премудростям тот, кто станет султаном! А  нам
лишь бы жить! Не сушить голову, не корпеть над  книгами,  быть  вольным,
под небом и ветрами, с конями,  псами,  соколами,  охотиться  на  зверя,
раздирать теплое мясо, пить свежую кровь!
   Когда Селим, рыжеволосый и зеленоглазый, как она сама,  отчеканил  ей
это, Роксолана ничем не выдала себя, лишь окаменело ее лицо и побледнели
уста. Селима возненавидела с тех пор и уже  не  могла  тянуться  к  нему
сердцем, хотя внешне никогда этого не показывала. Не могла простить  ему
преждевременного пророчества страшной судьбы, собственной и его  младших
братьев, и часто ловила себя на том,  что  сама  думает  точно  так  же.
Может, и к своему самому младшему относилась со странным равнодушием, не
веря в его будущее, а Джихангир, будто ощущая материнскую  холодность  к
нему, надоедал ей, просился спать в ее покои, канючил сладости, игрушки,
одеяния, не давал покоя ни днем, ни ночью,  так,  будто  мать  была  его
рабыней. С рабами и  детьми  разговаривают  однозначно:  пойди,  встань,
принеси,  дай,  не  трогай.  Джихангир  не  признавал   такого   способа
обращения, он требовал у матери, чтобы она  рассказывала  ему  сказки  и
поэмы, чтобы не умолкала ни на миг. Он рано постиг  тайны  человеческого
поведения, будучи еще не в состоянии осознать это, все же  как-то  сумел
почувствовать, что Роксолана должна вознаградить своего последнего сына,
эту жертву судьбы, это возмездие или проклятие за все  зло,  накопленное
Османами, отплатить если и не нежностью, то вниманием и  покорностью,  и
потому сумел захватить власть над матерью и стал настоящим  деспотом.  А
маленький деспот намного  страшнее  большого,  потому  что  он  мелочен,
назойлив и не дает передышки ни на миг,  от  него  не  спрячешься  и  не
избавишься.
   Но как бы там ни было, Джихангир был дорог  ее  сердцу  так  же,  как
Мехмед, Селим, Баязид и Михримах, и сегодня утром она подумала, что  ему
здесь,  может,  холодно,  как  холодно  всюду  в   просторном   неуютном
султанском дворце, и пришла сюда, чтобы развеять свои опасения.
   - Хорошо, - сказала она кизляр-аге. - Мне здесь нравится.
   - Может, позвать шах-заде Джихангира, ваше величество?
   - Не надо. Ты свободен.
   Тогда Ибрагим и сказал об Иерониме Ласском.
   -  От  кого  он  на  этот  раз?  -  улыбнулась  Роксолана,   вспомнив
сладкоречивого тихоню, льстивого дипломата, о котором французский король
Франциск сказал: "Никогда не служит одному, не  обслуживая  одновременно
другого".  Богатый  краковский  вельможа,   прекрасно   образованный   и
воспитанный, Иероним Ласский от службы у польского короля переметнулся к
королю венгерскому, затем перешел к Яношу Заполье, оказывал  бесконечные
услуги императору  Карлу,  королю  Франциску,  Фердинанду  Австрийскому.
Непостоянный и продажный, он без колебаний переходил  на  сторону  того,
кто платил  больше.  Самое  же  странное:  имел  смелость  появляться  в
Стамбуле каждый раз от другого европейского властелина, не  боясь  гнева
султанского или даже расправы за неверность.
   - Так от кого он? - переспросила Роксолана.
   - Не знаю. Он хотел к его величеству султану, но  Аяз-паша  взял  его
под стражу в караван-сарае на Аврет-Базаре, и теперь он просится  к  вам
на прием.
   - Как же я могу его принять, когда его не выпускают из караван-сарая?
Не могу же я поехать к нему сама.
   - О нем просит  Юнус-бег.  Ласского  можно  привезти  в  Топкапы  под
охраной.
   Великому драгоману Юнус-бегу  она  не  могла  отказать.  Верила,  что
благодаря  ему  повержен  Ибрагим.  Никогда  не  разговаривала  с   этим
человеком, не знала, как относится он к ней  (может,  и  ненавидит,  как
ненавидел Ибрагима и всех чужеземцев), но была благодарна ему за то, что
стал невольным ее сообщником, помог в ее борьбе за свободу.
   - Хорошо, привезите этого человека, - сказала она великому евнуху.
   Приняла Ласского там, где и всех. Пан Иероним, высокий,  стройный,  в
дорогих мехах и ярких одеяниях, задрав  пышную  светлую  бороду,  одарил
султаншу изысканной улыбкой, затем опустился перед ней на  одно  колено,
раскинул руки.
   - Ваше величество, недостойный слуга ваш припадает к вашим ногам!
   - Встаньте.
   - Я безгранично благодарен вам, ваше величество, за  высокую  милость
видеть вас и слышать ваш ангельский голос.
   - Если вы докажете, что ангелы владеют также  и  мудростью,  тогда  я
согласна и на такое определение, - засмеялась Роксолана,  предложив  ему
сесть.
   - Ваше величество, ангелы - это небесная красота! А  что  может  быть
мудрее красоты?
   - Убедили. Теперь я вся обращаюсь в слух и внимаю вашим просьбам.  Но
прежде всего хотела бы знать, от кого вы прибыли на этот раз.
   - Ваше величество! Разве вы забыли, что я прибывал в Стамбул чуть  ли
не каждый раз, когда вы дарили его величеству султану прекрасных  деток?
Я счастлив, что имел удовольствие преподносить свои скромные  подарки  в
честь рождения принцессы Михримах, шах-заде Абдаллаха и Джихангира.
   - И каждый раз от других королей?
   - Ваше величество! Я всего  лишь  простой  человек,  что  я  могу?  Я
пробовал верно служить своему королю Зигмунту. Это  благородный  король,
он  мудро  правит  государством,  отличается  большой   веротерпимостью,
покровительствует искусствам  и  наукам,  но  он  ужасно  нерешителен  и
боязлив,  ваше  величество.  Он  боится  султана,   московского   князя,
татарского хана. Когда боится король, тогда подданные не боятся  короля.
А это плохо. Страх скрепляет  намного  крепче,  чем  любовь.  Вы  только
посмотрите, до чего доводит отсутствие страха перед властелином. За  год
до похода его величества султана Сулеймана против  Петра  Рареша  король
Зигмунт созвал шляхту, чтобы со своей  стороны  ударить  по  молдавскому